Calendrier / Traditions chinoises
Calendrier lunaire : vue mensuelle avec la date lunaire du jour
Parcourez un calendrier lunaire mensuel indiquant la date lunaire du jour, les noms des troncs et branches, l’animal du zodiaque, les fêtes et les termes solaires, ainsi que le Rokuyo traditionnel, le Son eopneun nal, les dieux du jour et les douze officiers du jour.
Calendrier lunaire : vue mensuelle avec la date lunaire du jour: Affichez la date lunaire à côté de chaque jour grégorien d’un mois, avec les mentions des mois intercalaires, les fêtes traditionnelles et les 24 termes solaires. La carte du jour suit la date de votre appareil et indique les noms des troncs et branches de l’année, du mois et du jour, ainsi que l’animal du zodiaque. Choisissez les marqueurs traditionnels à afficher dans la grille, puis touchez n’importe quel jour pour consulter les quatre systèmes au complet. Ces appellations culturelles décrivent des traditions calendaires et ne donnent aucune prédiction ni recommandation d’activité. Fonctionne 100 % localement dans votre navigateur, sans aucun téléversement de fichier vers le serveur.
- Catégorie
- Outils de temps et de calendrier
- Exécutions
- Dans votre navigateur
- Coût
- Gratuit · sans inscription
- Disponibilité
- Prêt à l'emploi
Fonctionne entièrement dans votre navigateur
Un mois de dates lunaires, de termes solaires et de marqueurs traditionnels des jours.
Il s’agit de marqueurs traditionnels d’almanach, et non de prédictions ni de conseils sur ce qu’il faut faire.
La date lunaire du jour s’affichera dans votre fuseau horaire après l’ouverture de la page.
Les dates lunaires et les dates des termes solaires utilisent l’heure de Pékin, UTC+8 ; la page vietnamienne utilise UTC+7.
L’année et l’animal changent au Nouvel An lunaire ; le pilier du mois et les marqueurs des jours changent à la date civile de chaque terme solaire jie.
Le cycle de six jours suit le mois et le jour lunaires affichés ici ; les calendriers lunaires locaux japonais et coréens peuvent différer de ce calendrier chinois.
Règles calendaires et dates des fêtes
Les tableaux grégorien-lunaire de l’Observatoire de Hong Kong (https://www.hko.gov.hk/en/gts/time/conversion.htm) décrivent la référence du calendrier chinois, tandis que ses explications sur les termes solaires (https://www.hko.gov.hk/en/gts/time/24solarterms.htm) présentent les divisions saisonnières. Le calendrier lunaire utilise le tableau vérifié du site pour la période 1900–2100 ; les instants exacts des termes solaires sont calculés avec Astronomy Engine, un modèle astronomique sous licence MIT.
Le calendrier vietnamien utilise les dates de nouvelle lune et des termes principaux en UTC+7, avec le 11e mois rattaché au solstice d’hiver ; la référence chinoise utilise UTC+8. L’explication du calendrier vietnamien par Hồ Ngọc Đức (https://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/amlich/) décrit cette différence régionale. L’année animale de la page change au Nouvel An lunaire, tandis que les piliers mensuels utilisent les mois solaires jie.
Les règles des fêtes utilisent les mois lunaires ordinaires : Nouvel An lunaire 1/1, fête des Lanternes 1/15, fête des Bateaux-Dragons 5/5, Septième Nuit 7/7, fête des Fantômes 7/15, fête de la Mi-Automne 8/15, fête du Double Neuf 9/9 et Laba 12/8. Le réveillon du Nouvel An est le jour précédant le prochain 1/1 ordinaire. Qingming et le solstice d’hiver tombent à leurs dates de terme solaire ; les noms des fêtes utilisés ici sont des appellations culturelles et non des calendriers de jours fériés.
Repères et sources des almanachs traditionnels
L’histoire des calendriers de la Bibliothèque nationale de la Diète (https://www.ndl.go.jp/koyomi/) fournit des informations générales sur les annotations des calendriers japonais. Le Rokuyo suit le mois lunaire additionné au jour, modulo six : le reste 2 correspond à Sensho, 3 à Tomobiki, 4 à Senbu, 5 à Butsumetsu, 0 à Taian et 1 à Shakko ; les mois intercalaires reprennent le numéro du mois de base. Le Son eopneun nal coréen désigne les jours lunaires se terminant par 9 ou 0. L’encyclopédie du folklore du Musée national du folklore de Corée (https://folkency.nfm.go.kr/) décrit les traditions coréennes liées au calendrier populaire.
Le traité d’almanach Qing Xie Ji Bian Fang Shu, dans le domaine public, décrit les divinités et officiers traditionnels des jours. Le projet lunaire sous licence MIT (https://github.com/6tail/lunar-javascript) fournit une comparaison moderne de ces conventions. Qing Long commence les jours Zi dans les mois Yin/Shen, Yin dans Mao/You, Chen dans Chen/Xu, Wu dans Si/Hai, Shen dans Zi/Wu et Xu dans Chou/Wei ; on compte ensuite dans l’ordre à travers les douze divinités. Qing Long, Ming Tang, Jin Kui, Tian De, Yu Tang et Si Ming sont des appellations de la voie jaune ; les six autres sont des appellations de la voie noire.
