テキスト / アクセシビリティ
点字翻訳（テキストから点字へ）
英語テキストを統一英語点字Grade 1に変換します。大文字、数字、句読点、アクセント付き文字にも対応した、コピー可能なUnicode点字文字として出力します。
点字翻訳（テキストから点字へ）: 各文字を6点のセルに変換します。大文字には大文字記号（⠠）を付け、単語全体が大文字の場合は2つ（⠠⠠）付けます。このような単語が3つ以上続く場合は、段落記号を使用します。数字は数字記号（⠼）で始まり、aからjに対応するセルを使います。句読点、記号、アクセント付き文字には、英語圏の標準である統一英語点字を使用します。スクリーンリーダーで使われている点字翻訳ソフトウェアliblouisと、880件のテスト文で出力が一致しています。 サーバーへのファイルアップロードは一切なく、100%ブラウザ内でローカル実行します。
- カテゴリ
- テキストツール
- 実行回数
- ブラウザ内で
- コスト
- 無料 · 登録不要
- 提供状況
- すぐに使えます
完全にブラウザ内で実行します
統一英語点字（UEB）一級
⠠⠓⠑⠇⠇⠕⠀⠠⠺⠕⠗⠇⠙⠖⠀⠠⠗⠕⠕⠍⠀⠼⠁⠚⠁⠰⠃⠀⠉⠕⠎⠞⠎⠀⠈⠎⠼⠑⠲
出力には、スクリーンリーダー、点字ディスプレイ、点字印刷ソフトウェアで利用できるUnicode点字パターンを使用しています。これは縮約なし（grade 1）の点字です。多くの英語点字の読者は、一般的な単語や文字グループを省略するgrade 2を使用するため、重要な内容を印刷する前に点字の読者で確認してください。
点字セルの仕組み
点字セルは、3つずつ縦に並んだ2列、計6つの点で構成されます。左列を上から1–3、右列を上から4–6と番号付けすると、63通りのパターンになります。文字a to jは上側4つの点だけを使い、k to tでは点3を追加し、u、v、x、y、zでは点3と6を追加します。数字は数符の後でa to jを再利用します。
文字を信号として表す別の方法については、モールス符号翻訳をご覧ください。
Unicode点字
UnicodeブロックU+2800からU+28FFには、8点のあらゆるパターンが収録されています。そのため、点字を通常のテキストとして記述・コピーできます。フォントが点を表示し、点字ソフトウェアが文字をそのまま、更新可能なディスプレイや点字プリンターのセルに対応付けます。
使い方
- テキストを入力または貼り付けます。
- Unicode点字パターンで表示された点字を確認します。
- 文書、ラベル、点字ソフトウェアにコピーします。
プライバシーと制限事項
テキストはブラウザ内で変換され、アップロードされることはありません。
関連ツール
よくある質問
Grade 1とGrade 2の違いは何ですか？
Grade 1では、すべての文字を1文字ずつ表記します。多くの成人英語話者が使うGrade 2では、よく使われる単語や文字のまとまりを、andやtheのように1つのセルで表す短い記号に置き換えます。このツールはGrade 1のみを使用します。
これを本物の点字として印刷できますか？
Unicode文字によって画面上に点を表示できますが、エンボス加工された点字を作るには点字プリンターまたは専門サービスが必要です。重要なものを作成する前に、テキストまたはこの出力を業者に送り、点字を読める方に確認してもらってください。
他の言語にも対応していますか？
ここでは英語のみに対応しています。その他の言語では、アクセント付き文字や句読点に異なる点字コードを使用します。
無料ツール · ブラウザ内で · アカウント不要