{"{0} bamboo":"{0} quân tre","{0} characters":"{0} quân vạn","{0} circles":"{0} quân đồng","{0} of {1}":"{0} trên {1}","{0} pairs cleared":"Đã loại {0} cặp","{0} runs complete":"Đã hoàn thành {0} chuỗi","{0} shots fired":"Đã bắn {0} phát","{0} stock deals remaining":"Còn {0} lượt chia từ bộ bài","{0} tiles remaining":"Còn {0} quân","1 character":"1 quân vạn","1 circle":"1 quân đồng","1 pair cleared":"Đã loại 1 cặp","1 run complete":"Đã hoàn thành 1 chuỗi","1 shot fired":"Đã bắn 1 phát","1 stock deal remaining":"Còn 1 lượt chia từ bộ bài","1 suit":"1 chất","1 tile remaining":"Còn 1 quân","2 suits":"2 chất","3 × 3":"3 × 3","3 × 3 boxes":"3 × 3 ô","4 × 4":"4 × 4","4 × 4 boxes":"4 × 4 ô","4 suits":"4 chất","5 × 5":"5 × 5","5 × 5 boxes":"5 × 5 ô","6 × 6 boxes":"6 × 6 ô","7 × 7 boxes":"7 × 7 ô","8 × 8 boxes":"8 × 8 ô","A free tile has no tile above it and an open left or right side. Match identical suits and honours; any two flowers match, as do any two seasons. Click, tap or Enter to select; arrows move focus. Deals and shuffles are solvable at the moment they are generated. Later choices can block a deal. Shuffle keeps the remaining faces; restart if the geometry has no solution.":"Một quân tự do không có quân nào phía trên và có cạnh trái hoặc phải trống. Ghép các quân cùng chất và quân đặc biệt; hai quân hoa bất kỳ ghép được với nhau, cũng như hai quân mùa bất kỳ. Nhấp, chạm hoặc nhấn Enter để chọn; dùng các phím mũi tên để di chuyển tiêu điểm. Các lượt chia và xáo trộn đều có thể giải được tại thời điểm được tạo. Những lựa chọn sau đó có thể khiến một lượt chia bị bế tắc. Xáo trộn giữ nguyên các mặt quân còn lại; hãy bắt đầu lại nếu bố cục không có lời giải.","A friend":"Một quân cùng hạng","A solvable layout could not be generated. Please restart.":"Không thể tạo bố cục có lời giải. Vui lòng bắt đầu lại.","All four foundations complete. You win.":"Đã hoàn thành cả bốn nền móng. Bạn thắng.","All pairs cleared. You win.":"Đã loại hết các cặp. Bạn thắng.","Auto-move safe cards to foundations":"Tự động chuyển các quân bài an toàn lên nền móng","Best completed runs: {0} / 8":"Kỷ lục chuỗi hoàn thành: {0} / 8","Best computer win: 1":"Kỷ lục thắng của máy: 1","Best computer wins: {0}":"Kỷ lục thắng của máy: {0}","Best without shuffle: {0} s":"Kỷ lục không xáo trộn: {0} giây","Best: {0} moves":"Kỷ lục: {0} nước đi","Best: {0} shots":"Kỷ lục: {0} phát bắn","Best: 1 move":"Kỷ lục: 1 nước đi","Best: 1 shot":"Kỷ lục: 1 phát bắn","Best: no completed battle":"Kỷ lục: chưa hoàn thành trận đấu nào","Best: no completed board":"Kỷ lục: chưa hoàn thành bàn nào","Best: no completed deal":"Kỷ lục: chưa hoàn thành lượt chia nào","Best: no completed puzzle":"Kỷ lục: chưa giải xong câu đố nào","Board size":"Kích thước bàn","Box {0}: Player 1":"Ô {0}: Người chơi 1","Box {0}: Player 2":"Ô {0}: Người chơi 2","Box {0}: unclaimed":"Ô {0}: chưa có người nhận","Bridge · 40 tiles":"Cầu · 40 quân","Build down in alternating colours. A free cell holds one card; empty columns accept any card. Supermoves use (free cells + 1) × 2 to the power of empty spare columns, excluding an empty destination. Foundations build up by suit from ace. Automatic moves check that