{"{0}:1 on white":"白色背景上的{0}:1","Add {0}":"新增{0}","Analogous: neighbouring hues":"類似色：相鄰色相","Arch":"拱形","Background":"背景","Background colour":"背景顏色","Blue gradient":"藍色漸層","Bold":"粗體","Capitals":"大寫","Circle":"圓形","Code screenshot bench":"程式碼截圖工作台","Colour":"顏色","Colour palette bench":"調色盤工作台","Colours":"顏色","Complementary: opposite hues":"互補色：相反色相","Condensed":"窄體","CSS variables":"CSS變數","Dark grey":"深灰色","Day":"日間","Detect: {0}":"偵測：{0}","Diamond":"菱形","Download all as ZIP":"全部下載為ZIP","Download PNG":"下載PNG","Download SVG":"下載SVG","Edit colour {0}":"編輯顏色{0}","Emoji":"表情符號","Emoji artwork is Twemoji, by Twitter, Inc and other contributors, licensed under CC BY 4.0: credit Twemoji where you use the images. Each picture is fetched from the jsDelivr CDN the first time; your text is not sent anywhere.":"表情符號圖片採用Twitter, Inc及其他貢獻者製作的Twemoji，依CC BY 4.0授權：使用圖片時請標示Twemoji來源。每張圖片第一次使用時會從jsDelivr CDN擷取；您的文字不會傳送到任何地方。","Emoji image bench":"表情符號圖片工作台","Export as":"匯出為","Font size":"字型大小","Generate":"產生","Green gradient":"綠色漸層","Harmony":"和諧色","Heavy":"特粗","Hex codes":"十六進位碼","Hexagon":"六邊形","Ink":"墨色","Language":"語言","Layout":"版面配置","Letter spacing":"字距","Letters in the mark":"標誌中的字母","Line numbers":"行號","Lock":"鎖定","Locked":"已鎖定","Logo bench":"標誌工作台","Mark above the name":"標誌位於名稱上方","Mark beside the name":"標誌位於名稱旁邊","Mark letters":"標誌字母","Mark only":"僅標誌","Minimise, maximise, close":"最小化、最大化、關閉","Monochrome: one hue, light to dark":"單色：單一色相，由淺至深","Monospace":"等寬","Name":"名稱","Name colour":"名稱顏色","Name only":"僅名稱","Night":"夜間","No shape":"無形狀","No title bar":"無標題列","None (transparent)":"無（透明）","Not available":"無法使用","Nothing leaves your browser. The SVG names a monospace font rather than embedding one, so it looks best on the computer that made it; the PNG is fixed.":"任何內容都不會離開您的瀏覽器。SVG會指定等寬字型，而不是嵌入字型，因此在製作它的電腦上顯示效果最佳；PNG則是固定的。","Ocean":"海洋","Or press the space bar. Lock the colours you want to keep.":"或按下空白鍵。鎖定您想保留的顏色。","Orange gradient":"橘色漸層","Padding":"內距","Plain text":"純文字","PNG":"PNG","PNG scale":"PNG縮放比例","PNG width":"PNG寬度","Preview of the code image":"程式碼圖片預覽","Preview of the logo":"標誌預覽","Purple gradient":"紫色漸層","Random":"隨機","Regular":"標準","Ring":"圓環","Rounded":"圓體","Rounded square":"圓角方形","Sans serif":"無襯線","Semibold":"半粗體","Serif":"襯線","Shape":"形狀","Shape colour":"形狀顏色","Shapes and type are generic; no brand's logo is copied. The SVG names its typeface instead of embedding it, so for print or a sign, open it in a vector editor and convert the text to outlines, or use the PNG. Check that a name is free to use as a trademark where you trade before you rely on it.":"形狀和字型都是通用設計；不會複製任何品牌的標誌。SVG會指定字型，而不是嵌入字型，因此若要列印或製作招牌，請在向量編輯器中開啟，將文字轉換為外框，或使用PNG。在依賴某個名稱之前，請先確認您營業所在地允許將該名稱免費用作商標。","Size":"大小","Split complementary":"分裂互補色","Square":"方形","Stripes":"條紋","Tagline (optional)":"標語（選填）","Theme":"主題","Three dots":"三個圓點","Title":"標題","Transparent":"透明","Triadic: three evenly spaced hues":"三角色：等距分布的三種色相","Triangle":"三角形","Type or paste emoji":"輸入或貼上表情符號","Type, paste, or pick at least one emoji.":"請至少輸入、貼上或選取一個表情符號。","Typeface":"字型","Weight":"粗細","Window":"視窗","Your code":"您的程式碼"}