Referência / Patentes militares

Comparação de Patentes Militares: Códigos da OTAN e Hierarquias Nacionais

Consulte patentes do Exército, da Marinha, da Força Aérea e de fuzileiros navais selecionados nos 32 membros da OTAN e em outros oito países, com nomes nativos, equivalentes em inglês e fontes citadas.

Comparação de Patentes Militares: Códigos da OTAN e Hierarquias Nacionais: Agrupa as patentes pelo código da OTAN publicado. Várias patentes podem compartilhar um código, e a antiguidade ou as qualificações podem afetar a classificação. Os países que não pertencem à OTAN são exibidos na própria ordem, sem equivalências com códigos da OTAN. Roda 100% localmente no seu navegador, sem enviar nenhum arquivo para o servidor.

Categoria: Ferramentas para escola e estudos
Execuções: No seu navegador
Custo: Grátis · sem cadastro
Disponibilidade: Pronto para usar

Referência de patentes militaresProcessamento local

Roda inteiramente no seu navegador

A equivalência por código NATO descreve a classificação da patente, não remuneração, funções ou comando equivalentes. Os países que não fazem parte da NATO são exibidos somente em sua ordem nacional, sem códigos NATO.

PaísForçaPatente

OF-5

Colonel

França

Colonel

Alemanha

OberstColonel

Reino Unido

Colonel

Comparação completa por código NATO

Filtrar códigos ou nomes de patentes

Uma linha por código NATO; um travessão significa que não há patente registrada para esta força e este código.
Código NATO	Estados Unidos	França	Alemanha	Reino Unido
OF-10	General of the Army	Maréchal de FranceMarshal of France	—	Field marshal
OF-9	General	Général d’arméeArmy general	General	General
OF-8	Lieutenant general	Général de corps d’arméeArmy corps general	GeneralleutnantLieutenant general	Lieutenant-generalLieutenant general
OF-7	Major general	Général de divisionDivisional general	GeneralmajorMajor general	Major-generalMajor general
OF-6	Brigadier general	Général de brigadeBrigade general	BrigadegeneralBrigadier general	Brigadier
OF-5	Colonel	Colonel	OberstColonel	Colonel
OF-4	Lieutenant colonel	Lieutenant-colonelLieutenant colonel	OberstleutnantLieutenant colonel	Lieutenant colonel
OF-3	Major	Commandant	Major	Major
OF-2	Captain	CapitaineCaptain	StabshauptmannStaff captain HauptmannCaptain	Captain
OF-1	First lieutenant Second lieutenant	Lieutenant Sous-lieutenantSecond lieutenant	OberleutnantFirst lieutenant LeutnantSecond lieutenant	Lieutenant Second lieutenant
OF(D)	—	—	—	—
OR-9	Sergeant major of the Army Command sergeant major Sergeant major	MajorMajor (other ranks) Adjudant-chefChief warrant officer	OberstabsfeldwebelSenior staff sergeant major	Warrant officer class 1
OR-8	First sergeant Master sergeant	AdjudantWarrant officer	StabsfeldwebelStaff sergeant major Hauptfeldwebel (5+ Jahre)Senior sergeant (5+ years seniority) OberfähnrichSenior officer candidate	Warrant officer class 2
OR-7	Sergeant first class	Sergent-chef (BSTAT)Chief sergeant (BSTAT qualified)	Hauptfeldwebel (unter 5 Jahren)Senior sergeant (under 5 years seniority)	Staff sergeant
OR-6	Staff sergeant	Sergent-chefStaff sergeant	OberfeldwebelSenior sergeant FeldwebelSergeant FähnrichOfficer candidate	Sergeant (3+ years seniority)
OR-5	Sergeant	SergentSergeant	StabsunteroffizierStaff NCO UnteroffizierNCO FahnenjunkerOfficer candidate	Sergeant
OR-4	Corporal Specialist	Caporal-chef de 1re classeChief corporal first class Caporal-chefChief corporal	StabskorporalStaff corporal KorporalCorporal OberstabsgefreiterSenior staff lance corporal StabsgefreiterStaff lance corporal	Corporal
OR-3	Private first class	CaporalCorporal	HauptgefreiterSenior lance corporal ObergefreiterSenior private	Lance corporal
OR-2	Private (E-2)	Soldat de 1re classeSoldier first class	GefreiterPrivate first class	Private (classes 1–3)
OR-1	Private (E-1)	SoldatSoldier	SoldatPrivate	Private (class 4)

Data de referência: 4 de outubro de 2026. As tabelas NATO usam o STANAG 2116, 7ª edição, e o APersP-01, edição A, versão 3 (2022), com nomes nacionais posteriores das reproduções citadas. Algumas das patentes mais altas são históricas ou honorárias. As variantes de especialistas, cadetes e regimentos não são exaustivas.

