Texto / Accesibilidad

Traductor de braille (de texto a braille)

Traduce texto en inglés a braille inglés unificado de grado 1, como caracteres Unicode que puedes copiar, con mayúsculas, números, puntuación y letras acentuadas.

Traductor de braille (de texto a braille): Cada letra se convierte en su celda de seis puntos. Las mayúsculas llevan el indicador de mayúscula (⠠); las palabras completas en mayúsculas llevan dos (⠠⠠), y tres o más palabras de este tipo llevan un indicador de pasaje. Los números comienzan con el indicador numérico (⠼) y utilizan las celdas correspondientes de la a a la j. La puntuación, los símbolos y las letras acentuadas siguen el braille inglés unificado, el estándar de los países de habla inglesa. El resultado coincidió con el traductor de braille liblouis, utilizado por lectores de pantalla, en 880 frases de prueba. Funciona al 100 % en tu navegador, sin subir archivos a ningún servidor.

Se ejecuta
En tu navegador
Coste
Gratis · sin registro
Disponibilidad
Lista para usar
Traductor de brailleProcesamiento local

Funciona por completo en tu navegador

Braille inglés unificado, grado 1

⠠⠓⠑⠇⠇⠕⠀⠠⠺⠕⠗⠇⠙⠖⠀⠠⠗⠕⠕⠍⠀⠼⠁⠚⠁⠰⠃⠀⠉⠕⠎⠞⠎⠀⠈⠎⠼⠑⠲

El resultado utiliza patrones de braille Unicode, que pueden usar los lectores de pantalla, las líneas braille y el software de producción de braille en relieve. Es braille inglés no contraído (grado 1): la mayoría de los lectores de braille en inglés utilizan el grado 2, que abrevia palabras y grupos de letras comunes, así que comprueba el resultado con un lector de braille antes de imprimir algo importante.

Cómo funcionan las celdas braille

Una celda braille tiene seis puntos dispuestos en dos columnas de tres: los puntos 1–3 se numeran de arriba abajo en la izquierda y los puntos 4–6 en la derecha, lo que da 63 patrones. Las letras de la a a la j usan solo los cuatro puntos superiores; de la k a la t añaden el punto 3; y la u, la v, la x, la y y la z añaden los puntos 3 y 6. Los números reutilizan de la a a la j después del indicador numérico.

Para conocer otras formas de escribir letras como señales, consulta el traductor de código Morse.

Braille en Unicode

El bloque Unicode U+2800 a U+28FF contiene todos los patrones de 8 puntos, por lo que el braille se puede escribir y copiar como texto normal. Las fuentes muestran los puntos, y el software braille asigna directamente los caracteres a celdas de una pantalla actualizable o una impresora braille.

Cómo se usa

  1. Escribe o pega el texto.
  2. Lee el braille, escrito con patrones de braille Unicode.
  3. Cópialo en un documento, una etiqueta o un software de braille.

Privacidad y límites

El texto se traduce en tu navegador y nunca se sube.

Herramientas relacionadas

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre el grado 1 y el grado 2?

El grado 1 escribe cada letra por separado. El grado 2, que utiliza la mayoría de los lectores adultos de inglés, sustituye palabras y grupos de letras frecuentes por signos más breves, como una sola celda para and o the; esta herramienta solo escribe en grado 1.

¿Puedo imprimirlo como braille real?

Los caracteres Unicode muestran los puntos en pantalla, pero el braille en relieve necesita una impresora braille o un servicio especializado; envíales el texto o este resultado y compruébalo con una persona que lea braille antes de producir algo importante.

¿Funciona con otros idiomas?

Aquí solo se admite el inglés; otros idiomas utilizan códigos braille diferentes para las letras acentuadas y la puntuación.

Herramienta gratuita · se ejecuta en tu navegador · sin cuenta