Notas fiscais e preços / Tradução
Calculadora de Orçamento de Tradução (Por Palavra ou Por Caractere)
Calcule o preço de um trabalho de tradução por palavra, para a maioria dos idiomas, ou por caractere, para chinês, japonês e coreano, usando sua tarifa, uma cobrança mínima, uma sobretaxa de urgência e extras fixos, como diagramação ou certificação. Cole o texto de origem para fazer a contagem.
Calculadora de Orçamento de Tradução (Por Palavra ou Por Caractere): O preço da tradução é a quantidade × a tarifa, ou a cobrança mínima, se ela for maior; a sobretaxa de urgência é uma porcentagem desse valor, e os extras são adicionados ao final. 2,500 palavras a 0.12 resultam em 300.00, com uma sobretaxa de urgência de 25% no valor de 75.00 e 40.00 de extras: 415.00 no total. Roda 100% localmente no seu navegador, sem enviar nenhum arquivo para o servidor.
- Execuções
- No seu navegador
- Custo
- Grátis · sem cadastro
- Disponibilidade
- Pronto para usar
Roda inteiramente no seu navegador
Tradutores cobram por palavra para idiomas europeus e por caractere para chinês, japonês e coreano, geralmente contando o texto de origem. Uma cobrança mínima cobre trabalhos muito curtos, um adicional de urgência de 25 a 50% é comum para prazos apertados, e diagramação, certificação ou revisão por um segundo tradutor costumam ser cobradas separadamente. Ao colar o texto, ele é contado aqui; nada é enviado para lugar algum.
Definindo um preço
Comece pela renda de que você precisa e pela quantidade de palavras que consegue traduzir bem por dia; a calculadora de preço para freelancers calcula a parte anual.
Faturamento
Transforme o orçamento em uma fatura com o gerador de faturas.
Como usar
- Escolha palavras ou caracteres e cole o texto ou informe a quantidade.
- Informe sua tarifa, a cobrança mínima, a sobretaxa de urgência e os extras.
- Confira o total e seus componentes.
Privacidade e limitações
O texto que você cola é contado no seu navegador e nunca é enviado para nenhum lugar.
Ferramentas relacionadas
Perguntas frequentes
Devo contar o texto de origem ou o texto traduzido?
A maioria dos tradutores calcula o orçamento com base no texto de origem, que é conhecido antes do início do trabalho; alguns cobram pelo texto traduzido, o que é mais justo para idiomas que costumam ficar mais longos.
Por que cobrar por caractere em chinês e japonês?
Esses idiomas não separam as palavras com espaços, então os caracteres são a unidade que pode ser contada.
E quanto às frases repetidas?
Agências que usam memória de tradução geralmente oferecem descontos para repetições e correspondências parciais; combine isso antes de preparar o orçamento.
Ferramenta grátis · no seu navegador execuções · não precisa de conta