{"{0} kaomoji":"{0} 個顏文字","{0} of {1} days":"{1} 天中的 {0} 天","{0} of 12 habits":"12 個習慣中的 {0} 個","{0}, {1}":"{0}，{1}","{0}: {1} of {2} habits":"{0}：{2} 個習慣中的 {1} 個","A completed transfer is within its grace period.":"已完成的移轉仍在寬限期內。","A keyword or locked word contains a blocked term. Choose different words.":"關鍵字或鎖定文字包含遭封鎖的詞彙。請選擇其他文字。","A requested renewal is within its grace period.":"要求的續約仍在寬限期內。","A4":"A4","Abuse contact":"濫用問題聯絡方式","Actions":"操作","Add habit":"新增習慣","Add your first habit to begin. You can use the tracker without saving it.":"新增第一個習慣即可開始。您可以使用追蹤工具，但不儲存資料。","All":"全部","Allow numbers":"允許數字","Allow underscores":"允許底線","An automatic renewal is within its grace period.":"自動續約仍在寬限期內。","An update is awaiting completion.":"更新正在等待完成。","Angry":"生氣","Animals":"動物","Browser storage is unavailable or full. Your changes remain in this tab; export a backup.":"瀏覽器儲存空間無法使用或已滿。您的變更會保留在此分頁中；請匯出備份。","Cancel":"取消","Categories":"分類","Choose a valid length range within the selected platform's limits.":"請選擇符合所選平台限制的有效長度範圍。","Choose a valid tracker JSON file with up to 12 habits and unique, valid calendar dates.":"請選擇有效的追蹤工具JSON檔案，其中最多包含12個習慣，且行事曆日期必須有效並且不重複。","Completion counts days from each habit's start through today in the selected month. Current streaks may end today or yesterday. Future days cannot be ticked; longest streaks cover all recorded months.":"完成次數會計算所選月份中，從每個習慣開始日至今天的天數。目前的連續天數可能截至今天或昨天。未來日期無法勾選；最長連續天數涵蓋所有已記錄的月份。","Confused":"困惑","Contacts":"聯絡人","Cool":"酷","Copied {0}":"已複製{0}","Copy":"複製","Copy {0}":"複製{0}","Copy all 30":"複製全部30個","Copy failed. Select the kaomoji and copy it manually.":"複製失敗。請選取顏文字並手動複製。","Copy JSON":"複製JSON","Country":"國家／地區","Created":"建立時間","Creation is awaiting completion.":"建立正在等待完成。","Current streak":"目前連續天數","Cute":"可愛","Daily completions for {0}":"{0}的每日完成情況","Darker cells mean more habits completed. Each cell shows completed habits out of eligible habits.":"顏色較深的儲存格表示完成的習慣較多。每個儲存格會顯示已完成習慣數／符合資格的習慣數。","Days until expiry":"距離到期的天數","Deletion has been requested, but restoration is still possible.":"已提出刪除要求，但仍可復原。","Deletion is awaiting completion.":"刪除正在等待完成。","DNSSEC delegation signed":"DNSSEC委派已簽署","Domain, IP address, CIDR or ASN":"網域、IP位址、CIDR或ASN","Enter a domain, IPv4 or IPv6 address, CIDR range, or ASN such as AS15169.":"輸入網域、IPv4或IPv6位址、CIDR範圍，或例如AS15169的ASN。","Enter a habit name of 1 to 80 characters. You can track up to 12 habits.":"輸入1至80個字元的習慣名稱。您最多可以追蹤12個習慣。","Entity":"實體","example.com, 2001:db8::/32 or AS15169":"example.com、2001:db8::/32或AS15169","Expires":"到期時間","Export JSON":"匯出JSON","Fantasy":"幻想","Favourite {0}":"將{0}加入最愛","Favourites":"最愛","Favourites could not be saved. Browser storage may be unavailable or full.":"無法儲存最愛項目。瀏覽器儲存空間可能無法使用或已滿。","Friday":"星期五","Gamer":"玩家","Generate 30 usernames":"產生30個使用者名稱","Generation failed.":"產生失敗。","Generic":"一般","Greetings":"問候","Habit":"習慣","Habit name":"習慣名稱","Habit tracker · {0}":"習慣追蹤工具・{0}","Happy":"開心","IANA supplies the server directory. If it cannot be loaded, rdap.org receives your query and redirects it to a registry. Registry terms and rate limits apply.":"IANA提供伺服器目錄。