Ev / Bahar Festivali
Çin Beyiti Oluşturucu: Bahar Beyitlerini Düzenleyin ve Yazdırın
Dikey karakterler, yatay bir başlık ve elmas kare içeren Çin beyitleri düzenleyin. Hat yazısı yazı tipleri, kırmızı kâğıt ve altın veya siyah mürekkep seçin; ardından A4, A3 veya Letter üzerine yazdırın ya da PNG ve dış hatlı SVG sayfalarını indirin.
Çin Beyiti Oluşturucu: Bahar Beyitlerini Düzenleyin ve Yazdırın: Sözcükleriniz, her hücrede bir karakter bulunan iki dikey şeride dönüşür. Bir başlık ve elmas kare ekleyin; ardından tüm seti tek sayfaya sığdırın, uzun şeritleri üst üste binen sayfalara yayın veya her dikey dize karakterini kendi sayfasında yazdırın. Bir ipucu, her dizenin son karakterinin Mandarin tonunu gösterir. Araç yeni beyitler yazmaz. Sunucuya hiçbir dosya yüklenmeden tarayıcınızda %100 yerel olarak çalışır.
- Kategori
- Ev ve aile araçları
- Çalıştırma sayısı
- Tarayıcınızda
- Maliyet
- Ücretsiz · kayıt gerekmez
- Kullanılabilirlik
- Kullanıma hazır
Tamamen tarayıcınızda çalışır
Kendi sözlerinizi kırmızı kâğıt ve mürekkeple hazırlayın. Kapı için bir çift düzenleyin, ardından parçaları evde yazdırın.
Noktalama işareti veya boşluk kullanmadan karakterleri girin. İki dikey dize aynı sayıda karakter içermelidir. Kelimeler hiçbir zaman otomatik olarak oluşturulmaz. Yazı tipi kapsamı değişir; eksik karakterler yazdırmadan önce işaretlenir.
Bu kültürel kaynaklarda doğrulanmış, kamu malı geleneksel dizeler. Seçtiğiniz bir başlık ekleyin. Yeni yıl sözleri ve iyi dilekler · Karşıt dize gelenekleri
Kapıya dönükken 上联 sağınıza, 下联 solunuza gelecek şekilde yerleştirin. Başlığı geleneksel yazım sırasını izleyerek sağdan sola okuyun. Kaynak: Neixiang kültürel rehberliği
Nazik ton ipucu: üst dize genellikle 仄 ile (Mandarin ton 3 veya 4), alt dize ise 平 ile (ton 1 veya 2) biter. Klasik 平仄 Orta Çince tonlarını kullanır; bu nedenle 入声 karakterleri farklı olabilir: 福, Mandarincede ton 2'dir ancak tarihsel olarak giriş tonlu bir karakterdir. Bu ipucu karşıt dizenin tamamını değerlendirmez ve yazdırmayı durdurmaz.
Eksiksiz set tek sayfaya küçülür. Her parçayı kesin. Elmas kâğıdı 45° döndürülür; karakterleri dik durur.
Yazdırma önizlemesi hazırlanıyor…
Asma sırası ve geleneksel örnekler
Neixiang hükümetinin kültürel rehberi: https://www.neixiang.gov.cn/rwnx/jxqy/2015-03-15/6747.html, geleneksel yerleşimi izleyicinin konumuna göre açıklar: sağda üst dize, solda alt dize; bu, sağdan sola başlık düzeniyle uyumludur. Rehber, modern soldan sağa düzeni de açıklar. Başlığı okuma sırasına göre girin; araç karakterleri seçilen görsel düzene yerleştirir.
Aynı rehber, 爆竹一声除旧 / 桃符万象更新 geleneksel dizelerini kaydeder. 天增岁月人增寿 / 春满乾坤福满门 geleneksel çifti, Yeni Yıl sözleri ve dileklerinde doğrulanmıştır: https://m.ccdi.gov.cn/content/df/32/8276.html. Örnek düğmeleri yalnızca bu yerleşik dizeleri yükler; başlığı ayrıca seçin.
