{"16:9; recommended for video thumbnails":"16:9; khuyến nghị cho hình thu nhỏ video","3840 × 2160 or larger; recommended video thumbnail resolution":"3840 × 2160 trở lên; độ phân giải hình thu nhỏ video được khuyến nghị","At least 640 pixels wide; 3840 × 2160 is recommended":"Chiều rộng ít nhất 640 pixel; khuyến nghị 3840 × 2160","Below the minimum width of 640 pixels":"Thấp hơn chiều rộng tối thiểu 640 pixel","Browse files":"Duyệt tệp","Channel":"Kênh","Choose a thumbnail":"Chọn hình thu nhỏ","Choose an image smaller than 30 MB.":"Chọn hình ảnh nhỏ hơn 30 MB.","Choose another":"Chọn tệp khác","Dark theme":"Giao diện tối","Desktop uploads need under 50 MB; mobile uploads need under 2 MB":"Tệp tải lên từ máy tính cần nhỏ hơn 50 MB; tệp tải lên từ điện thoại cần nhỏ hơn 2 MB","Duration badge":"Nhãn thời lượng","File size":"Kích thước tệp","Format":"Định dạng","Home feed · desktop":"Trang chủ · máy tính","JPG or PNG · recommended 3840 × 2160 · preview files under 30 MB":"JPG hoặc PNG · khuyến nghị 3840 × 2160 · tệp xem trước nhỏ hơn 30 MB","JPG or PNG; formats listed by YouTube":"JPG hoặc PNG; các định dạng được YouTube liệt kê","Not the recommended 16:9 video aspect ratio":"Không phải tỷ lệ khung hình video 16:9 được khuyến nghị","Phone · feed":"Điện thoại · bảng tin","Ratio":"Tỷ lệ","Size":"Kích thước","Suggested · sidebar":"Đề xuất · thanh bên","That image could not be read.":"Không thể đọc hình ảnh đó.","This file could not be opened as an image.":"Không thể mở tệp này dưới dạng hình ảnh.","Thumbnail":"Hình thu nhỏ","Thumbnail mock-ups":"Mô phỏng hình thu nhỏ","Thumbnail preview desk":"Bàn xem trước hình thu nhỏ","Title":"Tiêu đề","Under 2 MB for mobile and under 50 MB for desktop uploads":"Nhỏ hơn 2 MB khi tải lên từ điện thoại và nhỏ hơn 50 MB khi tải lên từ máy tính","Under 50 MB for desktop; mobile uploads need under 2 MB":"Nhỏ hơn 50 MB khi tải lên từ máy tính; tệp tải lên từ điện thoại cần nhỏ hơn 2 MB","Unknown":"Không xác định","Untitled video":"Video chưa có tiêu đề","Views line":"Dòng lượt xem","YouTube lists formats such as JPG or PNG":"YouTube liệt kê các định dạng như JPG hoặc PNG","of 100 title characters. Around the first 60 to 70 show before the title is cut off in most places.":"trong 100 ký tự của tiêu đề. Khoảng 60 đến 70 ký tự đầu tiên sẽ hiển thị trước khi tiêu đề bị cắt ở hầu hết các vị trí."}