文字 / 日文
假名轉換器：平假名、片假名、羅馬字
在平假名、片假名與赫本式或訓令式羅馬字之間轉換，使用羅馬字像日文鍵盤一樣輸入日文，並查閱五十音表。
假名轉換器：平假名、片假名、羅馬字: 平假名和片假名是一對一對應，因此兩者之間的轉換完全準確。羅馬字可使用修訂赫本式，也就是標誌和多數字典採用的系統（shi、chi、tsu、fu）；也可使用日本的官方系統訓令式（si、ti、tu、hu）。長母音可以用長音符號或抑揚符號標示，也可以照輸入內容書寫；母音前的ん會變成n'，っ會使下一個子音重複，而赫本式中的っち會寫成tch。 全程在瀏覽器中於本機執行，檔案不會上傳至伺服器。
- 分類
- 文字工具
- 使用次數
- 在瀏覽器中
- 費用
- 免費・免註冊
- 可用狀態
- 可立即使用
全程在瀏覽器中執行
tōkyō、matcha、rāmen
とうきょう、まっちゃ、らーめん
トウキョウ、マッチャ、ラーメン
漢字會維持原樣：讀法需要查字典。長母音會根據拼法推測，因此像omou（思う）這類動詞中的ou會顯示為ō；請確認人名和動詞。羅馬字：子音前的n'或n會轉為ん，母音前的nn會轉為ん和一個n音節（konnichiwa、konnyaku），雙子音會轉為っ，而-會轉為長母音符號ー。
五十音表
兩種假名，各有用途
日文使用三種文字系統。平假名用來拼寫文法詞尾、助詞，以及沒有常用漢字的日語固有詞；片假名用來拼寫コーヒー（kōhī，coffee）等外來語、外國人名和強調語氣；漢字承載大部分意思。每個平假名都有一個發音相同的片假名對應字。
學習者通常會先熟悉平假名，再學習片假名，並使用五十音表，也就是依母音和子音排列的表格。練習大聲讀出單字並在這裡檢查，還可以使用JLPT分數計算機追蹤考試進度。
輸入日文
在電腦上，日文是以羅馬字輸入，再由輸入法轉換，這和這裡的羅馬字轉假名模式相同。若要練習日文和其他語言的打字速度，請試試打字測驗。
使用方式
- 選擇假名轉羅馬字，或羅馬字轉假名。
- 輸入或貼上文字，結果會隨輸入即時更新。
- 選擇赫本式或訓令式，以及是否標示長母音，然後複製結果。
隱私與限制
所有轉換都在您的瀏覽器中執行。
相關工具
常見問題
我該使用哪一種羅馬字？
赫本式的使用最廣泛，常見於車站標誌、護照和給學習者使用的字典，也最接近英文拼寫。訓令式是日本的官方標準，並在日本學校教授；它與假名表的對應規則更一致。
為什麼Tokyo會寫成Tōkyō？
長音符號表示長母音：とう是長o。許多標誌和英文文字會省略長音符號而寫成Tokyo，但這會失去おばさん（阿姨）和おばあさん（祖母）等詞之間的差異。
它能讀漢字嗎？
不能。漢字會依詞語而有不同讀法，需要查閱字典。漢字會維持不變；請轉換以假名書寫的文字。
要如何輸入小假名和ん？
輸入n'，或在子音前輸入n，即可輸入ん（kon'ya、shinbun）；在母音前輸入nn，會得到ん和一個n音節，因此konnichiwa會變成こんにちわ。像kk這樣的雙子音會產生っ；在母音前輸入x或l可產生小假名（xa代表ぁ、xtu代表っ）；輸入連字號會產生長音符號ー。
免費工具・使用在瀏覽器中次・免註冊