{"{0} · {1} bytes":"{0} · {1} 位元組","{0} × {1} px":"{0} × {1} px","{0} images found":"找到{0}張圖片","{0}.docx":"{0}.docx","Aligned columns":"對齊欄位","Before the first heading":"第一個標題之前","Browse files":"瀏覽檔案","Characters with spaces":"含空格的字元","Characters without spaces":"不含空格的字元","Choose a DOCX file":"選擇DOCX檔案","Choose another":"選擇其他檔案","Converted document preview":"轉換後的文件預覽","Converted source":"轉換後的來源","Copied Markdown uses relative image paths in ZIP mode. The preview shows the document structure; rendering varies between Markdown viewers.":"在ZIP模式中，複製的Markdown會使用相對圖片路徑。預覽會顯示文件結構；不同Markdown檢視器的呈現效果可能有所不同。","Copy HTML":"複製HTML","Copy Markdown":"複製Markdown","Copy text":"複製文字","Document preview":"文件預覽","DOCX image extractor":"DOCX圖片擷取工具","DOCX to HTML":"DOCX轉HTML","DOCX to Markdown":"DOCX轉Markdown","DOCX to text":"DOCX轉文字","DOCX word count":"DOCX字數統計","Download all as ZIP":"全部下載為ZIP","Download HTML":"下載HTML","Download image":"下載圖片","Download Markdown":"下載Markdown","Download Markdown and images ZIP":"下載Markdown與圖片ZIP","Download text":"下載文字","Each section runs from its heading to the next heading at any level, including its heading text. Footnotes appear in the total only, once per referenced note. Characters count Unicode code points, including spaces and inline breaks; paragraph separators and automatic list labels are excluded. Pages use 500 words per page and at least one page per explicit page break; this is not Word pagination.":"每個區段從其標題開始，到下一個任何層級的標題為止，並包含標題文字。腳註只會在總計中依每則被引用的註解計算一次。字元數會計算Unicode碼點，包括空格與行內換行；不包含段落分隔符號和自動產生的清單標籤。頁數以每頁500個單字計算，明確分頁符號至少計為1頁；這不是Word的分頁方式。","Embed images as data URIs":"將圖片嵌入為data URI","Estimated pages":"估計頁數","Exports semantic headings, paragraphs, emphasis, links, nested lists and tables, without Word styles. PNG, JPEG, GIF and WebP images can be inlined. Other image formats remain available in the image extractor. The preview cannot run scripts or contact websites.":"匯出語意化的標題、段落、強調文字、連結、巢狀清單和表格，不包含Word樣式。PNG、JPEG、GIF和WebP圖片可以嵌入內容中。其他圖片格式仍可透過圖片擷取工具取得。預覽無法執行指令碼或連線至網站。","Headings, lists and tables are kept; page layout, fonts and floating positions are not. Merged cells are approximated. Headers, footers, comments, endnotes, equations and embedded objects are omitted. Deleted revisions are omitted; inserted text is included. External pictures are never fetched.":"會保留標題、清單和表格；不保留頁面配置、字型和浮動位置。合併儲存格會以近似方式處理。不包含頁首、頁尾、註解、章末註、方程式和嵌入物件。不包含刪除的修訂內容；會包含插入的文字。絕不擷取外部圖片。","Include footnotes":"包含腳註","Include images inline":"在內容中嵌入圖片","Include tables":"包含表格","Include text boxes":"包含文字方塊","Keep list markers":"保留清單標記","Lists every file stored in the document's media folder, once per original file, including pictures used more than once or no longer shown in the text. Original bytes and names are preserved. Vector and unsupported formats can be downloaded even when there is no thumbnail. External pictures are never fetched; charts and drawing shapes are not extracted as images.":"列出文件媒體資料夾中儲存的每個檔案，每個原始檔案列出一次，包括重複使用或已不再顯示於文字中的圖片。保留原始位元組和檔名。即使沒有縮圖，也可以下載向量格式和不支援的格式。絕不擷取外部圖片；不會將圖表和繪圖形狀擷取為圖片。","No stored images were found in this document.":"在此文件中找不到儲存的圖片。","Non-empty paragraphs":"非空白段落","Paragraphs":"段落","Preview of {0}":"{0}的預覽","Preview unavailable for this format":"此格式無法預覽","Reading document…":"正在讀取文件…","Section":"區段","Tab-separated cells":"以定位鍵分隔的儲存格","Tab-separated tables are convenient for spreadsheets. Aligned columns work best in a monospace font; wide characters may need adjustment. Page breaks become form-feed characters. Footnote text is appended; formatting and pictures are removed.":"以定位鍵分隔的表格方便用於試算表。對齊欄位在等寬字型中效果最佳；寬字元可能需要調整。分頁符號會轉換為換頁字元。腳註文字會附加在後方；格式和圖片會移除。","Table layout":"表格配置","The default download is a ZIP containing document.md and original images. Embedded mode downloads one Markdown file; some Markdown viewers block data URIs. Underlines and footnote anchors use small HTML tags. The first table row becomes a Markdown header.":"預設下載內容是包含document.md和原始圖片的ZIP。嵌入模式會下載一個Markdown檔案；部分Markdown檢視器會封鎖data URI。底線和腳註錨點會使用簡短的HTML標籤。表格的第一列會成為Markdown標題。","Unknown format":"未知格式","Up to 50 MB · the file never leaves your device":"上限為50 MB · 檔案不會離開您的裝置","Why can this differ from Word?":"為什麼結果可能與Word不同？","Word counts the whole document or a selected range, and its desktop word-count dialogue can include text boxes, footnotes and endnotes. This tool gives separate switches for footnotes, text boxes and tables. It counts runs of letters and numbers, keeping internal apostrophes and hyphens together. Language rules, fields, hidden text and revisions can make the result differ from Word. Text in the main document is counted even when marked hidden. Deleted revisions, headers, footers, comments and endnotes are excluded. For an official submission, check the required count in Word with the same inclusion settings.":"Word會計算整份文件或選取範圍，桌面版的字數統計對話方塊也可能包含文字方塊、腳註和章末註。此工具會分別提供腳註、文字方塊和表格的開關。它會計算連續的字母和數字，並將中間的撇號和連字號視為同一個單位。語言規則、功能變數、隱藏文字和修訂內容都可能導致結果與Word不同。即使主要文件中的文字標記為隱藏，仍會計入。刪除的修訂內容、頁首、頁尾、註解和章末註不會計入。若要正式提交，請在Word中使用相同的包含設定，確認所需的字數。","Words":"單字","Words by heading section":"依標題區段統計單字","Wrap in a full HTML document":"包裝為完整的HTML文件"}