Códigos / Ortografia

Tradutor do alfabeto fonético da OTAN

Soletre qualquer texto usando o alfabeto fonético da OTAN (Alfa, Bravo, Charlie…), ouça a leitura em voz alta e imprima o alfabeto completo com as pronúncias da ICAO.

Tradutor do alfabeto fonético da OTAN: O alfabeto de soletração da Organização da Aviação Civil Internacional, usado pela OTAN, por pilotos, pela polícia e por centrais de atendimento, atribui a cada letra uma palavra difícil de confundir quando a comunicação está ruim: Alfa, Bravo, Charlie e assim por diante até Zulu. Os algarismos também têm pronúncias específicas, como TREE para 3 e NIN-er para 9. Letras acentuadas são soletradas como a letra-base. Roda 100% localmente no seu navegador, sem enviar nenhum arquivo para o servidor.

Execuções
No seu navegador
Custo
Grátis · sem cadastro
Disponibilidade
Pronto para usar
Alfabeto fonético da NATOProcessamento local

Roda inteiramente no seu navegador

  1. TTango
  2. OOscar
  3. EEcho
  4. AAlfa
  5. 2Two
  6. 0Zero
  7. 2Two
  8. 6Six

Alfabeto fonético da NATO

LetraPalavra-códigoPronúncia
0ZeroZE-RO
1OneWUN
2TwoTOO
3ThreeTREE
4FourFOW-er
5FiveFIFE
6SixSIX
7SevenSEV-en
8EightAIT
9NineNIN-er
AAlfaAL-fah
BBravoBRAH-voh
CCharlieCHAR-lee
DDeltaDELL-tah
EEchoECK-oh
FFoxtrotFOKS-trot
GGolfgolf
HHotelhoh-TELL
IIndiaIN-dee-ah
JJuliettJEW-lee-ett
KKiloKEY-loh
LLimaLEE-mah
MMikemike
NNovemberno-VEM-ber
OOscarOSS-cah
PPapapah-PAH
QQuebeckeh-BECK
RRomeoROW-me-oh
SSierrasee-AIR-rah
TTangoTANG-go
UUniformYOU-nee-form
VVictorVIK-tah
WWhiskeyWISS-key
XX-rayECKS-ray
YYankeeYANG-key
ZZuluZOO-loo
.DecimalDAY-SEE-MAL

O alfabeto ortográfico da ICAO, usado pela NATO, pela aviação e pelos serviços de emergência, escreve Alfa e Juliett dessa forma para que falantes de outros idiomas as pronunciem corretamente. As pronúncias são as da ICAO, com as sílabas tônicas em maiúsculas.

Usando-o ao telefone

Soletre números de referência, códigos postais e endereços de e-mail letra por letra: "B de Bravo, F de Foxtrot." Diga os algarismos um de cada vez e diga "decimal" para indicar uma vírgula decimal, como fazem os pilotos.

Para enviar letras como sinais, use o tradutor de código Morse.

História

Alfabetos anteriores usavam palavras como Able, Baker e Charlie. O alfabeto atual da ICAO foi adotado na década de 1950, após testes com falantes de inglês, francês e espanhol, para encontrar palavras compreendidas nos três idiomas.

Como usar

  1. Digite um nome, código ou número de reserva.
  2. Leia ou copie as palavras soletradas, ou pressione Ler em voz alta.
  3. Imprima o alfabeto como cartão de referência.

Privacidade e limitações

Seu texto permanece no navegador; a leitura em voz alta usa a voz do seu dispositivo.

Ferramentas relacionadas

Perguntas frequentes

Por que Alfa e Juliett, e não Alpha e Juliet?

A ICAO escolheu essas grafias para que falantes de idiomas nos quais ph e um t final têm pronúncias diferentes digam as palavras corretamente.

Por que 9 é pronunciado niner?

Para evitar confusão com o alemão nein (não) e para soar diferente de five; three é pronunciado tree por um motivo semelhante.

É o mesmo que o alfabeto da polícia?

Atualmente, a maioria das forças policiais e dos serviços de emergência usa o alfabeto da ICAO; alguns alfabetos mais antigos ou nacionais, como Adam, Boy, Charles em algumas regiões dos EUA, são diferentes.

Ferramenta grátis · no seu navegador execuções · não precisa de conta