YouTube 字幕轉 Markdown

Markdown 適用的地方

檔案包含一個標題、影片觀看網址與字幕語言，以及每個 cue 各一個項目符號，其時間戳記是連結。在Obsidian、GitHub、多數靜態網站產生器，以及可匯入 Markdown 的筆記應用程式中，它會呈現為可正常使用的連結。每個連結都會在該 cue 所在或稍早的整秒處開啟影片，因此字幕文字幾乎會立即開始。

若要在貼到其他地方前查看結果，請在Markdown 預覽中開啟；如果要建立網頁，Markdown 轉 HTML會將它轉成可直接使用的標記。

將 cue 整理成筆記

每個 cue 一個項目符號會切得太細，因為一個 cue 只有幾秒鐘的語音。若要製作讀書筆記或節目資訊，請在主題變更處加入##標題，將各標題下的項目符號合併成段落，並在每個段落開頭保留一個時間戳記連結。之後只要對照影片，就能輕鬆確認每項內容。

使用方式

1. 貼上公開影片網址。
2. 建立 Markdown 字幕逐字稿。
3. 複製或下載帶有連結的字幕段清單。

隱私與限制

網址會傳送至 TOEA 的字幕 API，且不會保留。產生的 Markdown 會包含公開的 YouTube 連結與字幕文字。