{"{0} × {1} mm":"{0} × {1} mm","{0} × {1} px":"{0} × {1} px","{0} bytes":"{0} 位元組","{0}×":"{0}×","A4":"A4","Actual size (96 px per inch)":"實際大小（每英寸96 px）","Add background colour inside the shape":"在形狀內加入背景顏色","Add pasted SVG as a page":"將貼上的SVG新增為頁面","After":"向後","At actual size, one or more SVGs extend beyond the margins or page. Use fit to keep the whole image visible.":"以實際大小顯示時，一個或多個SVG會超出邊界或頁面。請使用「符合」以顯示完整圖片。","Background colour":"背景顏色","Before":"向前","Border colour":"邊框顏色","Border width (px)":"邊框寬度（px）","Check the page size, orientation, sizing mode and margins.":"請檢查頁面大小、方向、調整大小模式和邊界。","Checkerboard":"棋盤格","Choose an SVG up to 5 MB or a PNG, JPEG, WebP or GIF up to 50 MB.":"選擇不超過5 MB的SVG，或不超過50 MB的PNG、JPEG、WebP或GIF。","Choose or drop an image or SVG":"選擇或拖放圖片或SVG","Choose or drop an SVG":"選擇或拖放SVG","Choose or drop SVG files (up to 30 pages)":"選擇或拖放SVG檔案（最多30頁）","Circle":"圓形","Circle and shape crop":"圓形與形狀裁切","Clean SVG markup":"清理SVG標記","Colour":"顏色","Convert SVG to PNG":"將SVG轉換為PNG","Convert to currentColor":"轉換為currentColor","Copy data URI":"複製資料URI","Copy SVG code":"複製SVG程式碼","Corner radius (%)":"圓角半徑（%）","Count":"計數","Counts are explicit colour tokens, including gradient stops and simple CSS rules. currentColor stays symbolic; inherited defaults and CSS variables are not resolved.":"計算明確的顏色標記，包括漸層色標和簡單的CSS規則。currentColor會保留為符號值；不會解析繼承的預設值和CSS變數。","Dark":"深色","Download PNG":"下載PNG","Download SVG":"下載SVG","Download vector PDF":"下載向量PDF","Drag the image to position it, or use the horizontal and vertical controls. GIF input uses the first frame. PNG keeps transparency outside the shape.":"拖曳圖片來調整位置，或使用水平和垂直控制項。GIF輸入會使用第一格畫面。PNG會保留形狀外的透明區域。","Element":"元素","Ellipse":"橢圓形","Enter a hex, rgb(), hsl(), named colour or currentColor.":"輸入十六進位值、rgb()、hsl()、具名顏色或currentColor。","Enter a valid SVG with an SVG root element.":"請輸入含有SVG根元素的有效SVG。","Enter four viewBox numbers with positive width and height.":"請輸入四個viewBox數值，寬度和高度必須為正值。","External resources, scripts and animation are removed. Filters, masks and advanced SVG effects may differ in PDF. Check the exported pages before printing.":"外部資源、指令碼和動畫會被移除。濾鏡、遮色片和進階SVG效果在PDF中可能有所不同。列印前請檢查匯出的頁面。","File: {0}":"檔案：{0}","Fill":"填滿","Fit":"符合","Fit inside margins":"符合邊界內大小","Fit to SVG":"符合SVG大小","Grayscale":"灰階","Heart":"心形","Height (px)":"高度（px）","Hexagon":"六邊形","Horizontal position (px)":"水平位置（px）","Landscape":"橫向","Letter":"Letter","Light":"淺色","Lock aspect ratio":"鎖定長寬比","Make responsive (remove width and height)":"設為回應式（移除寬度和高度）","Margin (mm)":"邊界（mm）","Missing":"缺少","Missing dimensions use the viewBox, or the SVG default of 300 × 150 pixels. Physical units use 96 pixels per inch. ViewBox edits change the visible coordinate area.":"缺少尺寸時會使用viewBox，或使用SVG預設的300 × 150像素。實體單位使用每英寸96像素。編輯viewBox會變更可見的座標區域。","Move earlier":"移至前面","No explicit supported colours were found.":"找不到明確的支援顏色。","One colour":"單一顏色","Open SVG editor":"開啟SVG編輯器","Or paste SVG code":"或貼上SVG程式碼","Orientation":"方向","Original colour":"原始顏色","Original sanitised SVG":"原始清理後SVG","Output height (px)":"輸出高度（px）","Output width (px)":"輸出寬度（px）","Page {0}: {1}":"頁面{0}：{1}","Page size":"頁面大小","Pasted SVG {0}":"貼上的SVG {0}","Paths and text stay vector. Embedded raster images stay raster. Text uses the standard 14 PDF fonts; custom fonts are not embedded and may be substituted. For reliable lettering, convert text to paths before importing.":"路徑和文字會維持向量格式。嵌入的點陣圖片會維持點陣格式。文字會使用PDF標準14種字型；不會嵌入自訂字型，且可能會以其他字型替代。若要確保文字顯示正確，請在匯入前將文字轉換為路徑。","Pick replacement for {0}":"選擇{0}的替代顏色","Portrait":"直向","Preparing PDF…":"正在準備PDF…","Preparing PNG…":"正在準備PNG…","Preview background":"預覽背景","Preview zoom":"預覽縮放","Reading image…":"正在讀取圖片…","Recoloured SVG":"重新著色的SVG","Recoloured SVG code":"重新著色的SVG程式碼","Remove page":"移除頁面","Replace all with one colour":"全部替換為單一顏色","Replacement":"替代顏色","Replacement for {0}":"{0}的替代顏色","Reset colours":"重設顏色","Resized SVG code":"調整大小後的SVG程式碼","Rounded square":"圓角正方形","Sanitised file size":"清理後檔案大小","Set viewBox from source dimensions":"依來源尺寸設定viewBox","Shape":"形狀","Shape crop preview; drag to position the image":"形狀裁切預覽；拖曳以調整圖片位置","Source colours":"來源顏色","Source dimensions":"來源尺寸","Source elements":"來源元素","Source viewBox":"來源viewBox","Squircle":"圓角方形","Star":"星形","SVG code":"SVG程式碼","SVG colour changer":"SVG顏色變更工具","SVG geometry stays vector. Any raster images already embedded in the SVG stay raster.":"SVG幾何圖形會維持向量格式。已嵌入SVG的任何點陣圖片都會維持點陣格式。","SVG preview":"SVG預覽","SVG sizing":"SVG大小調整","SVG to vector PDF":"SVG轉向量PDF","SVG viewer and resizer":"SVG檢視器與大小調整工具","The image could not be rendered. Try a smaller output size.":"圖片無法轉譯。請嘗試縮小輸出尺寸。","The PDF could not be created. Check the SVG and try again.":"無法建立PDF。請檢查SVG後再試一次。","The source viewBox is invalid. Set a valid viewBox below to repair it.":"來源viewBox無效。請在下方設定有效的viewBox以修復。","The SVG contains an embedded raster image, not a vector trace.":"SVG包含嵌入的點陣圖片，而非向量描圖。","Trace an image to SVG":"將圖片描繪為SVG","Unsafe or unsupported content was removed. Previews and exports use the sanitised SVG.":"不安全或不支援的內容已移除。預覽和匯出會使用清理後的SVG。","Use positive dimensions no larger than 16,384 pixels.":"請使用不超過16,384像素的正尺寸。","Uses":"使用處","Vertical position (px)":"垂直位置（px）","viewBox: x y width height":"viewBox：x y width height","Width (px)":"寬度（px）","Zoom":"縮放"}