Text / Sprachtastatur
Japanische Kana-Tastatur: Kana-Raster und Romaji-Eingabe
Schreibe japanische Lesungen, Aussprachehinweise und Lehnwörter mit einem Hiragana- oder Katakana-Raster und der Live-Umwandlung aus Romaji.
Japanische Kana-Tastatur: Kana-Raster und Romaji-Eingabe: Das Raster gruppiert die Kana in Gojūon-Reihenfolge, gefolgt von stimmhaften und kleinen Kana. Beim Tippen mit der physischen Tastatur werden die Positionen einer lateinischen QWERTY-Tastatur verwendet und Schreibweisen wie shi, chi und tsu umgewandelt. Wähle Katakana für ausländische Namen und Lehnwörter. Der Konverter folgt der eingegebenen Schreibweise und korrigiert keine japanische Grammatik. Läuft zu 100% lokal in deinem Browser, ohne Datei-Uploads zum Server.
- Kategorie
- Textwerkzeuge
- Ausführungen
- In deinem Browser
- Kosten
- Kostenlos · ohne Anmeldung
- Verfügbarkeit
- Einsatzbereit
Läuft vollständig in deinem Browser
Romaji wird während der Eingabe umgewandelt. Verwende vor einem Vokal n', damit der n-Laut getrennt bleibt; drücke die Leertaste oder die Eingabetaste, um ein abschließendes n zu beenden.
Der Text wird auf diesem Gerät für diese Tastatur gespeichert. Mit „Löschen“ wird er entfernt. Es werden Systemschriftarten verwendet. Wenn Buchstaben als Kästchen oder getrennte Formen erscheinen, aktiviere eine Systemschriftart für dieses Schriftsystem oder aktualisiere dein Gerät.
Layout und Eingabe
Gojūon-Kana-Gruppen mit gängigen japanischen IME-Romaji-Konventionen. Quelle: https://support.apple.com/guide/japanese-input-method/jpim10277/mac ; Kana-Raster: https://support.apple.com/guide/japanese-input-method/jpim10233/mac
Das Tastaturdiagramm zeigt die physischen Tastenpositionen. Grundebene und Umschaltebene stehen im Textfeld zur Verfügung, zusätzliche Zeichen werden auf dem Bildschirm angezeigt. Die Seite verwendet Systemschriftarten und speichert den Text für jede Tastatur auf diesem Gerät separat.
Die Implementierung des XKB-Layouts ist unter freizügigen Bedingungen im Stil von X11 verfügbar. Projekt und Lizenz: https://gitlab.freedesktop.org/xkeyboard-config/xkeyboard-config
Diese Tastatur zu deinen Geräten hinzufügen
Windows: Öffne „Einstellungen“, „Zeit und Sprache“ sowie „Sprache und Region“. Füge bei Bedarf Japanisch hinzu, öffne die Sprachoptionen und füge eine Tastatur hinzu. Wechsle mit Windows plus Leertaste. Wähle Japanisch und für die Eingabe lateinischer Zeichen Romaji-Eingabe oder für eine Kana-Tastatur Kana-Eingabe. Unter iOS sind dies separate japanische Tastaturoptionen.
macOS: Öffne „Systemeinstellungen“ und „Tastatur“ und klicke dann unter „Texteingabe“ auf „Bearbeiten“. Füge eine japanische Eingabequelle hinzu und wechsle über das Eingabemenü. Wähle Japanisch und für die Eingabe lateinischer Zeichen Romaji-Eingabe oder für eine Kana-Tastatur Kana-Eingabe. Unter iOS sind dies separate japanische Tastaturoptionen.
Android: Öffne die Tastatureinstellungen und den Bereich „Sprachen“, füge Japanisch hinzu und wähle ein Layout, sofern angeboten. Öffne bei Gboard „Einstellungen“, „Sprachen“ und „Tastatur hinzufügen“. Die Gerätemenüs können abweichen. Wähle Japanisch und für die Eingabe lateinischer Zeichen Romaji-Eingabe oder für eine Kana-Tastatur Kana-Eingabe. Unter iOS sind dies separate japanische Tastaturoptionen.
iOS: Öffne „Einstellungen“, „Allgemein“, „Tastatur“, „Tastaturen“ und „Neue Tastatur hinzufügen“. Füge dann Japanisch hinzu und wechsle mit der Globus-Taste. Tippe auf die hinzugefügte Sprache, um verfügbare alternative Layouts anzuzeigen. Wähle Japanisch und für die Eingabe lateinischer Zeichen Romaji-Eingabe oder für eine Kana-Tastatur Kana-Eingabe. Unter iOS sind dies separate japanische Tastaturoptionen.
Offizielle Einrichtungsanleitungen: https://support.microsoft.com/en-us/windows/hardware/input-devices/manage-the-language-and-keyboard-input-layout-settings-in-windows ; https://support.apple.com/guide/mac-help/mchlp1406/mac ; https://support.google.com/gboard/answer/7068494?co=GENIE.Platform%3DAndroid&hl=en ; https://support.apple.com/guide/iphone/iph73b71eb/ios
So benutzt du es
- Klicke in das Textfeld und schreibe mit deiner physischen Tastatur oder klicke auf die Tasten auf dem Bildschirm.
- Verwende die Umschalttaste für die zweite Tastenebene und wähle die angezeigten Layout- oder Schriftoptionen aus.
- Kopiere deinen Text oder lösche den auf deinem Gerät für diese Tastatur gespeicherten Text.
Datenschutz & Einschränkungen
Dein Text bleibt in diesem Browser und wird lokal für diese Tastatur gespeichert. Es wird nichts hochgeladen. Mit „Löschen“ wird der gespeicherte Text entfernt.
Ähnliche Tools
Häufige Fragen
Wie gebe ich ein kleines tsu oder ein kleines ya, yu und yo ein?
Verdopple einen Konsonanten, zum Beispiel in kitte, für ein kleines tsu. Verwende kya, kyu und kyo für die kontrahierten Laute oder xya, xyu und xyo für einzelne kleine Kana. Mit xtsu erhältst du ebenfalls ein kleines tsu.
Wie trenne ich n vom folgenden Vokal?
Verwende ein Apostroph, zum Beispiel n'a, um ein separates silbisches n vor einem Vokal zu erhalten. Ohne Apostroph wird aus na das Kana für na. Drücke die Leertaste oder die Eingabetaste, um ein abschließendes n zu übernehmen.
Kann dieses Tool Kana in Kanji umwandeln?
Nein. Es wandelt Romaji nur in Hiragana oder Katakana um. Aktiviere die japanische Eingabemethode auf deinem Gerät, wenn du Kanji-Vorschläge benötigst. Um die Begrüßung mit dem Partikel ha zu schreiben, gib konnichiha ein.
Kostenloses Tool · läuft in deinem browser · kein Konto nötig