Texte / Nombres
Convertisseur de nombres en toutes lettres
Écrivez n’importe quel nombre en toutes lettres en anglais, espagnol, portugais, allemand, français, indonésien ou japonais, ou sous forme de montant financier chinois, avec un mode chèque qui ajoute la devise et les centimes.
Convertisseur de nombres en toutes lettres: Chaque langue suit ses propres règles : en espagnol, uno devient un devant un nom (veintiún mil), le portugais place e entre les groupes, l’allemand écrit les nombres inférieurs à un million en un seul mot, et le français met vingt et cent au pluriel uniquement lorsque les règles le permettent, avec l’orthographe selon la réforme de 1990 avec traits d’union en option. Le japonais utilise les chiffres en kanji, ou les daiji 壱, 弐, 参 et 拾 sur les chèques, tandis que les montants financiers chinois suivent les règles de la People's Bank of China. Ces règles ont été vérifiées sur des milliers de nombres. Fonctionne 100 % localement dans votre navigateur, sans aucun téléversement de fichier vers le serveur.
- Catégorie
- Outils texte
- Exécutions
- Dans votre navigateur
- Coût
- Gratuit · sans inscription
- Disponibilité
- Prêt à l'emploi
Fonctionne entièrement dans votre navigateur
mille deux cent trente-quatre
| English (US) | one thousand two hundred thirty-four |
|---|---|
| English (UK) | one thousand two hundred and thirty-four |
| Español | mil doscientos treinta y cuatro |
| Português (Brasil) | mil duzentos e trinta e quatro |
| Deutsch | eintausendzweihundertvierunddreißig |
| Français | mille deux cent trente-quatre |
| Français (orthographe 1990) | mille-deux-cent-trente-quatre |
| Bahasa Indonesia | seribu dua ratus tiga puluh empat |
| 日本語 | 千二百三十四 |
| 中文大写（简体） | 壹仟贰佰叁拾肆 |
| 中文大寫（繁體） | 壹仟貳佰參拾肆 |
Pourquoi écrire les montants en toutes lettres
Écrire un montant en toutes lettres en plus de chiffres le rend difficile à modifier : transformer 100 en 900 ne demande qu’un trait de plume, tandis que cent ne peut pas facilement devenir neuf cents. C’est pourquoi les chèques, les contrats et les factures de nombreux pays exigent les deux, et pourquoi les documents chinois et japonais utilisent des caractères numériques spéciaux qui résistent aux falsifications.
Les grands nombres diffèrent également d’une langue à l’autre. En anglais, un billion correspond à mille millions. En espagnol, en français et en allemand, billón, billion et Billion désignent un million de millions, tandis que mille millions se disent mil millones, milliard ou Milliarde ; le Portugal emploie bilião dans le même sens. Le portugais brésilien suit l’usage anglais avec bilhão.
Autres façons d’écrire les nombres
Pour les cadrans d’horloge, les numéros de chapitres et les monuments, le convertisseur de chiffres romains écrit les nombres jusqu’à 3 999 en chiffres romains. Pour transcrire un texte lettre par lettre en points et en traits, utilisez le traducteur de code Morse.
Comment l'utiliser
- Saisissez un nombre, avec ou sans séparateurs de milliers.
- Choisissez la langue, ou affichez le nombre dans toutes les langues à la fois.
- Passez en mode montant pour une ligne de chèque ou de facture avec la devise et les centimes.
Confidentialité et limitations
Tout est converti dans votre navigateur ; rien n’est envoyé où que ce soit.
Outils associés
Questions fréquentes
Comment écrire un montant de chèque en toutes lettres ?
Aux États-Unis, écrivez le montant en dollars en toutes lettres, puis les centimes sous forme de fraction sur 100 : One thousand two hundred thirty-four and 56/100. Remplissez tout espace restant sur la ligne d’un trait afin que rien ne puisse être ajouté. Les banques d’autres pays ont leurs propres conventions : vérifiez donc ce qu’attend la vôtre.
Faut-il écrire « and » dans « one hundred and one » ?
L’anglais britannique utilise and avant les dizaines et les unités (one hundred and one) ; l’anglais américain l’omet généralement, en particulier sur les chèques, où and introduit les centimes. Les deux versions sont proposées.
À quoi servent les chiffres financiers chinois ?
Sur les chèques, factures, reçus et contrats en Chine, les montants sont écrits avec les formes financières 壹贰叁肆伍陆柒捌玖拾佰仟, car les caractères courants 一二三 peuvent être modifiés d’un seul trait. Le montant se termine par 元整 lorsqu’il ne comporte ni jiao ni fen.
Jusqu’à quelle taille un nombre peut-il être écrit ?
Jusqu’à 999 trillions (999,999,999,999,999). Les montants peuvent comporter deux décimales.
Outil gratuit · dans votre navigateur exécutions · aucun compte requis