{"{0} × {1} mm on {2} sheets ({3} across, {4} down), printed at {5} dpi.":"{0} × {1} mm，使用{2}張紙（橫向{3}張、縱向{4}張），以{5} dpi 列印。","{0} × {1} px":"{0} × {1} px","{0} images found":"找到{0}張圖片","Below about 100 dpi the poster will look soft up close; use a larger picture or a smaller poster.":"低於約100 dpi時，海報近看會顯得模糊；請使用更大的圖片或製作較小的海報。","Browse files":"瀏覽檔案","Choose a PDF":"選擇PDF","Choose a picture":"選擇圖片","Choose another":"選擇其他檔案","Download all as ZIP":"全部下載為ZIP","Download PDF ({0} pages)":"下載PDF（{0}頁）","Download PNG":"下載PNG","Extract images from PDF":"從PDF擷取圖片","Fewest sheets":"最少紙張","Font":"字型","Images are taken out at the resolution stored in the PDF, not as they appear on the page, and saved as PNG. An image used on several pages is listed once. Logos and icons below the size limit are skipped. The file is read in your browser and never uploaded.":"圖片會以PDF中儲存的解析度擷取，而不是依照頁面上的顯示方式擷取，並儲存為PNG。同一張圖片若用於多個頁面，只會列出一次。小於大小限制的標誌和圖示會略過。檔案會在瀏覽器中讀取，絕不會上傳。","Landscape":"橫向","Line spacing":"行距","Load the example":"載入範例","Margin (mm)":"邊界（mm）","Margins (mm)":"邊界（mm）","Markdown":"Markdown","Markdown to PDF":"Markdown轉PDF","Monospace":"等寬字型","No images were found. Scanned pages are sometimes stored as one image per page; vector drawings are not images and cannot be extracted.":"找不到圖片。掃描頁面有時會以每頁一張圖片的方式儲存；向量圖不是圖片，無法擷取。","Nothing is uploaded":"不會上傳任何檔案","Number the lines":"為行編號","Orientation":"方向","Overlap (mm)":"重疊（mm）","Page {0}, {1} × {2} px":"第{0}頁，{1} × {2} px","Paper":"紙張","Portrait":"直向","Poster tiler":"海報分頁列印工具","Poster width (mm)":"海報寬度（mm）","Press Print or save as PDF and choose Save as PDF as the printer. Your browser lays out the pages, so every language and script prints correctly and the text stays selectable in the PDF. Line breaks are kept as you typed them. Nothing is uploaded.":"按下「列印」或選擇另存為PDF，並將「另存為PDF」選為印表機。瀏覽器會排版頁面，因此所有語言和文字系統都能正確列印，文字在PDF中也能保持可選取。換行會依照您輸入的內容保留。不會上傳任何檔案。","Print or save as PDF":"列印或另存為PDF","Print the PDF at 100% (actual size), trim one edge of each sheet along the corner marks, and glue it over its neighbour's overlap, working row by row: A1, A2, and so on. The picture never leaves your browser.":"以100%（實際大小）列印PDF，沿著角落標記裁切每張紙的一邊，再將它黏在相鄰紙張的重疊處，逐列操作：A1、A2，依此類推。圖片絕不會離開您的瀏覽器。","Reading page {0} of {1}…":"正在讀取第{0}頁，共{1}頁…","Sans-serif":"無襯線字型","Serif":"襯線字型","Size (pt)":"大小（pt）","Skip images smaller than (px)":"略過小於此尺寸的圖片（px）","Supports headings, bold, italics, strikethrough, links, bulleted, numbered, and task lists, quotes, code blocks, tables, and rules. Raw HTML is shown as text, and images are replaced by their description, so nothing is loaded from the internet. Choose Save as PDF as the printer; nothing is uploaded.":"支援標題、粗體、斜體、刪除線、連結、項目符號清單、編號清單和任務清單、引文、程式碼區塊、表格及分隔線。原始HTML會以文字顯示，圖片會替換為其描述，因此不會從網路載入任何內容。請將「另存為PDF」選為印表機；不會上傳任何檔案。","Text":"文字","Text to PDF":"文字轉PDF","That file could not be opened as a picture.":"無法以圖片格式開啟該檔案。","That file is over 150 MB.":"該檔案超過150 MB。","That PDF is password-protected. Remove the password first.":"該PDF受密碼保護。請先移除密碼。","The poster could not be made; try a smaller picture.":"無法製作海報；請嘗試使用較小的圖片。","This file could not be read as a PDF.":"無法將此檔案讀取為PDF。","Title (optional)":"標題（選填）","Type or paste text here.":"在此輸入或貼上文字。","Working…":"處理中…"}