如果無法載入，rdap.org會接收您的查詢並將其重新導向至註冊管理機構。註冊管理機構的條款與速率限制適用。","Import {0} habits? This replaces the current tracker. Export it first if you need a backup.":"要匯入{0}個習慣嗎？這會取代目前的追蹤工具。如需備份，請先匯出。","Import JSON":"匯入JSON","Instagram":"Instagram","Kaomoji collection":"顏文字收藏","Keywords, optional":"關鍵字，可選","Last changed":"上次變更","Laughing":"大笑","Letter":"信件","Live registry data":"即時註冊管理機構資料","Lock {0}":"鎖定{0}","Locked word, optional":"鎖定文字，可選","Longest streak":"最長連續天數","Look up registration":"查詢註冊資料","Looking up…":"查詢中…","Love":"愛","Maximum length":"最大長度","Minimum length":"最小長度","Monday":"星期一","Month":"月份","Monthly habit tracker":"每月習慣追蹤工具","Monthly heatmap":"每月熱度圖","Nameservers":"名稱伺服器","Network / ASN name":"網路／ASN名稱","No":"否","No availability checking: these are ideas, not confirmed available usernames. Platform APIs would be needed to check availability.":"不會檢查可用性：這些只是構想，不是已確認可用的使用者名稱。需要使用平台API才能檢查可用性。","No matches. Try another tag or category.":"沒有相符項目。請嘗試其他標籤或分類。","No nameservers are associated with this registration.":"此註冊沒有相關的名稱伺服器。","No record or RDAP service was found (404). This TLD may not support RDAP; WHOIS port 43 cannot be queried from a browser.":"找不到記錄或RDAP服務（404）。此TLD可能不支援RDAP；瀏覽器無法查詢WHOIS連接埠43。","No registration record was found (404).":"找不到註冊記錄（404）。","Not supplied":"未提供","Platform help":"平台說明","Platform rules":"平台規則","Preset range: {0}–{1} characters. Suggestions use Latin letters with optional numbers and underscores; enter keywords without periods.":"預設範圍：{0}–{1}個字元。建議使用拉丁字母，可選用數字與底線；輸入關鍵字時請勿使用句點。","Print in landscape at actual size with browser headers and footers turned off. Long trackers continue onto more pages.":"請以實際大小橫向列印，並關閉瀏覽器頁首與頁尾。較長的追蹤工具會延續到更多頁面。","Print monthly sheet":"列印每月表單","Print paper":"列印紙張","Professional":"專業","Range":"範圍","Raw RDAP JSON":"原始RDAP JSON","Recently copied":"最近複製","redacted for privacy":"基於隱私已遮蔽","Regenerate 30 usernames":"重新產生30個使用者名稱","Registrar":"註冊商","Registry":"註冊管理機構","Registry notices and terms":"註冊管理機構通知與條款","Remove":"移除","Remove {0}":"移除{0}","Renewal is awaiting completion.":"續約正在等待完成。","Replace with imported tracker":"以匯入的追蹤工具取代","Response from":"回應來源","Restoration is awaiting completion.":"復原正在等待完成。","Rules can change. Confirm the final name on the platform.":"規則可能變更。請在平台上確認最終名稱。","Sad":"難過","Saturday":"星期六","Save favourites on this device":"在此裝置上儲存最愛項目","Save my tracker on this device":"在此裝置上儲存我的追蹤工具","Saved data could not be removed. Clear this site's storage in your browser settings.":"無法移除已儲存的資料。請在瀏覽器設定中清除此網站的儲存資料。","Saved favourites could not be removed. Clear this site's storage in your browser settings.":"無法移除已儲存的最愛項目。請在瀏覽器設定中清除此網站的儲存資料。","Saved tracker data could not be opened. Import a backup or continue in this tab.":"無法開啟已儲存的追蹤工具資料。請匯入備份，或在此分頁中繼續。","Search English tags or kaomoji":"搜尋英文標籤或顏文字","Separate words with spaces or commas":"以空格或逗號分隔文字","Shy":"害羞","Sleepy":"想睡","Smug / cool":"得意／酷","Start date":"開始日期","Status codes":"狀態碼","Style":"樣式","Sunday":"星期日","Surprised":"驚訝","Tables / flip":"表格／翻轉","The initial registration is within its grace period.":"初始註冊仍在寬限期內。","The locked word stays whole in every new candidate. Each candidate uses one keyword when keywords are supplied. Very short ranges may not provide 30 distinct results.":"鎖定文字在每個新候選項目中都會保持完整。