Fontes e escopo

NATO Standardization Office: APersP-01 · STANAG 2116 / APersP-01 conforme reproduzido na Wikipedia

As classificações de senioridade e qualificação fazem parte da classificação da fonte. Um código pode conter várias patentes nacionais. Os níveis de warrant officer dos EUA usam um sistema WO separado e estão fora da tabela OF/OR.

Estados Unidos · Fonte da patente · Fonte das outras patentes · Acessado em 2026-10-04

França · Fonte da patente · Fonte das outras patentes · Acessado em 2026-10-04

Alemanha · Fonte da patente · Fonte das outras patentes · Acessado em 2026-10-04

Reino Unido · Fonte da patente · Fonte das outras patentes · Acessado em 2026-10-04

Padrão de códigos de patentes da OTAN

STANAG 2116, edição 7, e APersP-01, edição A, versão 3 (2022). Catálogo do Escritório de Padronização da OTAN: https://nso.nato.int/nso/nsdd/main/standards/ap-details/3319/EN . Conforme reproduzido na Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Ranks_and_insignia_of_NATO . Acessado em 4 de outubro de 2026.

Tabelas das forças e fontes nacionais

Grafias nacionais: reproduções na Wikipedia das tabelas do Exército, da Marinha e da Força Aérea da OTAN, para oficiais e praças. Comece em https://en.wikipedia.org/wiki/Ranks_and_insignia_of_NATO_armies_officers e https://en.wikipedia.org/wiki/Ranks_and_insignia_of_NATO_navies_enlisted . Cada seleção de força inclui um link para sua tabela. As fontes de países não membros incluem o Ministério da Defesa do Japão https://www.mod.go.jp/j/profile/mod_sdf/class/index.html e a Lei de Gestão de Pessoal Militar da Coreia do Sul, artigo 3, https://www.law.go.kr/lsLinkCommonInfo.do?chrClsCd=010202&lsJoLnkSeq=1029126493 . Acessado em 4 de outubro de 2026. Nenhum mapeamento não oficial da OTAN é utilizado.

Como usar

Escolha um país, uma força e uma patente.
Selecione os outros países que deseja exibir.
Leia a comparação por código da OTAN ou as hierarquias nacionais separadas e filtre a tabela completa por código ou nome da patente.

Privacidade e limitações

As seleções e pesquisas permanecem no seu navegador. As tabelas de patentes vêm incluídas localmente.

Ferramentas relacionadas

Perguntas frequentes

Um código correspondente significa o mesmo salário ou autoridade de comando?

Não. Os códigos da OTAN padronizam a classificação das patentes para fins de pessoal, não o salário nem a autoridade de comando.

As correspondências dos países que não pertencem à OTAN são oficiais?

Nenhuma correspondência é atribuída aqui. China, Rússia, Japão, Coreia do Sul, Índia, Austrália, Brasil e Israel são exibidos como hierarquias nacionais independentes.

Por que algumas células estão vazias?

Um traço significa que a tabela citada não registra nenhuma patente nesse código ou que nenhum conjunto separado por força está incluído. A Islândia não tem forças armadas permanentes; a Guarda Costeira é civil. Fontes: https://www.nato.int/en/about-us/nato-history/history-by-theme/my-country-and-nato/iceland-and-nato e https://www.lhg.is/en/about-us/ . Variantes especializadas, regimentais e de cadetes não são abrangentes.

Qual padrão é usado?

STANAG 2116 edição 7 (2021) e APersP-01 edição A versão 3 (2022), com grafias nacionais e nomes posteriores provenientes das reproduções citadas. Algumas das patentes mais altas são históricas ou honorárias.

Ferramenta grátis · no seu navegador execuções · não precisa de conta