{"{0} → {1} s":"{0} → {1} 秒","{0} B":"{0} B","{0} frames · {1} × {2} px":"{0} 帧 · {1} × {2} px","{0} KB":"{0} KB","{0} MB":"{0} MB","{0} ms":"{0} ms","{0}%":"{0}%","1:1":"1:1","16:9":"16:9","4:3":"4:3","480 px wide":"宽度480 px","9:16":"9:16","A frame delay exceeds GIF's limit. Drop fewer frames or use a shorter delay.":"某帧的延迟超过GIF的限制。请减少丢弃的帧数，或使用更短的延迟。","Add text to a GIF":"向GIF添加文字","After":"之后","Animated result":"动画结果","Animated result preview":"动画结果预览","Aspect ratio":"宽高比","Before":"之前","Bottom caption":"底部说明文字","Browsers clamp GIF delays under 2 cs to 10 cs. The result uses at least 2 cs (20 ms), so very fast speeds are capped. Drop frames to go faster; here their delays are discarded.":"浏览器会将低于2 cs的GIF延迟限制为10 cs。结果使用至少2 cs（20 ms）的延迟，因此过快的速度会受到限制。要加快速度，请丢弃帧；在此情况下，这些帧的延迟会被舍弃。","Change GIF speed":"更改GIF速度","Choose a frame within this animation.":"选择此动画中的一帧。","Choose a GIF":"选择GIF","Choose a GIF file. Other image formats are not supported.":"选择GIF文件。不支持其他图片格式。","Choose a GIF smaller than 50 MB.":"选择小于50 MB的GIF。","Choose a GIF to begin":"选择GIF以开始","Choose from 2 to 256 colours.":"选择2到256种颜色。","Colours":"颜色","Compress a GIF":"压缩GIF","Crop a GIF":"裁剪GIF","Delay (cs)":"延迟（cs）","Discord emoji: 128 × 128":"Discord表情：128 × 128","Dithering":"抖动","Download all frames (ZIP)":"下载所有帧（ZIP）","Download GIF":"下载GIF","Download PNG":"下载PNG","Download sprite sheet (PNG)":"下载精灵图（PNG）","Drag the box on the first frame, drag a corner to resize, or use the numeric fields. Arrow keys move the box; Shift moves it ten pixels.":"在第一帧上拖动方框，拖动角点调整大小，或使用数字输入框。方向键可移动方框；按住Shift可移动十个像素。","Drop a GIF or choose a file":"拖放GIF或选择文件","Drop every Nth frame (0 keeps all)":"每隔N帧丢弃一帧（0表示全部保留）","Duration":"时长","Extract GIF frames":"提取GIF帧","Extracted frames":"已提取的帧","First frame":"第一帧","First frame · crop area":"第一帧 · 裁剪区域","Fixed frame delay":"固定帧延迟","Font size (px)":"字体大小（px）","Frame {0}":"第{0}帧","Frame-difference optimisation":"帧差优化","Free":"免费","Free position":"自由定位","GIF is an old format. Big savings usually need fewer colours, fewer frames or smaller dimensions. Re-encoding can also make a file larger.":"GIF是一种较旧的格式。要大幅减小文件大小，通常需要减少颜色或帧数，或缩小尺寸。重新编码也可能使文件变大。","GIF only, up to 50 MB":"仅支持GIF，最大50 MB","Height (px)":"高度（px）","Image drawing is unavailable in this browser.":"此浏览器不支持图片绘制。","Larger":"更大","Last frame":"最后一帧","Lock original aspect ratio":"锁定原始宽高比","Only GIF is supported. Animated WebP and APNG files cannot be opened here.":"仅支持GIF。无法在此处打开动画WebP和APNG文件。","Outline colour":"轮廓颜色","Outline width (px)":"轮廓宽度（px）","Pending":"等待中","Ping-pong (boomerang)":"往返播放（回旋镖）","Playback":"播放","PNG frames contain the complete image as displayed, including earlier frames. A sprite sheet places frames left to right, then top to bottom. PNGs do not store GIF timing; the delays are listed below.":"PNG帧包含显示时的完整图片，包括之前的帧。精灵图先从左到右排列帧，再从上到下排列。PNG不会保存GIF计时信息；延迟会列在下方。","Position":"位置","Preparing download…":"正在准备下载……","Ready to download":"可供下载","Resize a GIF":"调整GIF大小","Result":"结果","Reverse":"反向播放","Reverse a GIF":"反向播放GIF","Reverse plays the last frame first. Ping-pong plays forwards and then backwards, without repeating the turnaround frames.":"反向播放会先播放最后一帧。往返播放会先正向播放，再反向播放，不会重复转向时的帧。","Saved":"已保存","Scale (%)":"缩放（%）","Settings":"设置","Smooth resampling is used. The square emoji preset stretches a non-square source; crop to 1:1 first to preserve its shape.":"使用平滑重采样。方形表情预设会拉伸非方形源图片；请先裁剪为1:1，以保持其形状。","Speed multiplier":"速度倍数","Speed multiplier (×)":"速度倍数（×）","Sprite sheet columns":"精灵图列数","Text":"文字","Text centre X (px)":"文字中心X（px）","Text colour":"文字颜色","Text is drawn into each selected frame. Chinese, Japanese and Korean use the fonts installed on your device. The frame range includes both endpoints; it starts with all frames selected.":"文字会绘制到每个选中的帧中。中文、日文和韩文会使用设备上安装的字体。帧范围包含两个端点；默认选中所有帧。","Text top Y (px)":"文字顶部Y（px）","The optional optimisation makes unchanged pixels transparent. It adds no visual loss and is skipped when a safe palette or transparency is unavailable.":"可选的优化会将未改变的像素设为透明。该优化不会造成视觉损失；如果没有安全的调色板或无法使用透明效果，则会跳过。","The result could not be created. Try smaller dimensions or fewer frames.":"无法创建结果。请尝试缩小尺寸或减少帧数。","This animation needs too much memory. Try a smaller GIF or fewer frames.":"此动画需要的内存过多。请尝试使用更小的GIF或减少帧数。","This browser could not start GIF processing. Try a recent browser.":"此浏览器无法启动GIF处理。请尝试使用较新的浏览器。","This GIF is incomplete or could not be decoded.":"此GIF不完整或无法解码。","Timing":"计时","Top and bottom captions":"顶部和底部说明文字","Top caption":"顶部说明文字","Try GIF to MP4 for the largest savings.":"要最大限度地减小文件大小，请尝试将GIF转换为MP4。","Updating":"正在更新","Updating preview…":"正在更新预览……","Use 0 to keep every frame, or an interval from 2 to 100.":"输入0以保留每一帧，或输入2到100之间的间隔。","Use a font size from 8 to 300 and a valid frame range.":"请输入8到300之间的字体大小和有效的帧范围。","Use a speed from 0.25 to 4 or a fixed delay from 2 to 65535 cs.":"请输入0.25到4之间的速度，或输入2到65535 cs之间的固定延迟。","Use dimensions from 1 to 4096 pixels.":"请输入1到4096像素之间的尺寸。","Width (px)":"宽度（px）","X (px)":"X（px）","Y (px)":"Y（px）","Your edited animation will appear here.":"编辑后的动画会显示在这里。"}