Texte / Accessibilité
Traducteur braille (texte vers braille)
Traduisez du texte anglais en braille anglais unifié de niveau 1, sous forme de caractères braille Unicode copiables, avec majuscules, chiffres, ponctuation et lettres accentuées.
Traducteur braille (texte vers braille): Chaque lettre devient une cellule à six points. Les majuscules utilisent l'indicateur de majuscule (⠠), les mots entièrement en majuscules en utilisent deux (⠠⠠), et trois mots de ce type ou plus utilisent un indicateur de passage. Les nombres commencent par l'indicateur numérique (⠼) et utilisent les cellules correspondant aux lettres a à j. La ponctuation, les symboles et les lettres accentuées suivent le braille anglais unifié, la norme utilisée dans les pays anglophones. Pour 880 phrases de test, le résultat correspondait à celui du traducteur braille liblouis, utilisé par les lecteurs d'écran. Fonctionne 100 % localement dans votre navigateur, sans aucun téléversement de fichier vers le serveur.
- Catégorie
- Outils texte
- Exécutions
- Dans votre navigateur
- Coût
- Gratuit · sans inscription
- Disponibilité
- Prêt à l'emploi
Fonctionne entièrement dans votre navigateur
Braille anglais unifié, niveau 1
⠠⠓⠑⠇⠇⠕⠀⠠⠺⠕⠗⠇⠙⠖⠀⠠⠗⠕⠕⠍⠀⠼⠁⠚⠁⠰⠃⠀⠉⠕⠎⠞⠎⠀⠈⠎⠼⠑⠲
Le résultat utilise des motifs braille Unicode, que les lecteurs d’écran, les afficheurs braille et les logiciels d’embossage peuvent utiliser. Il s’agit de braille anglais non contracté (niveau 1) : la plupart des lecteurs braille anglais utilisent le niveau 2, qui abrège les mots courants et les groupes de lettres. Vérifiez donc le résultat avec un lecteur braille avant d’imprimer quoi que ce soit d’important.
Fonctionnement des cellules braille
Une cellule braille comporte six points répartis en deux colonnes de trois, numérotés de 1 à 3 de haut en bas à gauche et de 4 à 6 à droite, soit 63 configurations. Les lettres a à j utilisent uniquement les quatre points supérieurs ; k à t ajoutent le point 3 ; et u, v, x, y, z ajoutent les points 3 et 6. Les chiffres réutilisent a à j après l’indicateur numérique.
Pour découvrir d’autres façons d’écrire des lettres sous forme de signaux, consultez le convertisseur de code Morse.
Braille Unicode
Le bloc Unicode U+2800 à U+28FF contient toutes les configurations à 8 points, ce qui permet d’écrire et de copier le braille comme du texte ordinaire. Les polices affichent les points, et les logiciels braille associent directement les caractères aux cellules d’un afficheur braille ou d’une embosseuse.
Comment l'utiliser
- Saisissez ou collez le texte.
- Lisez le braille, représenté par des motifs braille Unicode.
- Copiez-le dans un document, sur une étiquette ou dans un logiciel de braille.
Confidentialité et limitations
Le texte est traduit dans votre navigateur et n'est jamais téléversé.
Outils associés
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre le niveau 1 et le niveau 2 ?
Le niveau 1 épelle chaque lettre. Le niveau 2, utilisé par la plupart des lecteurs adultes anglophones, remplace les mots et groupes de lettres courants par des signes plus courts, par exemple une seule cellule pour and ou the ; cet outil ne produit que du braille de niveau 1.
Puis-je imprimer ce braille sous forme de braille réel ?
Les caractères Unicode affichent les points à l'écran, mais le braille embossé nécessite une embosseuse ou un service de transcription braille ; transmettez-leur le texte ou ce résultat, et faites-le vérifier par une personne lisant le braille avant toute production importante.
Fonctionne-t-il pour d'autres langues ?
Seul l'anglais est pris en charge ici ; les autres langues utilisent des codes braille différents pour les lettres accentuées et la ponctuation.
Outil gratuit · dans votre navigateur exécutions · aucun compte requis