{"A meal":"Một bữa ăn","Adjust the amounts per person":"Điều chỉnh lượng cho mỗi người","Adults":"Người lớn","Amounts per adult; a child counts as half for food. These are common planning rules of thumb: appetite, the time of day, and how much else is served all change them.":"Lượng cho mỗi người lớn; khi tính đồ ăn, một trẻ em được tính bằng một nửa. Đây là những quy tắc ước tính thông dụng khi lên kế hoạch: khẩu vị, thời điểm trong ngày và lượng món ăn khác được phục vụ đều có thể làm thay đổi các mức này.","Appetizers":"Món khai vị","Appetizers each hour after":"Món khai vị cho mỗi giờ sau đó","Appetizers in the first hour":"Món khai vị trong giờ đầu tiên","Appetizers instead of a meal":"Món khai vị thay cho bữa ăn","Back to the defaults":"Quay lại mức mặc định","Children":"Trẻ em","Chips, nuts, and other snacks":"Bim bim, các loại hạt và đồ ăn nhẹ khác","Copied":"Đã sao chép","Copy the list":"Sao chép danh sách","Cups":"Cốc","Default: {0}":"Mặc định: {0}","Dessert":"Món tráng miệng","Drinks":"Đồ uống","Drinks and snacks":"Đồ uống và đồ ăn nhẹ","Drinks each hour after":"Đồ uống cho mỗi giờ sau đó","Drinks in the first hour":"Đồ uống trong giờ đầu tiên","Each side dish":"Mỗi món ăn kèm","Extra, just in case":"Phần thêm, để dự phòng","Hours":"Số giờ","Ice":"Đá","Kind of party":"Loại tiệc","Main dish, cooked":"Món chính, đã nấu chín","Metric (g, kg)":"Hệ mét (g, kg)","Napkins":"Khăn ăn","Party food calculator":"Máy tính đồ ăn cho tiệc","Plates":"Đĩa","Print":"In","Shopping list for {0} guests":"Danh sách mua sắm cho {0} khách","Side dishes":"Món ăn kèm","Side dishes, all together":"Tất cả món ăn kèm","Snacks":"Đồ ăn nhẹ","US (oz, lb)":"Mỹ (oz, lb)","Units":"Đơn vị","drinks":"đồ uống","pieces":"cái","{0} g":"{0} g","{0} h":"{0} h","{0} kg":"{0} kg","{0} lb":"{0} lb","{0} oz":"{0} oz","{0} pieces":"{0} cái","{0} servings":"{0} khẩu phần"}