Entreprise / Impression

Créateur d’étiquettes d’adresse : CSV, aperçu de feuille et PDF

Créez des planches d’étiquettes d’adresse entièrement dans votre navigateur. Associez les colonnes CSV ou TSV, choisissez un format de feuille ou une géométrie personnalisée, ignorez les étiquettes déjà utilisées, puis imprimez ou téléchargez un PDF à taille1:

Créateur d’étiquettes d’adresse : CSV, aperçu de feuille et PDF: Analyse les champs CSV et TSV entre guillemets, y compris un BOM UTF-8 et les retours à la ligne intégrés. Place les adresses ligne par ligne en utilisant des marges et un pas en millimètres, avec un décalage uniquement sur la première feuille. L’aperçu, les feuilles imprimées et le PDF utilisent la même mise en page du texte. La génération du PDF utilise le modèle Helvetica/WinAnsi existant de pdf-lib. Les caractères non pris en charge par le PDF et les débordements de texte sont signalés avant la génération. Fonctionne 100 % localement dans votre navigateur, sans aucun téléversement de fichier vers le serveur.

Catégorie: Outils pour l’entreprise et l’administratif
Exécutions: Dans votre navigateur
Coût: Gratuit · sans inscription
Disponibilité: Prêt à l'emploi

Feuilles d’étiquettes d’adressesTraitement local

Fonctionne entièrement dans votre navigateur

Saisie d’adresses

Adresses : séparez chaque étiquette par une ligne vide

0 étiquettes · 0 feuilles

Modèle de feuille

Vérifiez les mesures imprimées sur votre paquet. Les marges et le pas peuvent varier d’une feuille à l’autre pour une même taille d’étiquette ; utilisez Personnalisé pour les ajuster. Le pas désigne la distance entre le début de deux étiquettes adjacentes.

3 colonnes × 10 lignes ; page de 215.9 × 279.4 mm. Haut : 12.7 mm ; gauche : 4.7625 mm ; pas horizontal : 69.85 mm ; pas vertical : 25.4 mm.

Taille de police (pt)Ignorer les N premières étiquettes

AlignementImprimer le contour pour les essais

Imprimez à 100 % / à la taille réelle, sélectionnez le papier correspondant et désactivez les en-têtes et pieds de page du navigateur. Faites d’abord un essai sur du papier ordinaire. Les repères de l’aperçu ne s’impriment que si l’option de contour est sélectionnée.

Les adresses ne quittent jamais le navigateur. Aucune adresse ni aucun nom de fichier n’est enregistré ou inclus dans les statistiques. Jusqu’à 2 000 étiquettes et 200 feuilles par lot.

Géométrie des feuilles

Chaque modèle prédéfini utilise les marges, la taille des étiquettes et le pas généralement indiqués pour cette mise en page, vérifiés le 4 octobre 2026. Le modèle US Letter à 30 étiquettes conserve exactement la largeur de 2,625 pouces (66,675 mm). Il s’agit de conventions de modèles, et non d’une norme universelle : les fabricants d’étiquettes de même format peuvent différer d’un ou deux millimètres. Comparez donc les mesures imprimées sur votre paquet et utilisez l’option Personnalisé si elles diffèrent.

Faites d’abord un essai sur du papier ordinaire : imprimez avec l’option de contour, placez la page contre une feuille d’étiquettes et ajustez les marges supérieure et gauche si nécessaire.

Importation et impression

L’analyse des champs entre guillemets suit la grammaire décrite dans la RFC 4180 : https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc4180 , également appliquée au TSV. L’outil accepte le BOM UTF-8 et normalise les fins de ligne CRLF en LF. Le PDF utilise 72 points par pouce et 25,4 mm par pouce ; le texte dispose d’une marge intérieure de 2 mm. Imprimez à la taille réelle, après avoir désactivé les en-têtes et pieds de page du navigateur.

Comment l'utiliser

Collez les adresses en les séparant par des lignes vides, ou importez un fichier CSV/TSV et associez les colonnes.
Choisissez un format de feuille prédéfini ou saisissez les mesures exactes de votre paquet dans Personnalisé ; définissez la police, l’alignement et le décalage initial.
Vérifiez chaque page d’aperçu, faites un test sur papier ordinaire, puis imprimez à 100 % / taille réelle ou téléchargez le PDF.

Confidentialité et limitations

Les adresses et les fichiers ne quittent jamais votre navigateur. Rien n’est enregistré, et les adresses ainsi que les noms de fichiers sont exclus des statistiques.

Outils associés

Questions fréquentes

Un format prédéfini conviendra-t-il à tous les paquets de cette taille d’étiquette ?

Non. Vérifiez les mesures imprimées sur votre paquet, notamment les marges et le pas. Le mode Personnalisé vous permet d’ajuster la page, le nombre de lignes et de colonnes, les dimensions des étiquettes, les marges et le pas. Faites un test sur papier ordinaire avant d’utiliser des feuilles autocollantes.

Comment fonctionnent les feuilles déjà partiellement utilisées ?

Ignorer les N premières étiquettes laisse autant d’emplacements vides sur la première feuille, de gauche à droite puis de haut en bas. Les feuilles suivantes commencent à leur premier emplacement.

Quels caractères le PDF peut-il imprimer ?

Helvetica/WinAnsi prend en charge l’alphabet latin et les accents courants d’Europe occidentale. Les caractères CJK et autres caractères non pris en charge désactivent le téléchargement du PDF. L’impression depuis le navigateur peut utiliser des polices de remplacement locales ; vérifiez chaque ligne dans l’aperçu avant impression.

Quelles sont les limites d’importation ?

Jusqu’à 2 MB de texte UTF-8, 100 colonnes CSV/TSV, 2 000 étiquettes et 200 pages par lot. La première ligne peut contenir des en-têtes ou des données. L’ordre des adresses propre à chaque pays peut être ajusté en modifiant les adresses associées sous forme de texte.

Puis-je imprimer directement sur des enveloppes ?

Utilisez l’outil associé Imprimeur d’enveloppes pour les formats d’enveloppe et les positions des adresses du destinataire et de l’expéditeur.

Outil gratuit · dans votre navigateur exécutions · aucun compte requis