{"A meal":"一顿正餐","Adjust the amounts per person":"调整每人用量","Adults":"成人","Amounts per adult; a child counts as half for food. These are common planning rules of thumb: appetite, the time of day, and how much else is served all change them.":"每位成人的用量；食物按每名儿童半份计算。这些是常见的规划经验：食欲、用餐时间以及提供的其他食物数量都会影响实际用量。","Appetizers":"开胃菜","Appetizers each hour after":"之后每小时的开胃菜","Appetizers in the first hour":"第一小时的开胃菜","Appetizers instead of a meal":"代替正餐的开胃菜","Back to the defaults":"恢复默认设置","Children":"儿童","Chips, nuts, and other snacks":"薯片、坚果和其他零食","Copied":"已复制","Copy the list":"复制清单","Cups":"杯","Default: {0}":"默认：{0}","Dessert":"甜点","Drinks":"饮料","Drinks and snacks":"饮料和零食","Drinks each hour after":"之后每小时的饮料","Drinks in the first hour":"第一小时的饮料","Each side dish":"每种配菜","Extra, just in case":"额外预留，以防万一","Hours":"小时","Ice":"冰块","Kind of party":"聚会类型","Main dish, cooked":"主菜，熟制","Metric (g, kg)":"公制（g，kg）","Napkins":"餐巾纸","Party food calculator":"聚会食物计算器","Plates":"盘子","Print":"打印","Shopping list for {0} guests":"{0}位宾客的购物清单","Side dishes":"配菜","Side dishes, all together":"所有配菜合计","Snacks":"零食","US (oz, lb)":"美制（oz，lb）","Units":"单位","drinks":"饮料","pieces":"个","{0} g":"{0} g","{0} h":"{0} h","{0} kg":"{0} kg","{0} lb":"{0} lb","{0} oz":"{0} oz","{0} pieces":"{0}个","{0} servings":"{0}份"}