创作者工具 / 02

VTT转SRT转换器

将WebVTT字幕转换为编辑器和播放器可接受的SubRip.srt文件。

VTT转SRT转换器: TOEA会移除WebVTT标头、注释和字幕条目设置,将每个字幕条目从1开始重新编号,并使用SubRip格式要求的逗号分隔符写入时间码。 完全在浏览器中本地运行,文件不会上传到服务器。

使用次数
在浏览器中
费用
免费·无需注册
可用性
可直接使用
WebVTT → SRT工作台本地处理

完全在浏览器中运行

↥
选择字幕文件

SRT或VTT · 最大5 MB,也可以粘贴到下方

转换前后的VTT和SRT

WebVTT包含WEBVTT标头,并在毫秒前使用句点。SRT包含带编号的字幕段,并在毫秒前使用逗号。此示例保留字幕文本和时间信息,删除命名字幕段及位置设置,改用序列号。

VTT输入:

WEBVTT

intro
00:00:01.250 --> 00:00:03.500 line:10% align:start
Hello there.

SRT输出:

1
00:00:01,250 --> 00:00:03,500
Hello there.

哪些内容不会保留

字幕段标识符、行位置、对齐设置、NOTE注释和STYLE块都会被删除。SRT无法表达WebVTT的布局和样式表规则。转换后,请检查原本位于屏幕文字以外位置的字幕。

每个字幕段中的文本都会按原样复制,包括内联标签。复制到SRT中的标签可能显示不同;不支持该标签的播放器也可能将其显示为文本。需要纯文本时,请使用Subtitle Cleaner;滚动显示的自动字幕也可能需要手动编辑重复行。

使用方法

  1. 选择.vtt文件或粘贴其文本。
  2. 检查字幕条目数量和时长。
  3. 复制或下载.srt文件。

隐私与限制

文件会在浏览器中读取和重写,绝不会上传。字幕定位设置会被丢弃,因为SubRip没有保存这些设置的位置。

相关工具

常见问题

VTT和SRT的时间戳有什么不同?

WebVTT在毫秒前使用句点,例如00:00:01.250。SRT使用逗号:00:00:01,250。此转换器会展开较短的VTT时间戳,移除WEBVTT标头,并将SRT字幕条目从1开始编号。

字幕条目设置和样式会怎样处理?

定位和对齐设置(例如line:10%和align:start)会被删除,NOTE和STYLE块以及命名的字幕条目标识符也会被删除。字幕条目中的文本(包括内联标签)会按原样复制;SRT播放器可能无法解析这些标签。如果需要纯文本,请使用Subtitle Cleaner。

时间码和换行会保留吗?

会。有效的字幕条目开始和结束时间以及文本换行都会保留。输出只会更改时间戳表示方式和字幕条目编号,不会改变每条字幕出现的时间。

免费工具·使用在浏览器中次·无需账户