Teks / Bahasa Jepang
Konverter Kana: Hiragana, Katakana, Romaji
Konversi antara hiragana, katakana, dan romaji dalam Hepburn atau Kunrei-shiki, ketik bahasa Jepang dengan romaji seperti di keyboard Jepang, dan lihat tabel gojūon.
Konverter Kana: Hiragana, Katakana, Romaji: Hiragana dan katakana memiliki pemetaan satu-ke-satu, jadi konversi di antara keduanya selalu akurat. Romaji mengikuti Hepburn modifikasi, sistem yang digunakan pada papan tanda dan sebagian besar kamus (shi, chi, tsu, fu), atau Kunrei-shiki, sistem resmi Jepang (si, ti, tu, hu). Vokal panjang dapat ditandai dengan makron atau sirkumfleks, atau ditulis apa adanya; ん sebelum vokal menjadi n', dan っ menggandakan konsonan berikutnya, dengan tch untuk っち dalam Hepburn. Berjalan 100% lokal di browser Anda tanpa upload file ke server.
- Kategori
- Tools teks
- Dijalankan
- Di browser Anda
- Biaya
- Gratis · tanpa daftar
- Ketersediaan
- Siap digunakan
Berjalan sepenuhnya di browser Anda
tōkyō、matcha、rāmen
とうきょう、まっちゃ、らーめん
トウキョウ、マッチャ、ラーメン
Kanji dibiarkan apa adanya: untuk membacanya diperlukan kamus. Vokal panjang diperkirakan dari ejaannya, sehingga ou dalam kata kerja seperti omou (思う) ditampilkan sebagai ō; periksa nama dan kata kerja. Romaji: n' atau n sebelum konsonan menghasilkan ん, nn sebelum vokal menghasilkan ん dan suku kata n (konnichiwa, konnyaku), konsonan ganda menghasilkan っ, dan - menghasilkan tanda vokal panjang ー.
Tabel gojūon
Dua kana, dua fungsi
Bahasa Jepang ditulis dengan tiga aksara. Hiragana digunakan untuk menulis akhiran gramatikal, partikel, dan kata asli Jepang yang tidak umum ditulis dengan kanji; katakana digunakan untuk menulis kata serapan seperti コーヒー (kōhī, kopi), nama asing, dan penekanan; kanji memuat sebagian besar makna. Setiap hiragana memiliki padanan katakana dengan bunyi yang sama.
Pelajar biasanya menguasai hiragana terlebih dahulu, lalu katakana, menggunakan tabel gojūon, yaitu tabel lima puluh bunyi yang disusun berdasarkan vokal dan konsonan. Latih membaca kata dengan lantang dan periksa hasilnya di sini, lalu pantau kemajuan ujian dengan JLPT score calculator.
Mengetik bahasa Jepang
Di komputer, bahasa Jepang diketik dalam romaji lalu dikonversi oleh metode input, seperti cara kerja mode romaji-ke-kana di sini. Untuk melatih kecepatan mengetik dalam bahasa Jepang dan bahasa lainnya, coba typing test.
Cara menggunakannya
- Pilih kana ke romaji, atau romaji ke kana.
- Ketik atau tempel teks Anda; hasilnya diperbarui saat Anda mengetik.
- Pilih Hepburn atau Kunrei-shiki dan apakah vokal panjang perlu ditandai, lalu salin hasilnya.
Privasi & batasan
Semua konversi dilakukan di browser Anda.
Alat terkait
Pertanyaan umum
Romanisasi mana yang sebaiknya saya gunakan?
Hepburn adalah yang paling banyak digunakan, pada papan tanda stasiun, paspor, dan kamus untuk pembelajar, serta paling mendekati ejaan bahasa Inggris. Kunrei-shiki adalah standar resmi Jepang dan diajarkan di sekolah-sekolah Jepang; sistem ini mengikuti tabel kana secara lebih teratur.
Mengapa Tokyo ditulis Tōkyō?
Makron menandai vokal panjang: とう adalah o panjang. Banyak papan tanda dan teks berbahasa Inggris menghilangkan makron dan menulis Tokyo, sehingga perbedaan antara kata seperti おばさん (bibi) dan おばあさん (nenek) menjadi hilang.
Bisakah alat ini membaca kanji?
Tidak. Kanji memiliki beberapa cara baca yang bergantung pada katanya, sehingga diperlukan kamus. Kanji dibiarkan apa adanya; konversikan teks yang ditulis dalam kana.
Bagaimana cara mengetik kana kecil dan ん?
Ketik n' atau n sebelum konsonan untuk ん (kon'ya, shinbun); nn sebelum vokal menghasilkan ん dan suku kata n, jadi konnichiwa menjadi こんにちわ. Konsonan ganda seperti kk menghasilkan っ, x atau l sebelum vokal menghasilkan kana kecil (xa untuk ぁ, xtu untuk っ), dan tanda hubung menghasilkan penanda vokal panjang ー.
Alat gratis · berjalan di browser anda · tanpa perlu akun