{" · audio may be silent at this rate":" · 音訊可能會在此速率下無聲","% smaller":"% 較小","180° — upside down":"180° — 上下顛倒","90° anticlockwise":"90° 逆時針","90° clockwise":"90° 順時針","Aspect ratio":"長寬比","Aspect ratio bench":"長寬比工作台","Audio removal bench":"音訊移除工作台","Balanced — good default":"平衡 — 適合預設使用","Bar colour":"色條顏色","Browse files":"瀏覽檔案","Canvas is unavailable in this browser.":"此瀏覽器無法使用Canvas。","Change the speed":"變更速度","Choose a video":"選擇影片","Choose a video first.":"請先選擇影片。","Choose a video smaller than 500 MB.":"請選擇小於500 MB的影片。","Choose another":"選擇其他檔案","Compress video":"壓縮影片","Crop — fill the frame":"裁切 — 填滿畫面","Download":"下載","Encoding runs at playback speed, so this takes about":"編碼速度與播放速度相同，因此約需","Encoding… {0}%":"編碼中…{0}%","End":"結束","Fit":"符合","High — light compression":"高 — 輕度壓縮","Keep":"保留","Keeping":"保留中","MP4, WebM, MOV, or any format this browser plays · up to 500 MB":"MP4、WebM、MOV，或此瀏覽器可播放的任何格式 · 最大500 MB","Pad — keep everything, add bars":"加邊 — 全部保留並加入色條","Playback speed bench":"播放速度工作台","Quality":"品質","Reading the video…":"讀取影片中…","Ready to download":"準備下載","Remove the audio":"移除音訊","Resize the video":"調整影片大小","Resolution":"解析度","Rotate":"旋轉","Rotate the video":"旋轉影片","Small — smallest file":"小 — 最小檔案","Speed":"速度","Start":"開始","That is":"也就是","The encoder produced an empty file.":"編碼器產生了空白檔案。","The result is":"結果為","The video could not be opened.":"無法開啟影片。","The video could not be processed.":"無法處理影片。","This browser cannot record video. Try the latest Chrome, Edge, or Safari.":"此瀏覽器無法錄製影片。請改用最新版的Chrome、Edge或Safari。","Trim video":"剪輯影片","Video compression bench":"影片壓縮工作台","Video rotation bench":"影片旋轉工作台","Video trimming bench":"影片剪輯工作台","and needs the tab kept in front.":"而且需要將此分頁保持在最前方。","becomes":"變成","larger":"更大","original.":"原始檔案。","than the":"比原始檔案","than the original — try a lower quality or resolution.":"比原始檔案大 — 請嘗試降低品質或解析度。"}