{"{0}% original image":"{0}%原始圖片","2× · AI then Lanczos-3 resample":"2× ·先使用AI，再以Lanczos-3重新取樣","4× · native AI output":"4× ·原生AI輸出","About {0} seconds of tile processing left, estimated on this device. Export takes extra time.":"估計在這部裝置上還剩約{0}秒的圖塊處理時間。匯出需要額外時間。","After · {0} × {1} px":"處理後 · {0} × {1} px","AI image upscaler":"AI圖片放大工具","AI upscaling invents plausible detail; it can't recover real detail, faces or text exactly.":"AI放大會產生看似合理的細節；但無法精確還原真實細節、人臉或文字。","AI-upscaled image":"AI放大的圖片","Before":"處理前","Before / after comparison":"處理前／後比較","Browse files":"瀏覽檔案","Cancel":"取消","Cancelled. You can start again.":"已取消。您可以重新開始。","Choose a PNG, JPEG or WebP image smaller than 20 MB.":"選擇小於20 MB的PNG、JPEG或WebP圖片。","Choose an image":"選擇圖片","Choose an image up to 1 megapixel and 2,000 px on its longest side.":"選擇不超過1 megapixel，且最長邊不超過2,000 px的圖片。","Download JPEG":"下載JPEG","Download PNG":"下載PNG","Drop an image here":"將圖片拖放到這裡","Encoding JPEG…":"正在編碼JPEG…","Images never leave the browser. The model and runtime load from this site only when you start. Time depends on your device; large images may take several minutes.":"圖片不會離開瀏覽器。只有在您開始使用時，模型和執行環境才會從本網站載入。處理時間取決於您的裝置；大型圖片可能需要數分鐘。","JPEG quality: {0}%":"JPEG品質：{0}%","Loading the local model and runtime…":"正在載入本機模型和執行環境…","Opening image…":"正在開啟圖片…","Original image":"原始圖片","Original: {0} × {1} px → output: {2} × {3} px":"原始：{0} × {1} px → 輸出：{2} × {3} px","PNG, JPEG or WebP · up to 1 megapixel, 2,000 px on the long side and 20 MB.":"PNG、JPEG或WebP · 最多1 megapixel，最長邊2,000 px，且不超過20 MB。","Real-ESRGAN General x4v3 by Xintao Wang and contributors, Qualcomm AI Hub export. BSD-3-Clause. ONNX Runtime Web: MIT.":"Real-ESRGAN General x4v3由Xintao Wang及貢獻者開發，Qualcomm AI Hub匯出。BSD-3-Clause。ONNX Runtime Web：MIT。","Resampling and encoding PNG…":"正在重新取樣並編碼PNG…","Scale":"縮放","The image could not be encoded. Try again or use a smaller image.":"無法編碼圖片。請再試一次，或使用較小的圖片。","The local AI model or runtime could not be loaded. Check your connection and try again.":"無法載入本機AI模型或執行環境。請檢查網路連線後再試一次。","This browser needs Web Workers, WebAssembly and OffscreenCanvas to upscale images.":"此瀏覽器需要Web Workers、WebAssembly和OffscreenCanvas才能放大圖片。","This image could not be opened. Try another PNG, JPEG or WebP file.":"無法開啟此圖片。請改用其他PNG、JPEG或WebP檔案。","Tiles: {0} / {1}":"圖塊：{0}／{1}","Transparent images keep bicubic-resampled alpha. The 2× option downsamples the 4× result with Lanczos-3 and premultiplied alpha. JPEG fills transparency with white.":"透明圖片會保留經雙三次重新取樣的alpha。2×選項會使用Lanczos-3和預乘alpha，將4×結果縮小取樣。JPEG會以白色填滿透明區域。","Upscale image":"放大圖片","Upscaling failed. Try a smaller image or close other tabs to free memory.":"圖片放大失敗。請使用較小的圖片，或關閉其他分頁以釋放記憶體。","Upscaling progress":"圖片放大進度","Upscaling…":"正在放大…"}