Mandarin ipuçları ve klasik tonlar
平仄 için Eğitim Bakanlığı sözlük kaydı: https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=3355&la=0&powerMode=0, düz tonu Orta Çince düz ton, eğik tonu ise yükselen, ayrılan ve giriş tonları olarak tanımlar. Sun Yat-sen Üniversitesi'nin klasik tonlar hakkındaki açıklaması: https://chinesezh.sysu.edu.cn/zh-hans/node/2292, bazı giriş tonlu karakterlerin bugün neden Mandarin tonları 1 veya 2'yi taşıdığını açıklar. Örneğin 福 bugün 2. tonla fú şeklindedir, ancak giriş tonlu bir karakterdi.
İpucu, şiiri değerlendiren bir hüküm değil, okuma yardımcısıdır. Son karakterleri bir Mandarin telaffuz sözlüğüyle kontrol eder ve çok sesli karakterler için alternatif okumaları listeler. Paralel dil bilgisini, anlamı, her karakterin tonunu veya tarihsel kafiye kategorilerini kontrol etmez.
Kâğıt, yazı ve birleştirme
Ma Shan Zheng ve Long Cang, SIL Open Font License kapsamında sunulan kaligrafi yazı tipleridir. Kırmızı kâğıt, düz altın veya siyah mürekkep, soluk bir bulut kenarlığı ve kâğıt lifleri görsele işlenir. Basılı altın düz renktir, metalik varak değildir. Baklava deseni, dik yazılıp 45 derece döndürülmüş kare kâğıttır.
Yazıcınızın renk ve kenar boşluğu ayarlarını dikkate alın. Döşeli düzen, sayfanın üstünde ve altında 12 mm kenar boşluğu bırakır. İzleyen her şerit bölümü, seçilen örtüşmeyi tekrarlar; beyaz kâğıdı kesin ve eşleşen şeritleri yapıştırın. Elinizde büyütmek istediğiniz bitmiş bir görsel varsa poster döşeyiciyi kullanın.
Nasıl kullanılır?
- İsteğe bağlı başlık ve elmas metniyle birlikte eşit uzunlukta üst ve alt dizeler girin veya geleneksel bir örnek seçin.
- Yazı tipini, renkleri, başlık yönünü ve yazdırma düzenini seçin; yumuşak ton ipuçlarını gözden geçirin.
- Tüm sayfaları yazdırın, yazdırma iletişim kutusundan PDF'yi kaydedin veya bir PNG ya da SVG sayfasını indirip parçaları kesin.
Gizlilik ve sınırlamalar
Metniniz ve çizimleriniz tarayıcınızda kalır. Yazı tipleri bu siteden yüklenir; hiçbir şey yüklenmez.
İlgili araçlar
Sık sorulan sorular
Üst dize hangi tarafa yerleştirilir?
Geleneksel sağdan sola başlık yönünde, kapıya karşı durduğunuzda üst dizeyi sağınıza, alt dizeyi solunuza koyun. Bu araç ayrıca soldan sağa başlık yönü sunar ve eşleşmesi için üst dizeyi sola yerleştirir.
Ton ipucu neyi kontrol eder?
Yalnızca her dizenin son karakterini. Geleneksel olarak üst dize eğik tonla, alt dize düz tonla biter. İpucu, eğik ton için Mandarin tonları 3 ve 4'ü, düz ton için 1 ve 2'yi kullanır. Klasik tonlar, özellikle giriş tonlu karakterlerde, farklılık gösterir ve birden fazla okunuşun insan tarafından kontrol edilmesi gerekir.
Uzun bir beyiti küçük bir yazıcıyla yazdırabilir miyim?
Döşemeli şeritleri seçin ve bir karakter hücresi boyutu ile 5–20 mm üst üste binme ayarlayın. Beyaz kenar boşluklarını kesin, üst üste binen bantları hizalayın ve numaralı parçaları sırayla yapıştırın. Gerçek boyutta yazdırın.
Örnekler oluşturuluyor mu?
Hayır. Örnekler, aşağıdaki kültürel kaynaklarda doğrulanmış geleneksel, kamu malı beyitlerdir. Bunları düzenleyebilir veya kendi sözcüklerinizi girebilirsiniz.
Dosyalar nasıl dışa aktarılır?
Seçilen sayfayı PNG veya SVG olarak ya da tüm SVG sayfalarını birlikte ZIP olarak indirin. SVG harfleri dış hatlardan oluşur; bu nedenle yazı tiplerinin yüklenmesi gerekmez. PDF kaydetmek için tarayıcının yazdırma iletişim kutusunu kullanın.
Ücretsiz araç · tarayıcınızda kez çalıştırma · hesap gerekmez