Bild / GIF

Text zu GIF hinzufügen: Beschriftungen und Einzelbildbereiche

Füge einem animierten GIF weiße Beschriftungen mit schwarzer Kontur hinzu oder lege eigene Farben und eine Position fest. Wähle Schriftgröße und Einzelbildbereich – mit Unterstützung für chinesische, japanische und koreanische Texte.

Text zu GIF hinzufügen: Beschriftungen und Einzelbildbereiche: Startet mit Beschriftungen oben und unten, weißem Text und schwarzer Kontur für alle Einzelbilder. Der Text wird vor dem Speichern in jedes ausgewählte angezeigte Einzelbild gezeichnet. Langer Text wird auf die Bildbreite umgebrochen. Systemschriften unterstützen Chinesisch, Japanisch und Koreanisch, wenn geeignete Schriftarten auf dem Gerät installiert sind. Große Beschriftungen können über den Bildrand hinausreichen. Läuft zu 100% lokal in deinem Browser, ohne Datei-Uploads zum Server.

Kategorie
Bildwerkzeuge
Ausführungen
In deinem Browser
Kosten
Kostenlos · ohne Anmeldung
Verfügbarkeit
Einsatzbereit
Text zu einem GIF hinzufügenLokale Verarbeitung

Läuft vollständig in deinem Browser

GIF hier ablegen oder Datei auswählenNur GIF, bis zu 50 MB
Einstellungen

Der Text wird in jedes ausgewählte Einzelbild eingefügt. Für Chinesisch, Japanisch und Koreanisch werden die auf deinem Gerät installierten Schriftarten verwendet. Der Einzelbildbereich umfasst beide Endpunkte; zunächst sind alle Einzelbilder ausgewählt.

Animiertes ErgebnisWähle ein GIF aus, um zu beginnen

Deine bearbeitete Animation wird hier angezeigt.

GIF-Bilder und Farben

Beschriftungen werden Teil der Bildpixel; die begrenzten GIF-Farbtabellen gelten daher auch für Text und dessen Umriss. Spezifikation: https://www.w3.org/Graphics/GIF/spec-gif89a.txt

Bildzeitsteuerung

Beschriftungen behalten die Anzeigedauer der Bilder und die Wiederholungen der Quelldatei bei. Browser können sehr kurze Verzögerungen verlängern. Zeitsteuerung in Firefox: https://github.com/mozilla/gecko-dev/blob/master/image/FrameTimeout.h

So benutzt du es

  1. Wähle ein GIF aus und gib Beschriftungen oben und unten ein oder wechsle zur freien Position.
  2. Passe Schriftgröße, Farben, Kontur und den Bereich der Einzelbilder inklusive Start- und Endbild an.
  3. Sieh dir die aktualisierte Animation mit Beschriftungen an und lade sie herunter.

Datenschutz & Einschränkungen

Dein GIF und deine Beschriftungen bleiben auf deinem Gerät. Nichts wird hochgeladen.

Ähnliche Tools

GIF zuschneidenGIF-Größe ändernGIF-FramesBilder zu GIFVideo zu GIF

Häufige Fragen

Kann eine Beschriftung nur in einem Teil der Animation erscheinen?

Ja. Lege die Nummer des ersten und des letzten Einzelbilds fest. Beide Grenzen sind eingeschlossen; zunächst sind alle Einzelbilder ausgewählt.

Kann ich chinesische, japanische oder koreanische Texte eingeben?

Ja. Das Tool verwendet die Systemschriften deines Geräts und bricht den Text nach vollständigen Zeichen um. Das genaue Erscheinungsbild hängt von den installierten Schriftarten ab.

Kann ich den Text beliebig positionieren?

Wähle „Freie Position“ und lege dann die x-Koordinate des Textmittelpunkts sowie die obere y-Koordinate fest. Im Modus für Beschriftungen oben und unten werden beide Beschriftungen automatisch zentriert.

Kostenloses Tool · läuft in deinem browser · kein Konto nötig