Jianchu commence par Jian lorsque la branche du jour correspond à celle du mois solaire, puis se poursuit avec Chu, Man, Ping, Ding, Zhi, Po, Wei, Cheng, Shou, Kai et Bi. Les repères mensuels changent à la date civile d’un terme jie. Ces classifications traditionnelles ne reposent sur aucune base scientifique permettant de prédire quoi que ce soit ou de conseiller des activités.
Comment l'utiliser
- Lisez la date lunaire du jour dans la carte en haut de la page.
- Choisissez un mois ou accédez directement à une année comprise entre 1901 et 2099.
- Touchez un jour pour afficher les fêtes, les noms des troncs et branches et tous les marqueurs traditionnels, ou modifiez les marqueurs affichés dans la grille.
- Enregistrez la date lunaire du jour sous forme de carte PNG à partager.
Confidentialité et limitations
Tous les calculs calendaires et les exports PNG sont effectués dans votre navigateur ; aucune date n’est envoyée.
Outils associés
Questions fréquentes
Qu’est-ce que le calendrier lunaire ?
Le calendrier chinois est luni-solaire : les mois commencent à la nouvelle lune, tandis que les termes solaires maintiennent l’alignement de l’année avec les saisons. Un mois compte 29 ou 30 jours, et une année compte 12 ou 13 mois. Cette page associe ces dates à une grille mensuelle grégorienne.
Qu’est-ce qu’un mois intercalaire ?
Un mois intercalaire reprend le numéro du mois lunaire précédent afin de maintenir l’alignement du calendrier sur l’année solaire. Le mois qui contient le solstice d’hiver est le mois 11 ; lorsqu’il y a 13 mois entre deux mois successifs contenant un solstice d’hiver, le premier mois dépourvu de terme solaire principal est le mois intercalaire. Les fêtes lunaires sont indiquées dans le mois régulier et ne sont pas répétées dans son mois intercalaire.
Que sont le Rokuyo, le Son eopneun nal et les jours Huangdao ?
Le Rokuyo est un cycle traditionnel de six appellations calculé à partir du mois et du jour lunaires. Le Son eopneun nal coréen désigne les jours lunaires 9, 10, 19, 20, 29 et 30. Huangdao et Heidao classent chacun six dieux du jour dans un cycle de douze dieux, tandis que Jianchu est un cycle distinct de douze officiers. Il s’agit de traditions culturelles et non d’éléments permettant d’établir si une issue sera favorable ou défavorable ; cette page ne fournit ni prédictions ni listes d’activités recommandées.
Pourquoi l’année de l’animal change-t-elle ici au Nouvel An lunaire ?
Les calendriers indiquent généralement l’année de l’animal à partir du Nouvel An lunaire ; dans cette vue, l’année, les troncs et branches et l’animal suivent donc cette limite. L’astrologie des Quatre Piliers utilise plutôt le début du printemps. Ici, les troncs et branches du mois suivent les mois solaires jie et utilisent l’année du début du printemps pour leur calcul, y compris pendant les jours précédant le Nouvel An lunaire.
Quel fuseau horaire ce calendrier utilise-t-il ?
La date du jour correspond à la date civile actuelle sur votre appareil. Les dates lunaires chinoises et les dates des termes solaires sont calculées selon l’heure de Pékin, UTC+8. Sur la page vietnamienne, les deux utilisent UTC+7, la référence du calendrier lunaire officiel du Vietnam ; cela peut modifier le début d’un mois, voire le Nouvel An, comme en 1985, lorsque le Tết était le 21 janvier tandis que le Nouvel An chinois était le 20 février. Les heures des termes solaires sont affichées dans le même fuseau de référence.
Les appellations japonaises et coréennes utilisent-elles des calendriers nationaux distincts ?
Les appellations des marqueurs suivent les dates lunaires affichées sur cette page, selon le calendrier chinois en UTC+8 ou le calendrier vietnamien en UTC+7. L’ancien calendrier japonais et le calendrier local coréen peuvent différer pour certaines dates ; utilisez le calendrier Rokuyo dédié si vous avez besoin des dates de l’ancien calendrier japonais.
Quand les marqueurs mensuels changent-ils ?
Cet almanach fondé uniquement sur les dates change le pilier du mois, le dieu du jour et l’officier du jour à la date civile qui contient chacun des douze termes solaires jie. Un terme principal situé entre deux jie ne change pas le mois. Les thèmes astraux utilisent l’instant exact du terme ; un thème établi à une heure située au début d’un jour de transition peut donc avoir un pilier du mois différent.
Outil gratuit · dans votre navigateur exécutions · aucun compte requis