PDF / Documentos

Excel a PDF: convierte archivos localmente en tu navegador

Guarda una hoja XLSX o CSV seleccionada como PDF. Ajusta las columnas al ancho de página, repite una fila de encabezado, muestra la cuadrícula y añade números de página.

Excel a PDF: convierte archivos localmente en tu navegador: Distribuye los valores mostrados de la hoja seleccionada en páginas A4 o Letter, con orientación vertical u horizontal. El ajuste al ancho escala las columnas; al desactivarlo, las hojas anchas continúan en grupos de columnas. Las celdas con texto ajustado y los encabezados de la primera fila repetidos ayudan a mantener legibles las tablas habituales. No se conservan los estilos del libro, las fórmulas, los gráficos, las celdas combinadas, las áreas de impresión guardadas ni la paginación exacta de la hoja de cálculo. Las celdas con fórmulas dependen de los valores almacenados en caché. Las fuentes PDF estándar cubren el texto latino de Europa occidental. Funciona al 100 % en tu navegador, sin subir archivos a ningún servidor.

Se ejecuta
En tu navegador
Coste
Gratis · sin registro
Disponibilidad
Lista para usar
Excel a PDFProcesamiento local

Funciona por completo en tu navegador

Tu archivo nunca sale de este dispositivo. La conversión se ejecuta en tu navegador.

Elegir un archivo XLSX o CSV

Haz clic, arrastra y suelta, o pega · permanece en este dispositivo

Esto exporta los valores mostrados de las celdas de la hoja elegida. No se conservan el estilo del libro, los gráficos, las celdas combinadas, las áreas de impresión ni las fórmulas; las fórmulas usan los resultados almacenados en la caché. Las hojas muy anchas pueden usar texto pequeño o continuar en varias páginas. El texto que no pertenece a las fuentes latinas estándar requiere otro método de exportación.

Formatos de documento

Office Open XML define el empaquetado de DOCX y XLSX, las relaciones, el texto y las hojas de cálculo. El catálogo ECMA-376 (https://ecma-international.org/publications-and-standards/standards/ecma-376/) describe la familia de formatos. El contenido de las páginas PDF se especifica en ISO 32000; el catálogo de ISO (https://www.iso.org/standard/75839.html) identifica el estándar. Estas conversiones reconstruyen el contenido útil, pero no garantizan un diseño idéntico.

Bibliotecas de conversión

La creación de PDF utiliza pdf-lib (MIT; https://pdf-lib.js.org/docs/api/), y la lectura y representación de PDF utilizan PDF.js (Apache 2,0; https://mozilla.github.io/pdf.js/). Ambas se ejecutan localmente en esta herramienta. No es necesario subir ningún documento.

Cómo se usa

  1. Elige un libro XLSX o un archivo CSV y selecciona una hoja.
  2. Configura el papel, los márgenes, la orientación, el ajuste al ancho, los encabezados, la cuadrícula y los números de página.
  3. Revisa la cuadrícula, convierte el archivo y descarga el PDF.

Privacidad y límites

Tu archivo nunca sale de este dispositivo. Toda la lectura, conversión y edición del archivo se realiza en tu navegador.

Herramientas relacionadas

Preguntas frecuentes

¿Exporta todas las hojas de cálculo?

El PDF solo contiene la hoja de cálculo seleccionada. Elige otra hoja y vuelve a convertirla para crear un PDF independiente.

¿Qué ocurre con las fórmulas y los gráficos?

Las celdas con fórmulas utilizan los valores almacenados en caché en el libro. Las fórmulas no se vuelven a calcular. Los gráficos, estilos, celdas combinadas y áreas de impresión no se exportan. Guarda y vuelve a calcular primero el libro original si sus valores están desactualizados.

¿Cómo puedo imprimir una tabla ancha?

Usa la orientación horizontal y el ajuste al ancho para un número moderado de columnas. Al desactivar el ajuste al ancho, los grupos de columnas se colocan en páginas independientes. Las tablas muy anchas aún pueden requerir texto más pequeño o una reorganización.

Herramienta gratuita · se ejecuta en tu navegador · sin cuenta