提供關鍵字時，每個候選項目會使用一個關鍵字。非常短的範圍可能無法提供30個不重複的結果。","The lookup failed.":"查詢失敗。","The RDAP request failed or timed out. The server may be unavailable or may block browser requests through CORS.":"RDAP要求失敗或逾時。伺服器可能無法使用，或可能透過CORS封鎖瀏覽器要求。","The RDAP server refused this request. Check the service's terms of use.":"RDAP伺服器拒絕此要求。請查看服務的使用條款。","The RDAP service is rate limiting requests (429). Wait before trying again; check its terms of use.":"RDAP服務正在限制要求速率（429）。請稍候再試；並查看其使用條款。","The registrar has blocked changes.":"註冊商已封鎖變更。","The registrar has blocked deletion.":"註冊商已封鎖刪除。","The registrar has blocked renewal.":"註冊商已封鎖續約。","The registrar has blocked transfer.":"註冊商已封鎖移轉。","The registrar has stopped publication in DNS.":"註冊商已停止在DNS中發布。","The registration is active without pending operations or prohibitions.":"註冊處於啟用狀態，沒有待處理操作或禁止事項。","The registry has blocked changes.":"註冊管理機構已封鎖變更。","The registry has blocked deletion.":"註冊管理機構已封鎖刪除。","The registry has blocked renewal.":"註冊管理機構已封鎖續約。","The registry has blocked transfer.":"註冊管理機構已封鎖移轉。","The registry has stopped publication in DNS.":"註冊管理機構已停止在DNS中發布。","The server did not return a usable RDAP response.":"伺服器未返回可用的RDAP回應。","There are not enough distinct candidates for these settings. Widen the length range, shorten the locked word, or allow numbers.":"使用這些設定時沒有足夠的不重複候選項目。請擴大長度範圍、縮短鎖定文字，或允許數字。","This lookup used the rdap.org fallback.":"此查詢使用了rdap.org備援服務。","This object is linked to another registry object.":"此物件連結至另一個註冊管理機構物件。","This status is supplied by the registry; consult its documentation.":"此狀態由註冊管理機構提供；請參閱其文件。","This TLD has no RDAP service in the IANA bootstrap. WHOIS port 43 cannot be queried from a browser.":"此TLD在IANA啟動資料中沒有RDAP服務。瀏覽器無法查詢WHOIS連接埠43。","Thursday":"星期四","TikTok":"TikTok","Transfer is awaiting completion.":"移轉正在等待完成。","Try happy, cat or wave":"試試happy、cat或wave","Tuesday":"星期二","Twitch":"Twitch","Unlock word":"解鎖文字","Use words containing Latin letters, with optional numbers. Check the locked word and keyword lengths.":"使用包含拉丁字母的文字，可選用數字。請檢查鎖定文字與關鍵字的長度。","Username generator":"使用者名稱產生器","Wednesday":"星期三","Week {0}":"第{0}週","WHOIS / RDAP lookup":"WHOIS／RDAP查詢","With your permission, favourites stay in this browser's local storage. Turning this off removes the saved list. Recent copies stay in this tab only.":"經您允許後，最愛項目會保留在此瀏覽器的本機儲存空間中。關閉此選項會移除已儲存的清單。最近複製的項目只會保留在此分頁中。","X":"X","X help pages disagree about the minimum length. The preset allows 4–15; use at least 5 for new registrations.":"X的說明頁面對最小長度說法不一。預設允許4–15；新註冊請至少使用5個字元。","Yes":"是","Your habit names and ticks stay in this tab unless you opt in to saving them in this browser's local storage. Nothing is uploaded. Saved data is accessible to people using this browser profile; export a backup before clearing site data.":"除非您選擇將習慣名稱與勾選內容儲存在此瀏覽器的本機儲存空間中，否則它們會保留在此分頁中。不會上傳任何資料。使用此瀏覽器設定檔的人都能存取已儲存的資料；清除網站資料前請先匯出備份。","Your query goes directly from your browser to the registry's RDAP server; TOEA doesn't see it.":"您的查詢會直接從瀏覽器傳送至註冊管理機構的RDAP伺服器；TOEA不會看到查詢內容。"}