Счета и цены / Перевод
Калькулятор стоимости перевода (за слово или за символ)
Рассчитайте стоимость перевода по количеству слов для большинства языков или символов для китайского, японского и корейского языков. Укажите ставку, минимальную оплату, наценку за срочность и фиксированную стоимость дополнительных услуг, например вёрстки или заверения. Вставьте исходный текст, чтобы посчитать его объём.
Калькулятор стоимости перевода (за слово или за символ): Стоимость перевода рассчитывается как количество × ставка или как минимальная оплата, если она выше; наценка за срочность составляет процент от этой суммы, а стоимость дополнительных услуг прибавляется сверху. 2,500 слов по ставке 0.12 — это 300.00, плюс наценка за срочность 25% в размере 75.00 и 40.00 за дополнительные услуги: всего 415.00. Работает на 100% локально в вашем браузере, файлы на сервер не загружаются.
- Запуски
- В вашем браузере
- Стоимость
- Бесплатно · без регистрации
- Доступность
- Готово к использованию
Полностью работает в браузере
Переводчики обычно рассчитывают стоимость перевода на европейские языки по словам, а на китайский, японский и корейский — по знакам исходного текста. Минимальная стоимость применяется для очень коротких заказов, при сжатых сроках обычно взимается наценка за срочность 25–50%, а вёрстка, заверение или проверка вторым переводчиком часто оплачиваются отдельно. Вставленный текст подсчитывается здесь; никуда не отправляется.
Определение ставки
Рассчитайте ставку, исходя из необходимого дохода и количества слов, которые вы можете качественно переводить в день; калькулятор ставки фрилансера выполнит расчёт за год.
Выставление счёта
Превратите расчёт стоимости в счёт с помощью генератора счетов.
Как пользоваться
- Выберите слова или символы и вставьте текст либо укажите количество.
- Укажите ставку, минимальную оплату, наценку за срочность и дополнительные услуги.
- Посмотрите общую стоимость и её составляющие.
Конфиденциальность и ограничения
Вставленный текст подсчитывается в вашем браузере и никуда не отправляется.
Похожие инструменты
Часто задаваемые вопросы
Что считать: исходный или переводной текст?
Большинство переводчиков рассчитывают стоимость по исходному тексту, объём которого известен до начала работы; некоторые считают по переводному тексту, что справедливее для языков, где текст становится длиннее.
Почему для китайского и японского языков стоимость считают по символам?
В этих языках слова не разделяются пробелами, поэтому символы являются единицей, которую можно посчитать.
Как учитывать повторяющиеся предложения?
Агентства, использующие память переводов, часто предоставляют скидки на повторы и нечёткие совпадения. Обсудите это до расчёта стоимости.
Бесплатный инструмент · запусков: в вашем браузере · аккаунт не нужен