Çince / Metin
Çince'den Pinyin'e Dönüştürücü (汉字转拼音)
Çince karakterleri ton işaretleriyle, ton numaralarıyla veya tonsuz Pinyin'e; ilk harflere ya da Tayvan'da kullanılan Zhuyin'e (注音) dönüştürün. Her karakteri çevresindeki kelimelere göre okuyun.
Çince'den Pinyin'e Dönüştürücü (汉字转拼音): Pinyin, karakterleri komşularına göre okuyarak birden fazla telaffuzu olan karakterleri ayırt eden açık kaynaklı pinyin-pro sözlüğünden gelir (银行 yín háng, 行长 háng zhǎng). 一 ve 不, standart Pinyin yazımında olduğu gibi sözlük tonlarını korur; sözlüğün yanlış okuduğu birkaç yaygın kelime de düzeltilir. Zhuyin, Pinyin'den dönüştürülür ve tüm standart hecelerde pypinyin kitaplığıyla uyumludur. Sunucuya hiçbir dosya yüklenmeden tarayıcınızda %100 yerel olarak çalışır.
- Kategori
- Metin araçları
- Çalıştırma sayısı
- Tarayıcınızda
- Maliyet
- Ücretsiz · kayıt gerekmez
- Kullanılabilirlik
- Kullanıma hazır
Tamamen tarayıcınızda çalışır
Sonuç
Birden fazla okunuşu olan karakterler, açık kaynaklı pinyin-pro sözlüğü kullanılarak çevrelerindeki kelimelere göre okunur (银行 háng, 行长 zhǎng); adları ve nadir kelimeleri kontrol edin. 一 ve 不, konuşma sırasında dönüştükleri tonlar yerine standart pinyin yazımında olduğu gibi sözlükteki tonlarını (yī, bù) korur. Tayvan'da kullanılan Zhuyin, nötr ton noktasını başa koyar (˙ㄉㄜ).
Ton işaretleri ve sayılar
Pinyin'in dört tonu ve bir nötr tonu vardır: mā, má, mǎ, mà ve ma; bunlar sayılarla ma1 ile ma4 ve ma5 şeklinde yazılır. Ton işaretleri ana ünlünün üzerine, a, o, e ve ardından i ile u'dan ikincisi sırasına göre yerleştirilir (guǐ, liù).
Karakterlerin kendisini dönüştürmek için Sadeleştirilmiş ve Geleneksel karakter dönüştürücüsünü, Japonca için kana dönüştürücüsünü kullanın.
Birden çok okunuşa sahip karakterler
Gündelik metinlerde yaklaşık her on karakterden biri birden fazla şekilde okunabilir: 行, 银行 (banka) içinde háng, 行走 (yürümek) içinde xíng olarak okunur; 长 ise 长度 (uzunluk) içinde cháng, 行长 (banka müdürü) içinde zhǎng olarak okunur. Dönüştürücü, her karakterin çevresindeki kelimelere göre karar verir.
Nasıl kullanılır?
- Basitleştirilmiş veya Geleneksel karakterlerle yazılmış Çince metni yapıştırın.
- Ton işaretlerini, ton numaralarını, tonsuz biçimi, ilk harfleri veya Zhuyin'i seçin.
- Sonucu kopyalayın.
Gizlilik ve sınırlamalar
Metin tarayıcıda dönüştürülür ve hiçbir yere gönderilmez.
İlgili araçlar
Sık sorulan sorular
Ne kadar doğrudur?
Sitenin kendi Çince metninde yaklaşık 100 karakterden 99'u pypinyin kitaplığıyla eşleşti; geri kalanlar çoğunlukla iki sistemin farklı okuduğu kelimelerdir. Adları, yer adlarını ve klasik metinleri kontrol edin.
一 neden tonunu değiştirmiyor?
Konuşmada 一 ve 不, başka hecelerden önce ton değiştirir (一个 yí gè); ancak Pinyin, burada olduğu gibi, normalde sözlük tonuyla yazılır (yī gè).
Zhuyin nedir?
Zhuyin (注音符號 veya Bopomofo), Tayvan'da okumayı öğretmek ve Çince yazmak için kullanılan fonetik yazıdır; ㄓㄨㄥ, zhōng şeklinde okunur.
Ücretsiz araç · tarayıcınızda kez çalıştırma · hesap gerekmez