PDF / Documentos

PDF a Word: convierte archivos localmente en tu navegador

Convierte la capa de texto de un PDF en un documento DOCX editable. Recupera párrafos, encabezados, listas, tablas sencillas e imágenes incrustadas localmente.

PDF a Word: convierte archivos localmente en tu navegador: Lee el texto con posición e infiere párrafos, uniones de líneas, división de palabras al final de línea y encabezados a partir del tamaño de fuente; también identifica el énfasis a partir de los nombres de las fuentes. Se admiten textos de una sola columna y textos sencillos de dos columnas. Las celdas cortas de tablas alineadas se reconstruyen como tablas. Las imágenes rasterizadas incrustadas se colocan después del texto de cada página y los saltos de página separan las páginas originales. No se conservan las fuentes, las posiciones exactas de las imágenes, los gráficos vectoriales, las columnas complejas ni el espaciado exacto. Funciona al 100 % en tu navegador, sin subir archivos a ningún servidor.

Se ejecuta
En tu navegador
Coste
Gratis · sin registro
Disponibilidad
Lista para usar
PDF a WordProcesamiento local

Funciona por completo en tu navegador

Tu archivo nunca sale de este dispositivo. La conversión se ejecuta en tu navegador.

Elegir un PDF

Haz clic, arrastra y suelta, o pega · permanece en este dispositivo

Los párrafos, encabezados, listas y tablas sencillas alineadas se infieren a partir de las posiciones del texto. Las imágenes insertadas se colocan después del texto de la página. No se conservan las fuentes originales, las posiciones de las imágenes, las columnas complejas, los diagramas ni el espaciado exacto. Comprueba el resultado antes de compartirlo.

Formatos de documento

Office Open XML define el empaquetado de DOCX y XLSX, las relaciones, el texto y las hojas de cálculo. El catálogo ECMA-376 (https://ecma-international.org/publications-and-standards/standards/ecma-376/) describe la familia de formatos. El contenido de las páginas PDF se especifica en ISO 32000; el catálogo de ISO (https://www.iso.org/standard/75839.html) identifica el estándar. Estas conversiones reconstruyen el contenido útil, pero no garantizan un diseño idéntico.

Bibliotecas de conversión

La creación de PDF utiliza pdf-lib (MIT; https://pdf-lib.js.org/docs/api/), y la lectura y representación de PDF utilizan PDF.js (Apache 2,0; https://mozilla.github.io/pdf.js/). Ambas se ejecutan localmente en esta herramienta. No es necesario subir ningún documento.

Cómo se usa

  1. Elige un PDF con texto seleccionable.
  2. Revisa la vista previa del texto y cualquier aviso sobre escaneos.
  3. Convierte el archivo a DOCX, descárgalo y comprueba el diseño reconstruido en un procesador de textos.

Privacidad y límites

Tu archivo nunca sale de este dispositivo. Toda la lectura, conversión y edición del archivo se realiza en tu navegador.

Herramientas relacionadas

Preguntas frecuentes

¿Puede convertir un PDF escaneado?

Un escaneo sin capa de texto no se puede reconstruir aquí. Usa primero PDF OCR y, después, convierte un PDF con texto buscable. Las páginas sin texto de un documento mixto pueden contener únicamente imágenes.

¿Se conservan las tablas y las columnas?

Se pueden inferir tablas sencillas alineadas y textos de dos columnas. Las tablas con celdas combinadas, las barras laterales, el orden de lectura irregular y los diseños de varias columnas pueden interpretarse de forma incorrecta. Comprueba el orden de todas las tablas y los párrafos.

¿Qué ocurre con las imágenes y el formato?

Las imágenes rasterizadas incrustadas se añaden después del texto de su página; se pierden sus posiciones originales. El tamaño de los encabezados, la negrita y la cursiva se infieren. No se conservan las fuentes originales, los dibujos ni el espaciado exacto.

Herramienta gratuita · se ejecuta en tu navegador · sin cuenta