Коды / Правописание

Переводчик фонетического алфавита НАТО

Произносите любой текст по фонетическому алфавиту НАТО (Alfa, Bravo, Charlie…), слушайте озвучку и распечатайте полный алфавит с произношением ICAO.

Переводчик фонетического алфавита НАТО: Фонетический алфавит Международной организации гражданской авиации, который используют НАТО, пилоты, полиция и колл-центры, заменяет каждую букву словом, которое сложно расслышать неправильно при плохой связи: Alfa, Bravo, Charlie и так далее до Zulu. Для цифр также установлено специальное произношение: например, TREE для 3 и NIN-er для 9. Буквы с диакритическими знаками произносятся как соответствующие базовые буквы. Работает на 100% локально в вашем браузере, файлы на сервер не загружаются.

Запуски
В вашем браузере
Стоимость
Бесплатно · без регистрации
Доступность
Готово к использованию
Фонетический алфавит NATOЛокальная обработка

Полностью работает в браузере

  1. TTango
  2. OOscar
  3. EEcho
  4. AAlfa
  5. 2Two
  6. 0Zero
  7. 2Two
  8. 6Six

Фонетический алфавит NATO

БукваКодовое словоПроизношение
0ZeroZE-RO
1OneWUN
2TwoTOO
3ThreeTREE
4FourFOW-er
5FiveFIFE
6SixSIX
7SevenSEV-en
8EightAIT
9NineNIN-er
AAlfaAL-fah
BBravoBRAH-voh
CCharlieCHAR-lee
DDeltaDELL-tah
EEchoECK-oh
FFoxtrotFOKS-trot
GGolfgolf
HHotelhoh-TELL
IIndiaIN-dee-ah
JJuliettJEW-lee-ett
KKiloKEY-loh
LLimaLEE-mah
MMikemike
NNovemberno-VEM-ber
OOscarOSS-cah
PPapapah-PAH
QQuebeckeh-BECK
RRomeoROW-me-oh
SSierrasee-AIR-rah
TTangoTANG-go
UUniformYOU-nee-form
VVictorVIK-tah
WWhiskeyWISS-key
XX-rayECKS-ray
YYankeeYANG-key
ZZuluZOO-loo
.DecimalDAY-SEE-MAL

Орфографический алфавит ICAO, используемый NATO, авиацией и экстренными службами, записывает Alfa и Juliett именно так, чтобы носители других языков правильно их произносили. Произношение соответствует ICAO, ударные слоги выделены прописными буквами.

Использование по телефону

Произносите справочные номера, почтовые индексы и адреса электронной почты по буквам: "B как Bravo, F как Foxtrot". Произносите цифры по одной и говорите "decimal" вместо десятичной точки, как это делают пилоты.

Чтобы передавать буквы в виде сигналов, используйте переводчик азбуки Морзе.

История

В более ранних алфавитах использовались такие слова, как Able, Baker и Charlie. Современный алфавит ICAO приняли в 1950-х годах после испытаний с носителями английского, французского и испанского языков, чтобы найти слова, понятные на всех трёх языках.

Как пользоваться

  1. Введите имя, код или номер бронирования.
  2. Прочитайте или скопируйте расшифрованные слова либо нажмите «Озвучить».
  3. Распечатайте алфавит как справочную карточку.

Конфиденциальность и ограничения

Ваш текст остаётся в браузере; для озвучки используется голос вашего устройства.

Похожие инструменты

Часто задаваемые вопросы

Почему Alfa и Juliett, а не Alpha и Juliet?

ICAO выбрала такие варианты написания, чтобы носители языков, в которых ph и конечная t произносятся иначе, правильно произносили эти слова.

Почему 9 произносится как niner?

Чтобы не путать его с немецким nein («нет») и отличать от five; по похожей причине 3 произносится как tree.

Это тот же алфавит, что используют в полиции?

Сейчас большинство полицейских служб и экстренных служб используют алфавит ICAO; некоторые старые или национальные варианты, например Adam, Boy, Charles в отдельных регионах США, отличаются.

Бесплатный инструмент · запусков: в вашем браузере · аккаунт не нужен