Istruzione / Scrittura cinese
Ordine dei tratti cinesi e schede di pratica
Esplora fino a 20 caratteri cinesi con tratti animati, passaggi numerati, pinyin e un quiz di ricalco. Stampa schede A4 o Letter con griglie a croce o diagonali.
Ordine dei tratti cinesi e schede di pratica: Digita fino a 20 caratteri cinesi e guarda come viene scritto ciascuno, tratto dopo tratto, con il numero di tratti, il pinyin e pannelli numerati per ogni passaggio. Esercitati ricalcando i caratteri sullo schermo mentre lo strumento controlla ogni tratto, poi stampa una scheda con i passaggi dei tratti e le caselle di pratica 田字格 o 米字格. L’ordine e il numero dei tratti seguono lo standard della Cina continentale (per esempio, 艹 e 辶 hanno 3 tratti); per alcuni caratteri gli standard scolastici di Taiwan e Hong Kong sono diversi. Funziona al 100% localmente nel browser, senza caricare file sul server.
- Categoria
- Strumenti per scuola e studio
- Esecuzioni
- Nel browser
- Costo
- Gratuito · senza registrazione
- Disponibilità
- Pronto all'uso
Funziona interamente nel browser
Guarda ogni carattere, segui i passaggi numerati, poi ricalcalo nel quiz o sulla carta. Il pinyin può variare in base al contesto: verifica i nomi e le letture rare.
Caricamento dei dati sui tratti…
Scheda di esercizi per l'ordine dei tratti
Stampa al 100% con intestazioni e piè di pagina del browser disattivati, oppure scegli Salva come PDF. Ogni carattere occupa una pagina; le prime due caselle di ogni riga di esercizio servono per il ricalco.
Dati sui tratti: Make Me a Hanzi, derivati dai font Arphic secondo l'Arphic Public License. Make Me a Hanzi · Licenza dei dati · hanzi-writer di David Chanin, MIT. Licenza della libreria
Dati dei tratti e animazione
I dati dei tratti provengono dal progetto Make Me a Hanzi, derivato da font Arphic distribuiti con la Arphic Public License. La raccolta fornisce sia i contorni dei tratti sia i percorsi usati per verificare il ricalco. https://github.com/skishore/makemeahanzi . La licenza dei dati inclusi è disponibile all'indirizzo /data/chinese-stroke-order/ARPHICPL.TXT .
L'animazione e il quiz di ricalco usano hanzi-writer di David Chanin, distribuito con licenza MIT. https://hanziwriter.org/ . Il quiz è un supporto all'esercitazione; non valuta la qualità della calligrafia.
Griglie per esercitarsi e letture
Le guide a croce dividono ogni quadrato in quattro parti. Le guide diagonali aggiungono linee da angolo ad angolo per aiutare a posizionare i tratti inclinati. Per una pagina intera di griglie vuote, usa Tian Zi Ge Paper.
Il Pinyin è un supporto alla lettura e i caratteri possono avere più letture. Usa il pinyin converter per testi più lunghi e verifica le letture incerte in un dizionario. I conteggi campione dei tratti sono stati confrontati con il dizionario dei caratteri Zdic: https://www.zdic.net/ .
Come usarlo
- Inserisci fino a 20 caratteri e controlla quali hanno dati sui tratti.
- Riproduci, metti in pausa o avanza un carattere alla volta; prova il quiz di ricalco.
- Scegli una griglia di pratica e il formato della carta, poi stampa o salva in PDF dalla finestra di dialogo di stampa.
Privacy e limitazioni
Il tuo testo resta nel browser. I dati sui tratti vengono caricati da questo sito; non viene caricato nulla.
Strumenti correlati
Domande frequenti
Perché manca un carattere?
La raccolta dei tratti non comprende tutti i caratteri o tutte le varianti. I caratteri mancanti vengono indicati e omessi dalla scheda stampata.
Il pinyin è sempre univoco?
No. La pronuncia può dipendere dalle parole circostanti. Controlla i nomi e le pronunce meno comuni con un dizionario o un insegnante.
Come salvo un PDF?
Scegli Stampa / salva come PDF, poi Salva come PDF nella finestra di dialogo di stampa del browser. Usa la scala 100% e disattiva intestazioni e piè di pagina.
Strumento gratuito · nel browser esecuzioni · senza account