İçerik üretici masası / herkese açık video verileri

YouTube araçları.

TOEA üzerinden oturum açmadan herkese açık video kimliği, küçük resimler, altyazılar, açıklamalar, bağlantılar ve dışa aktarımlarla çalışın.

33çalışan araçlar
şimdi hazır
01

Video kimliği

Herkese açık bir videoyu ayrıştırın; temel URL'leri, görselleri ve açıklayıcı meta verileriyle çalışın.

02

Paylaşım ve yapı

Zaman damgalı bağlantılar, gizliliği iyileştirilmiş yerleştirmeler ve düzenlenebilir bölüm taslakları oluşturun.

03

Altyazılar ve dışa aktarımlar

Herkese açık altyazıları okuyun ve kullanışlı metin ya da altyazı biçimlerine aktarın.

04

Altyazı dosyaları

Altyazı biçimleri arasında dönüştürün, konuşma dökümünü çıkarın veya zamanlamaları düzeltin.

01 / CREATORHazır

SRT'den VTT'ye

SubRip altyazılarını HTML5 video oynatıcıları için WebVTT'ye dönüştürün.

02 / CREATORHazır

VTT'den SRT'ye

WebVTT altyazılarını, düzenleyicilerin ve oynatıcıların kabul ettiği SubRip dosyalarına dönüştürün.

03 / CREATORHazır

ASS'den SRT'ye

Advanced SubStation Alpha altyazılarını düz SubRip biçimine dönüştürün.

04 / CREATORHazır

Altyazıyı Metne Dönüştür

Zaman bilgilerini ve biçimlendirmeyi kaldırarak temiz, okunabilir bir döküm alın.

05 / CREATORHazır

Altyazı Kaydırıcı

Altyazıları erkene veya geçe alın, kare hızı kaynaklı kaymayı düzeltin.

06 / CREATORHazır

Subtitle Cleaner

Biçimlendirme etiketlerini kaldırın, boş altyazı bloklarını silin ve çakışan zamanlamaları düzeltin.

07 / CREATORHazır

Altyazı Birleştirici

İki altyazı dosyasını tek bir zaman sıralı altyazı parçasında birleştirin.

08 / CREATORHazır

Altyazı Bölücü

Bir altyazı dosyasını ikiye bölün ve ikinci yarının zamanlamasını sıfırdan başlatın.

09 / CREATORHazır

Zaman Damgalı Döküm

SRT veya VTT dosyasını, her satırın önünde zaman damgası bulunan bir döküme dönüştürün.

10 / CREATORHazır

Okuma Hızı

Karakter/saniye ölçümüyle çok hızlı okunan, ekranda uzun kalan veya satıra taşan altyazı bloklarını bulun.

11 / CREATORHazır

Altyazıları Yeniden Numaralandır

Altyazı bölümlerini başlangıç zamanına göre sıralayın ve oynatıcıların dosyayı kabul etmesi için birden başlayarak yeniden numaralandırın.

12 / CREATORHazır

SRT'den CSV'ye

Altyazı dosyasını, her satırda bir altyazı bloğu ve çeviri sütunu bulunan bir tabloya dönüştürün.

13 / CREATORHazır

CSV'den SRT'ye

Başlangıç ve bitiş zamanlarıyla satırları bir e-tablodan SubRip altyazı dosyasına dönüştürün.

Küçük resimler

Her herkese açık videonun farklı boyutlarda küçük resimleri vardır. 1280 × 720 boyutundaki en büyük maxresdefault, yalnızca video HD olarak yüklenmişse veya özel bir küçük resmi varsa bulunur; aksi hâlde 480 × 360 boyutundaki hqdefault kullanılabilecek en iyi seçenektir. Küçük resim indirici mevcut tüm boyutları gösterir; küçük resim önizlemesi ise yeni bir küçük resimle başlığın yüklemeden önce ana akışta, kenar çubuğunda ve telefonda nasıl göründüğünü gösterir.

Bölümler

YouTube, açıklamadaki zaman damgalarını yalnızca ilki 0:00 olduğunda, en az üç zaman damgası bulunduğunda, bunlar sırayla ilerlediğinde ve her bölüm en az on saniye sürdüğünde bölümlere dönüştürür. Bölüm kontrol aracı, yayımlamadan önce açıklamayı bu kurallara göre test eder; bölüm oluşturucu ise konuşma dökümünden bölüm taslağı hazırlar.

Konuşma dökümleri ve altyazı dosyaları

Konuşma dökümü ve altyazı araçları, videonun herkese açık hâle getirdiği altyazı kanallarını okur; videoda bulunmayan altyazıları oluşturamaz. SRT, en yaygın kabul gören altyazı biçimidir ve VTT web standardıdır; SRT'den VTT'ye ve VTT'den SRT'ye bunlar arasında dönüştürür.

Altyazılar senkron dışına çıkarsa sabit bir miktarda kaydırın. İzleyiciler takip etmekte zorlanıyorsa okuma hızı kontrol aracı, saniye başına çok fazla karakter içeren altyazı satırlarını işaretler — yaygın kılavuzlar 15 ile 20 civarındadır.