{"{0} and {1} letters":"{0} 和 {1} 個字母","{0} characters, of which {1} are added marks":"{0} 個字元，其中 {1} 個是附加符號","{0} lines; the longest has {1} characters":"{0} 行；最長的一行有 {1} 個字元","a word is longer than the line width":"有單字長度超過行寬","Above":"上方","Anagram checker":"字母重排檢查工具","Anagrams?":"是字母重排嗎？","Below":"下方","Clean zalgo text":"清理Zalgo文字","Common widths":"常見寬度","Copy":"複製","Direction":"方向","First word or phrase":"第一個單字或詞組","Heavy":"重度","Intensity":"強度","Leet speak":"Leet語","Leet speak converter":"Leet語轉換器","Leet to text":"Leet轉文字","Letters that differ: {0}":"不同的字母：{0}","Light":"輕度","Light swaps the classic letters for digits (a 4, e 3, i 1, o 0, s 5, t 7); medium adds b 8, g 6, l 1, and z 2; heavy builds letters from symbols, such as |-| for h. Reading leet back is a best guess, because 1 can mean i or l.":"輕度會將經典字母替換成數字（a 4、e 3、i 1、o 0、s 5、t 7）；中度再加入b 8、g 6、l 1 和z 2；重度則使用符號組成字母，例如用|-|表示h。將Leet還原成文字只能算是最佳猜測，因為1可能代表i或l。","Line prefix":"行首前綴","Line width (characters)":"行寬（字元數）","Lines break at spaces, never inside a word unless you allow it, and blank lines between paragraphs are kept. The width includes the prefix, so with // and a width of 80 the text itself gets 77 characters. Git commit message bodies are usually wrapped at 72 characters and plain-text email at 72 to 78.":"換行會在空格處進行，除非允許，否則不會在單字中間換行；段落之間的空白行也會保留。寬度包含前綴，因此使用//且寬度為80時，文字本身會有77個字元。Git提交訊息的內文通常會換行至72個字元，純文字電子郵件則是72到78個字元。","Make zalgo text":"產生Zalgo文字","Medium":"中度","No":"否","Result":"結果","Second word or phrase":"第二個單字或詞組","Shuffle":"隨機排列","Split words longer than a line":"拆分超過行寬的單字","Strength":"強度","Text":"文字","Text to leet":"文字轉Leet","Through":"穿過","Two phrases are anagrams when they use exactly the same letters the same number of times. Spaces, punctuation, capitals, and accents are ignored, so Dormitory and Dirty room match. The tiles show each letter's count in the first and second phrase; red tiles are the letters that differ, with + for extra letters in the first phrase.":"兩個詞組使用完全相同的字母，且每個字母出現的次數也相同時，就屬於字母重排。空格、標點符號、大寫字母和重音符號都會忽略，因此Dormitory和Dirty room相符。方塊會顯示每個字母在第一個和第二個詞組中的數量；紅色方塊表示不同的字母，第一個詞組多出的字母會以+表示。","Word wrap tool":"自動換行工具","Wrapped text":"換行後的文字","Yes":"是","Zalgo text generator":"Zalgo文字產生器","Zalgo text stacks Unicode combining marks, the characters that normally put accents on letters, above, through, and below each letter. Many sites limit or strip them: usernames, search boxes, and some chat apps remove the marks or reject the text, and screen readers read them out as noise, so keep it out of anything people need to read.":"Zalgo文字會在每個字母的上方、穿過字母，以及下方堆疊Unicode組合附加符號，也就是通常用來為字母加上重音的字元。許多網站會限制或移除這些符號：使用者名稱、搜尋框和某些聊天應用程式可能會移除符號或拒絕文字，螢幕閱讀器也會將它們讀成噪音，因此請勿將這類文字用在需要讓人閱讀的內容中。"}