創作者工具 / 11
字幕重新編號工具
依開始時間排序SRT或VTT檔案中的字幕片段，並從1開始重新編號。
字幕重新編號工具: TOEA會依每個字幕片段的開始時間排序，接著將檔案寫回，讓序號從1開始連續排列，不遺漏也不重複，並保留檔案原本的格式。 全程在瀏覽器中於本機執行，檔案不會上傳至伺服器。
- 使用次數
- 在瀏覽器中
- 費用
- 免費・免註冊
- 可用狀態
- 可立即使用
全程在瀏覽器中執行
SRT或VTT · 上限5 MB，或貼到下方
SubRip檔案必須具備的格式
每個字幕段都包含一行獨立的序號、一行時間資訊，例如00:01:02,500 --> 00:01:04,000、一行或多行文字，接著是一個空白行。手動編輯很容易以固定方式破壞這個格式：缺少空白行會將兩個字幕段合併，刪除字幕段會造成編號中斷，而貼上的區塊可能重複序號或順序錯亂。重新編號會修正序號和順序；輸出結果中的空白行也會正確寫入。
順序錯誤時
如果結果顯示有字幕段被移動，請查看這些字幕段：順序錯誤有時是時間輸入錯誤，例如小時欄將00:打成01:，排序後就會被放到一小時之後。確認被移動字幕段的時間，再採用新的順序。使用字幕合併工具合併的檔案已經完成排序和編號，不需要這個步驟。
使用方式
- 選擇字幕檔案或貼上字幕文字。
- 查看有多少字幕片段移動位置或重新編號。
- 下載修正後的檔案。
隱私與限制
檔案會在您的瀏覽器中讀取並重新寫入，絕不上傳。時間軸和文字內容都不會變更，只有順序和序號會改變。
相關工具
常見問題
為什麼序號很重要？
有些播放器和編輯器會拒絕序號重複、跳號或倒序的SubRip檔案，也可能在遇到第一個錯誤序號時無聲停止。使用文字編輯器刪除或插入字幕片段，是最常見的原因。
它會重新排列我的字幕片段嗎？
只有在字幕片段的開始時間順序錯亂時才會。如果某個字幕片段在檔案中的位置晚於實際播放時間較晚的片段，工具會將它移到正確位置；檔案上方的結果也會告訴您有多少片段移動了位置。
VTT檔案也能使用嗎？
可以。WebVTT字幕片段不需要序號，但工具仍會依順序寫入並編號，所有播放器都能接受。
兩個字幕片段的開始時間相同，哪個會排在前面？
結束時間較早的會排在前面。如果開始和結束時間都相同，則保留它們在檔案中的原本順序。
免費工具・使用在瀏覽器中次・免註冊