Metin / Japonca
Kana Dönüştürücü: Hiragana, Katakana, Romaji
Hepburn veya Kunrei-shiki ile Hiragana, Katakana ve Romaji arasında dönüşüm yapın, Japonca klavyedeki gibi Romaji ile Japonca yazın ve gojūon tablosuna bakın.
Kana Dönüştürücü: Hiragana, Katakana, Romaji: Hiragana ve Katakana bire bir eşleştiği için aralarındaki dönüşüm eksiksizdir. Romaji; tabelalarda ve çoğu sözlükte kullanılan değiştirilmiş Hepburn sistemini (shi, chi, tsu, fu) veya Japonya'nın resmî sistemi olan Kunrei-shiki'yi (si, ti, tu, hu) izler. Uzun ünlüler makron ya da şapka işaretiyle gösterilebilir veya yazıldığı gibi bırakılabilir; bir ünlüden önce gelen ん, n' olur ve っ sonraki ünsüzü iki kez yazar. Hepburn'de っち için tch kullanılır. Sunucuya hiçbir dosya yüklenmeden tarayıcınızda %100 yerel olarak çalışır.
- Kategori
- Metin araçları
- Çalıştırma sayısı
- Tarayıcınızda
- Maliyet
- Ücretsiz · kayıt gerekmez
- Kullanılabilirlik
- Kullanıma hazır
Tamamen tarayıcınızda çalışır
tōkyō、matcha、rāmen
とうきょう、まっちゃ、らーめん
トウキョウ、マッチャ、ラーメン
Kanji karakterleri olduğu gibi bırakılır; okunmaları için sözlük gerekir. Uzun ünlüler yazımdan tahmin edilir; bu nedenle omou (思う) gibi bir fiildeki ou, ō olarak gösterilir. Özel adları ve fiilleri kontrol edin. Romaji: Bir ünsüzden önce n' veya n, ん verir; bir ünlüden önce nn, ん ve bir n hecesi verir (konnichiwa, konnyaku); çift ünsüz っ, - ise uzun ünlü işareti ー verir.
Gojūon tablosu
İki kana, iki görev
Japonca üç yazı sistemiyle yazılır. Hiragana, yaygın kanjisi olmayan dilbilgisel ekleri, parçacıkları ve yerli sözcükleri yazar; katakana, コーヒー (kōhī, kahve) gibi alıntı sözcükleri, yabancı adları ve vurguyu yazar; kanji ise anlamın çoğunu taşır. Her hiraganaya aynı sese sahip bir katakana karşılığı vardır.
Öğrenciler genellikle önce hiraganada, ardından gojūon tablosunu, yani ünlü ve ünsüze göre düzenlenmiş elli ses tablosunu kullanarak katakanada uzmanlaşır. Sözcükleri sesli okumayı ve burada kontrol etmeyi deneyin; sınav ilerlemesini JLPT puan hesaplayıcısıyla takip edin.
Japonca yazmak
Bilgisayarda Japonca, burada romaji-kana modunun çalıştığı şekilde, romaji ile yazılır ve bir giriş yöntemiyle dönüştürülür. Japonca ve diğer dillerde yazma hızını geliştirmek için yazma testini deneyin.
Nasıl kullanılır?
- Kana'dan Romaji'ye veya Romaji'den kana'ya dönüşümü seçin.
- Metni yazın ya da yapıştırın; siz yazdıkça sonuçlar güncellenir.
- Hepburn veya Kunrei-shiki ile uzun ünlülerin işaretlenip işaretlenmeyeceğini seçin, ardından sonucu kopyalayın.
Gizlilik ve sınırlamalar
Her şey tarayıcınızda dönüştürülür.
İlgili araçlar
Sık sorulan sorular
Hangi romanizasyon sistemini kullanmalıyım?
Hepburn en yaygın kullanılan sistemdir; istasyon tabelalarında, pasaportlarda ve öğrenciler için hazırlanan sözlüklerde yer alır ve İngilizce yazıma en yakındır. Kunrei-shiki, Japonya'nın resmî standardıdır ve Japonca okullarında öğretilir; kana tablosunu daha düzenli izler.
Tokyo neden Tōkyō olarak yazılır?
Makronlar uzun ünlüleri gösterir: とう uzun bir o sesidir. Birçok tabela ve İngilizce metin makronları kaldırıp Tokyo yazar; bu da おばさん (teyze) ile おばあさん (büyükanne) gibi kelimeler arasındaki farkı ortadan kaldırır.
Kanji okuyabilir mi?
Hayır. Kanji karakterlerinin okumaları kelimeye göre değişir ve bunun için sözlük gerekir. Kanji'ler değiştirilmeden bırakılır; kana ile yazılmış metinleri dönüştürün.
Küçük kana'ları ve ん karakterini nasıl yazarım?
ん için bir ünsüzden önce n' veya n yazın (kon'ya, shinbun); bir ünlüden önce nn yazıldığında ん ve bir n hecesi elde edilir, bu nedenle konnichiwa こんにちわ olur. kk gibi çift ünsüzler っ oluşturur, bir ünlüden önce x veya l yazmak küçük kana oluşturur (ぁ için xa, っ için xtu) ve kısa çizgi uzun ünlü işareti ー oluşturur.
Ücretsiz araç · tarayıcınızda kez çalıştırma · hesap gerekmez