{"{0} plays · {1} in total":"播放{0}次·总计{1}","1:1 square":"1:1正方形","16:9 widescreen":"16:9宽屏","4:5 portrait":"4:5竖屏","60 seconds at most":"最多60秒","9:16 vertical":"9:16竖屏","A number of times":"次数","and needs the tab kept in front.":"并且需要将此标签页保持在前台。","Bar colour":"条带颜色","Blurred background":"模糊背景","Browse files":"浏览文件","Canvas is unavailable in this browser.":"此浏览器无法使用Canvas。","capped at 10 minutes":"最长10分钟","Choose a span of 60 seconds or less.":"选择不超过60秒的时间范围。","Choose a video":"选择视频","Choose a video first.":"请先选择视频。","Choose a video smaller than 500 MB.":"请选择小于500 MB的视频。","Choose another":"选择其他文件","Crop area: drag to move, drag a corner to resize":"裁剪区域：拖动以移动，拖动角点以调整大小","Crop the video":"裁剪视频","Crop to fill":"裁剪以填满","Download":"下载","Encoding runs at playback speed, so this takes about":"编码速度与播放速度相同，因此大约需要","Encoding stalled. Keep this tab in the foreground while it runs.":"编码已停滞。运行期间请将此标签页保持在前台。","Encoding… {0}%":"编码中……{0}%","End":"结束","Free":"自由","Keep the sound":"保留声音","Loop the video":"循环播放视频","Make it vertical":"转为竖屏","Minutes":"分钟","MP4, WebM, MOV, or any format this browser plays · up to 500 MB":"MP4、WebM、MOV或此浏览器支持播放的其他格式·最大500 MB","No frames could be read from this span.":"无法从此时间范围读取任何帧。","Plain bars":"纯色条带","Position":"位置","Preview frame":"预览帧","Preview of the vertical frame":"竖屏画面预览","Reading the frames…":"正在读取帧……","Reading the video…":"正在读取视频……","Ready to download":"可以下载","Recording failed part-way through.":"录制过程中途失败。","Repeat":"重复","Reverse the sound too":"同时反转声音","Reverse the video":"反转视频","Reversing":"正在反转","Shape":"形状","Size":"大小","Start":"开始","Style":"样式","The browser blocked playback, which this tool needs in order to encode.":"浏览器阻止了播放，而此工具需要播放视频才能进行编码。","The clip is played once to read its frames and once more to write them backwards, so this takes about":"此片段需要播放一次以读取帧，再播放一次以倒序写入，因此大约需要","The encoder produced an empty file.":"编码器生成了空文件。","The end must come after the start.":"结束时间必须晚于开始时间。","The video could not be opened.":"无法打开视频。","The video could not be processed.":"无法处理视频。","This browser cannot record video. Try the latest Chrome, Edge, or Safari.":"此浏览器无法录制视频。请尝试使用最新版本的Chrome、Edge或Safari。","This browser could not decode the video.":"此浏览器无法解码视频。","This browser could not read the sound in this file, so the reversed clip is silent.":"此浏览器无法读取此文件中的声音，因此反转后的片段没有声音。","This browser refused to start recording.":"此浏览器拒绝开始录制。","Times":"次数","Until it is this long":"直到达到此长度","Vertical video bench":"竖屏视频工作台","Video crop bench":"视频裁剪工作台","Video loop bench":"视频循环工作台","Video reverse bench":"视频反转工作台","Writing the reversed clip…":"正在写入反转后的片段……","Zoom":"缩放"}