{".zip · up to {0}, opened in this browser":".zip · 上限為{0}，在此瀏覽器中開啟","Archive comment:":"壓縮檔註解：","Browse files":"瀏覽檔案","Choose a zip archive":"選擇ZIP壓縮檔","Choose an archive first.":"請先選擇壓縮檔。","Choose another":"選擇其他檔案","Contents":"內容","Copy the file list":"複製檔案清單","Download":"下載","Files":"檔案","Filter":"篩選","Folders":"資料夾","Preview of {0}":"{0}的預覽","Reading the archive…":"正在讀取壓縮檔…","Saved":"已儲存","Showing the first 500 of":"顯示前500個，共","That archive could not be read.":"無法讀取該壓縮檔。","That file could not be extracted.":"無法解壓縮該檔案。","That file could not be opened.":"無法開啟該檔案。","Unpacked":"已解壓縮","View":"檢視","Zip archive desk":"ZIP壓縮檔工作台","files. Use the filter to find the rest.":"個檔案。使用篩選器尋找其餘檔案。","method {0}":"方法{0}","part of a name":"名稱的一部分","shown":"已顯示","{0} file{1} a compression method other than Deflate, which this viewer does not read.":"{0}個檔案{1}使用Deflate以外的壓縮方法，此檢視器無法讀取。","{0} file{1} password-protected and cannot be opened here. ":"{0}個檔案{1}受密碼保護，無法在此開啟。 ","{0} · {1} file{2} · {3} unpacked":"{0} · {1}個檔案{2} · 已解壓縮{3}"}