Creator‑Arbeitsplatz / öffentliche Videodaten

YouTube‑Werkzeuge.

Mit öffentlicher Video‑Identität, Thumbnails, Untertiteln, Beschreibungen, Links und Exporten arbeiten – ohne Anmeldung bei TOEA.

33funktionierende Tools
jetzt verfügbar
01

Video-Identität

Analysiere ein öffentliches Video und arbeite mit seinen zentralen URLs, Bildern und beschreibenden Metadaten.

02

Teilen & Struktur

Erstelle Zeitstempel-Links, datenschutzfreundliche Einbettungen und bearbeitbare Kapitelentwürfe.

03

Untertitel & Exporte

Lies verfügbare öffentliche Untertitel aus und exportiere nützliche Text- oder Untertitelformate.

04

Untertiteldateien

Zwischen Untertitelformaten konvertieren, das Transkript extrahieren oder die Zeiten korrigieren.

01 / CREATORBereit

SRT zu VTT

Wandle SubRip-Untertitel in WebVTT für HTML5‑Videoplayer um.

02 / CREATORBereit

VTT zu SRT

Wandle WebVTT-Untertitel in SubRip-Dateien um, die von Schnittprogrammen und Wiedergabeprogrammen akzeptiert werden.

03 / CREATORBereit

ASS zu SRT

Wandle Advanced SubStation Alpha-Untertitel in schlichtes SubRip um.

04 / CREATORBereit

Untertitel zu Text

Entferne Zeitangaben und Auszeichnung für ein sauberes, gut lesbares Transkript.

05 / CREATORBereit

Untertitel verschieben

Verschiebe Untertitel nach vorne oder hinten und behebe Drift durch abweichende Bildraten.

06 / CREATORBereit

Untertitel-Reiniger

Bereinigt Untertitel: entfernt Formatierung, löscht leere Einträge und korrigiert überlappende Zeiten.

07 / CREATORBereit

Untertitel zusammenführen

Führe zwei Untertiteldateien zu einer zeitlich sortierten Spur zusammen.

08 / CREATORBereit

Untertitel-Teiler

Teile eine Untertiteldatei in zwei Hälften und setze die zweite auf Null.

09 / CREATORBereit

Transkript mit Zeitstempeln

Wandle SRT/VTT in ein Transkript um, mit Zeitstempel vor jeder Zeile. Läuft im Browser, nichts wird hochgeladen. Ausgabe als reiner Text.

10 / CREATORBereit

Lesegeschwindigkeit

Finde Einblendungen, die zu schnell sind, zu lange stehen oder die Zeilenlänge überschreiten – gemessen in Zeichen pro Sekunde.

11 / CREATORBereit

Untertitel neu nummerieren

Sortiert Untertitel-Einträge nach Startzeit und nummeriert sie ab 1 neu, damit Player die Datei akzeptieren.

12 / CREATORBereit

SRT zu CSV

Wandle eine Untertiteldatei in eine Tabelle um: ein Untertitel-Eintrag pro Zeile plus Übersetzungsspalte.

13 / CREATORBereit

CSV zu SRT

Wandle eine Tabelle mit Startzeiten, Endzeiten und Textzeilen in eine SubRip-Untertiteldatei um.

Vorschaubilder

Jedes öffentliche Video hat Vorschaubilder in mehreren Größen. Das größte, maxresdefault mit 1280 × 720, existiert nur, wenn das Video in HD hochgeladen wurde oder ein eigenes Vorschaubild hat; sonst ist hqdefault mit 480 × 360 die beste verfügbare Variante. Der Vorschaubild‑Downloader zeigt alle vorhandenen Größen, und die Vorschaubild‑Vorschau zeigt, wie ein neues Vorschaubild und der Titel auf Startseite, in der Seitenleiste und auf dem Handy aussehen, bevor du hochlädst.

Kapitel

YouTube wandelt Zeitstempel in der Beschreibung nur dann in Kapitel um, wenn das erste 0:00 ist, es mindestens drei gibt, sie in der richtigen Reihenfolge sind und jedes Kapitel mindestens zehn Sekunden dauert. Der Kapitel‑Prüfer testet eine Beschreibung vor der Veröffentlichung gegen diese Regeln, und der Kapitel‑Generator entwirft Kapitel aus einem Transkript.

Transkripte und Untertiteldateien

Die Transkript- und Untertitel-Tools lesen Untertitelspuren, die ein Video öffentlich bereitstellt; sie können keine Untertitel erzeugen, die ein Video nicht hat. SRT ist das am weitesten akzeptierte Untertitelformat und VTT der Webstandard; SRT zu VTT und VTT zu SRT wandeln zwischen beiden um.

Wenn Untertitel aus der Synchronität laufen, verschiebe sie um einen festen Betrag. Wenn Zuschauer nicht hinterherkommen, markiert der Lesegeschwindigkeitsprüfer Untertitel-Einträge mit zu vielen Zeichen pro Sekunde — gängige Richtwerte liegen bei 15 bis 20.