Transcrição do YouTube

Legendas automáticas e enviadas

Legendas enviadas pelo criador geralmente são precisas e pontuadas. Legendas automáticas são geradas por reconhecimento de fala: boas em fala clara, fracas com nomes, termos técnicos, sotaques e música, muitas vezes com pouca pontuação e sem indicação de quem está falando. Confira qualquer citação no vídeo antes de usá-la.

Trabalhando com o texto

Marcos de tempo tornam a transcrição útil para citar um momento com precisão e para montar capítulos: o gerador de capítulos transforma uma transcrição em um conjunto de capítulos com carimbo de tempo para a descrição. Para arquivos de legenda, Legendas do YouTube exporta SRT ou VTT, e SRT para VTT converte entre os dois.

As palavras continuam sendo do falante. Citar com atribuição geralmente é aceitável; republicar uma transcrição completa normalmente exige permissão do criador.

Como usar

1. Cole a URL de um vídeo público do YouTube.
2. Escolha “Obter transcrição”.
3. Alterne entre os idiomas disponíveis, copie o texto ou baixe um arquivo TXT com carimbos de tempo.

Privacidade e limitações

A URL do vídeo é processada pela API da TOEA e não é armazenada. A disponibilidade depende do YouTube, do proprietário do vídeo, da região e das legendas; use o texto exportado em conformidade com direitos autorais e regras da plataforma.