Imagem / GIF
Adicionar texto a GIF: legendas e intervalos de quadros
Adicione legendas brancas com contorno preto a um GIF animado ou escolha suas próprias cores e posição. Defina o tamanho da fonte e o intervalo de quadros, com suporte a textos CJK.
Adicionar texto a GIF: legendas e intervalos de quadros: Começa com posições de legenda superior e inferior, texto branco e contorno preto, em todos os quadros. O texto é desenhado em cada quadro selecionado exibido antes de salvar. Textos longos são ajustados à largura da imagem. As fontes do sistema oferecem suporte a chinês, japonês e coreano quando há fontes adequadas instaladas no dispositivo; legendas grandes podem ultrapassar os limites da imagem. Roda 100% localmente no seu navegador, sem enviar nenhum arquivo para o servidor.
- Categoria
- Ferramentas de imagem
- Execuções
- No seu navegador
- Custo
- Grátis · sem cadastro
- Disponibilidade
- Pronto para usar
Roda inteiramente no seu navegador
Sua animação editada aparecerá aqui.
Quadros e cores do GIF
As legendas passam a fazer parte dos pixels do quadro; as tabelas de cores limitadas do GIF também se aplicam ao texto e ao seu contorno. Especificação: https://www.w3.org/Graphics/GIF/spec-gif89a.txt
Temporização dos quadros
As legendas mantêm a temporização dos quadros exibidos e as repetições da fonte. Os navegadores podem aumentar atrasos muito curtos. Implementação da temporização do Firefox: https://github.com/mozilla/gecko-dev/blob/master/image/FrameTimeout.h
Como usar
- Escolha um GIF e digite as legendas superior e inferior ou mude para a posição livre.
- Ajuste o tamanho da fonte, as cores, o contorno e o intervalo inclusivo de quadros.
- Veja a animação com as legendas sendo atualizada e faça o download.
Privacidade e limitações
Seu GIF e suas legendas permanecem no seu dispositivo. Nada é enviado.
Ferramentas relacionadas
Perguntas frequentes
Uma legenda pode aparecer apenas em parte da animação?
Sim. Defina o número do primeiro e do último quadro. As duas extremidades são incluídas, e todos os quadros vêm selecionados inicialmente.
Posso digitar em chinês, japonês ou coreano?
Sim. A ferramenta usa as fontes do sistema do seu dispositivo e faz a quebra por caracteres completos. A aparência exata depende das fontes instaladas.
Posso mover o texto para qualquer lugar?
Escolha Posição livre e defina a coordenada x do centro e a coordenada y superior do texto. O modo de legenda superior e inferior centraliza as duas legendas automaticamente.
Ferramenta grátis · no seu navegador execuções · não precisa de conta