中文 / 文字

漢字轉拼音:線上標注帶聲調拼音

將漢字轉為帶聲調符號、聲調數字或不加聲調的拼音、首字母,或適用於台灣的注音(注音)並根據字詞上下文讀出每個字。

漢字轉拼音:線上標注帶聲調拼音: 拼音來自開放原始碼的pinyin-pro字典,會根據鄰近字詞判斷多音字的讀音(银行 yín háng、行长 háng zhǎng)。一和不會保留字典中的聲調,這符合標準拼音拼寫方式;此外,也修正字典誤讀的幾個常見詞語。注音由拼音轉換而來,所有標準音節都與pypinyin函式庫一致。 全程在瀏覽器中於本機執行,檔案不會上傳至伺服器。

使用次數
在瀏覽器中
費用
免費・免註冊
可用狀態
可立即使用
中文轉拼音本機處理

全程在瀏覽器中執行

結果

有多種讀音的字會根據前後詞語判讀(银行 háng、行长 zhǎng),使用開放原始碼的pinyin-pro詞典;人名和罕見詞語請自行確認。一和不會保留字典中的聲調(yī、bù),如標準漢語拼音的拼寫方式,而不是口語中變調後的聲調。台灣使用的注音會將輕聲符號置於前方(˙ㄉㄜ)。

聲調符號與數字

拼音有四個聲調和一個輕聲:mā、má、mǎ、mà和ma,並以數字寫成ma1到ma4及ma5。聲調符號會標在主要母音上,順序是a、o、e,接著是i和u之中的第二個母音(guǐ、liù)。

如要轉換字元本身,請使用簡繁轉換器;如要轉換日文,請使用假名轉換器。

一個字,多種讀音

日常文字中約每十個字就有一個可能有多種讀音:行在银行(銀行)中讀作háng,在行走(行走)中讀作xíng;长在长度(長度)中讀作cháng,在行长(銀行行長)中讀作zhǎng。轉換器會根據每個字前後的詞語判斷。

使用方式

  1. 貼上簡體或繁體中文文字。
  2. 選擇聲調符號、聲調數字、不加聲調、首字母或注音。
  3. 複製結果。

隱私與限制

文字會在您的瀏覽器中轉換,絕不會傳送到任何地方。

相關工具

常見問題

準確度如何?

以網站本身的中文內容測試,約每100個字中有99個與pypinyin函式庫相符;其餘主要是兩者讀法不同的詞語。請確認人名、地名和文言文內容。

為什麼一的聲調不會變?

在口語中,一和不位於其他音節前時會變調(一个 yí gè),但拼音通常會寫成字典中的聲調(yī gè),本工具也是如此。

什麼是注音?

注音(注音符號,或Bopomofo)是台灣用來教導閱讀和輸入中文的音標文字;ㄓㄨㄥ就是zhōng。

免費工具・使用在瀏覽器中次・免註冊