{"A CUIT or CUIL has 11 digits.":"CUIT或CUIL由11位數字組成。","A CURP holds the birth date, sex, and state, and ends with a check digit computed from the other 17 characters. An RFC's last character is a check digit too. Only the format and check digits are verified, not whether RENAPO or the SAT issued the number; everything stays in your browser.":"CURP包含出生日期、性別和州別，最後一位是根據其他17個字元計算出的檢查碼。RFC的最後一個字元也是檢查碼。只驗證格式和檢查碼，不會確認號碼是否由RENAPO或SAT核發；所有資料都留在瀏覽器中。","A NIF has 9 digits and does not start with 0.":"NIF由9位數字組成，且開頭不能是0。","A RUT has 7 or 8 digits and a check digit, 0–9 or K.":"RUT由7或8位數字及檢查碼組成，檢查碼可以是0–9或K。","born {0}":"出生於{0}","Born abroad":"出生於國外","Civil company without legal personality":"不具法人資格的民事公司","Company":"公司","Condominium or unregistered company":"公寓大廈或未註冊公司","CUIT and CUIL validator (Argentina)":"CUIT與CUIL驗證工具（阿根廷）","CUIT or CUIL numbers, one per line":"CUIT或CUIL號碼，每行一個","CURP and RFC validator (Mexico)":"CURP與RFC驗證工具（墨西哥）","CURP or RFC numbers, one per line":"CURP或RFC號碼，每行一個","CURPs and RFCs never start with this word; it is replaced when the name would spell it.":"CURP和RFC不會以這個詞開頭；如果姓名會拼出這個詞，系統會將其替換。","Exceptional":"特殊類型","Female":"女性","Individual":"個人","Individual (female)":"個人（女性）","Individual (male)":"個人（男性）","Inheritance":"遺產","International":"國際","Investment fund":"投資基金","Male":"男性","NIF numbers, one per line":"NIF號碼，每行一個","NIF validator (Portugal)":"NIF驗證工具（葡萄牙）","No homoclave: an RFC without its last three characters cannot be fully checked.":"沒有homoclave：缺少最後3個字元的RFC無法完整檢查。","Non-resident company":"非居民公司","Non-resident individual":"非居民個人","Non-resident without permanent establishment":"沒有常設機構的非居民","Not a CURP (18 characters) or an RFC (12 or 13 characters).":"不是CURP（18個字元）或RFC（12或13個字元）。","Officially assigned":"官方核發","Public body":"公法人","RFC, company":"RFC，公司","RFC, person":"RFC，個人","RUT numbers, one per line":"RUT號碼，每行一個","RUT validator (Chile)":"RUT驗證工具（智利）","Sole trader (former)":"獨資商戶（舊制）","The check digit (dígito verificador) comes from multiplying the digits by 2, 3, 4, 5, 6, 7 from the right, repeating, and taking 11 minus the remainder after dividing by 11; 11 is written 0 and 10 is written K. Only the format is checked; everything stays in your browser.":"檢查碼（dígito verificador）的計算方式，是從右側開始依序將數字乘以2、3、4、5、6、7並重複此順序，再以11減去總和除以11的餘數；11記為0，10記為K。只檢查格式；所有資料都留在瀏覽器中。","The check digit does not match.":"檢查碼不相符。","The check digit should be {0}.":"檢查碼應為{0}。","The date in it does not exist.":"其中的日期不存在。","The first two digits are not a known type (20, 23, 24, 27, 30, 33, 34, 50, 51, or 55).":"前兩位數字不是已知類型（20、23、24、27、30、33、34、50、51或55）。","The first two digits show the type (20 and 27 for people, 30 for companies), the next eight are the DNI or company number, and the last is a check digit on weights 5, 4, 3, 2, 7, 6, 5, 4, 3, 2. Only the format is checked, not AFIP's records; everything stays in your browser.":"前兩位數字表示類型（20和27代表個人，30代表公司），接下來8位是DNI或公司編號，最後一位則是依權重5、4、3、2、7、6、5、4、3、2計算的檢查碼。只檢查格式，不會查核AFIP的紀錄；所有資料都留在瀏覽器中。","The format is right, but the last character is not the expected check digit; some older RFCs do not follow it, so confirm with the SAT.":"格式正確，但最後一個字元不是預期的檢查碼；部分較早核發的RFC不符合這項規則，請向SAT確認。","The ninth digit is a check digit: the first eight are multiplied by 9 down to 2 and added, and the digit makes the total a multiple of 11 (10 is written as 0). The first digits show the kind of taxpayer. Only the format is checked, not whether the number has been issued; everything stays in your browser.":"第9位是檢查碼：前8位分別乘以9至2後相加，再由該位數使總和成為11的倍數（10記為0）。前幾位表示納稅人類型。只檢查格式，不會確認號碼是否已核發；所有資料都留在瀏覽器中。","The sex letter must be H or M.":"性別字母必須是H或M。","The state code is not one of Mexico's 32 states or NE (born abroad).":"州別代碼不是墨西哥32個州之一，也不是NE（出生於國外）。"}