Audio / 05

Normaliseur audio : niveau sonore et volume

Mesurez le niveau sonore d’un fichier audio en LUFS et amenez-le à −14 pour Spotify, −16 pour Apple Podcasts ou aux niveaux de diffusion, ou augmentez ou réduisez le volume d’une valeur donnée, sans saturation et sans téléversement.

Normaliseur audio : niveau sonore et volume: Le niveau sonore est mesuré selon la définition de la norme ITU-R BS.1770, qui sert de référence aux LUFS, et la crête vraie est estimée avec un suréchantillonnage 4×. La page calcule ensuite le gain nécessaire pour atteindre votre cible sans que la crête vraie dépasse le plafond associé, l’applique, puis mesure à nouveau le résultat : les valeurs affichées correspondent donc au fichier que vous enregistrez. Fonctionne 100 % localement dans votre navigateur, sans aucun téléversement de fichier vers le serveur.

Catégorie
Outils vidéo
Exécutions
Dans votre navigateur
Coût
Gratuit · sans inscription
Disponibilité
Prêt à l'emploi
Normaliseur audioTraitement local

Fonctionne entièrement dans votre navigateur

↥
Choisissez un fichier audio ou vidéo

MP3, M4A, WAV, FLAC, OGG ou piste audio d’une vidéo · jusqu’à 250 MB, aucun envoi

Volume, sonie et crêtes

Deux pistes peuvent atteindre le même niveau de crête tout en ayant une sonie très différente, car la sonie dépend de la quantité d’énergie transportée par le son au fil du temps, et non de son point le plus élevé. Les services de streaming et les diffuseurs normalisent donc le niveau selon une sonie mesurée, en LUFS, et fixent séparément un plafond pour les crêtes.

Lorsqu’un service normalise une piste trop faible, il ne l’amplifie que jusqu’à la limite imposée par ses crêtes, voire pas du tout ; une piste trop forte est réduite. Porter vous-même un fichier jusqu’au niveau cible du service vous permet d’entendre ce que les auditeurs entendront, plutôt que de laisser le service prendre la décision.

Lorsque le niveau cible est impossible à atteindre

Une voix enregistrée avec une grande plage entre les crêtes et le niveau moyen, comme un podcast avec des rires ou une voix qui monte, ne peut souvent pas atteindre −16 LUFS avec un plafond de 1 dB en se contentant d’augmenter le gain. La solution habituelle consiste à utiliser un compresseur ou un limiteur dans un éditeur audio pour égaliser les crêtes, puis à normaliser de nouveau ici. Le compteur LUFS indique où se situe un fichier avant et après.

Comment l'utiliser

  1. Choisissez un fichier audio ; son niveau sonore et ses crêtes sont mesurés.
  2. Choisissez une cible, comme un service de streaming, ou une modification fixe en dB.
  3. Ajustez et enregistrez au format MP3, Ogg ou WAV, puis vérifiez le résultat sur la page.

Confidentialité et limitations

Le fichier est traité dans votre navigateur et n’est jamais téléversé. L’encodage MP3 utilise LAME, un logiciel libre distribué sous licence GNU LGPL, chargé comme fichier séparé ; son code source se trouve à l’adresse lame.sourceforge.io.

Outils associés

Questions fréquentes

Quel niveau sonore dois-je viser ?

Spotify normalise la musique à −14 LUFS et demande des crêtes vraies inférieures à −1 dB. Apple Podcasts demande −16 LUFS, avec une tolérance de 1 dB dans un sens ou dans l’autre, et des crêtes inférieures ou égales à −1 dB. Les diffuseurs européens utilisent −23 LUFS selon la norme EBU R128, et la télévision américaine −24 LKFS selon la norme ATSC A/85.

Pourquoi la cible n’a-t-elle pas été atteinte ?

Augmenter le niveau d’un audio faible augmente aussi ses crêtes. Si atteindre la cible les faisait dépasser le plafond, la page s’arrête au plafond et vous l’indique, car aller plus loin nécessite un limiteur ou un compresseur, qui modifie le son. Cet outil ne change que le volume ; le son lui-même reste donc intact.

Quelle est la différence entre normaliser et augmenter le volume ?

La normalisation par les crêtes, méthode plus ancienne, augmente un fichier jusqu’à ce que son échantillon le plus élevé atteigne un niveau donné. La normalisation du niveau sonore tient compte du volume perçu, comme le font les services de streaming : deux morceaux à −14 LUFS sont donc lus à un volume similaire, même si leurs crêtes diffèrent.

L’enregistrement au format MP3 modifiera-t-il le niveau sonore ?

Légèrement. Un encodeur MP3 supprime les très hautes fréquences, qui contribuent au niveau sonore ; le fichier peut donc être quelques dixièmes d’unité moins fort que l’audio fourni. La page décode le fichier enregistré, le mesure et, si son niveau diffère de 0.1 LU ou plus, corrige le gain et l’enregistre à nouveau. Les valeurs affichées correspondent donc au fichier que vous téléchargez. Enregistrez au format WAV si vous comptez modifier le fichier par la suite.

Outil gratuit · dans votre navigateur exécutions · aucun compte requis