lower opposing-colour cards are already safe. Select a card then a pile with a click, tap, Tab or Enter, or drag with a mouse. Numbered deals 1–32000 use the publicly documented Microsoft-compatible LCG algorithm. Some deals are unwinnable.":"Xếp giảm dần theo các màu xen kẽ. Mỗi ô trống chứa một quân bài; các cột trống nhận bất kỳ quân bài nào. Nước đi siêu cấp sử dụng (số ô trống + 1) × 2 lũy thừa số cột phụ trống, không tính cột đích trống. Các nền móng được xếp tăng dần theo chất, bắt đầu từ quân át. Nước đi tự động kiểm tra xem các quân khác màu có hạng thấp hơn đã an toàn hay chưa. Chọn một quân bài rồi chọn một chồng bài bằng cách nhấp, chạm, nhấn Tab hoặc Enter; bạn cũng có thể kéo bằng chuột. Các lượt chia được đánh số từ 1–32000 sử dụng thuật toán LCG tương thích với Microsoft đã được công bố công khai. Một số lượt chia không thể thắng.","Build runs from king to ace in one suit":"Xếp các chuỗi từ vua đến át trong cùng một chất","Card selected. Choose a destination pile.":"Đã chọn quân bài. Hãy chọn chồng bài đích.","Checkers":"Cờ đam","Checkers board":"Bàn cờ đam","Choose a legal move.":"Hãy chọn một nước đi hợp lệ.","Choose an image file that this browser can display.":"Chọn một tệp hình ảnh mà trình duyệt này có thể hiển thị.","Choose any square in a column to drop a disc. Make a line of four horizontally, vertically or diagonally. Click, tap or Enter to play; arrows move focus.":"Chọn một ô bất kỳ trong cột để thả quân. Tạo một hàng gồm bốn quân theo chiều ngang, dọc hoặc chéo. Nhấp, chạm hoặc nhấn Enter để chơi; dùng các phím mũi tên để di chuyển tiêu điểm.","Clear selection":"Bỏ chọn","Click, tap or Enter on a tile beside the gap. Arrows move the gap in the chosen direction; swiping does the same. All shuffles pass the solvability parity check. Your image stays in this browser and is fitted to a square.":"Nhấp, chạm hoặc nhấn Enter vào quân bên cạnh khoảng trống. Các phím mũi tên di chuyển khoảng trống theo hướng đã chọn; vuốt cũng thực hiện thao tác tương tự. Mọi lần xáo trộn đều vượt qua kiểm tra tính chẵn lẻ để bảo đảm có lời giải. Hình ảnh của bạn vẫn ở trong trình duyệt này và được điều chỉnh vừa với một hình vuông.","clubs":"chuồn","Column {0}":"Cột {0}","Column {0}, supermove limit {1}":"Cột {0}, giới hạn nước đi siêu cấp {1}","Computer · easy":"Máy · dễ","Computer · hard":"Máy · khó","Computer · medium":"Máy · trung bình","Computer is choosing a target":"Máy đang chọn mục tiêu","Computer is thinking":"Máy đang suy nghĩ","Current deal: {0}":"Lượt chia hiện tại: {0}","Deal from stock":"Chia từ bộ bài","Deal number":"Số lượt chia","diamonds":"rô","Dots and boxes":"Nối điểm","Dots and boxes board":"Bàn chơi Nối điểm","Drag ship: {0} squares":"Kéo tàu: {0} ô","Draw":"Hòa","Draw an edge with a click, tap or Enter. The fourth side claims a box and gives you another turn. The most boxes wins. Medium and hard avoid third sides and count chains when only risky edges remain. Arrows move focus.":"Vẽ một cạnh bằng cách nhấp, chạm hoặc nhấn Enter. Cạnh thứ tư sẽ giành một ô và cho bạn thêm một lượt. Người giành được nhiều ô nhất sẽ thắng. Mức trung bình và khó tránh tạo cạnh thứ ba, đồng thời tính các chuỗi khi chỉ còn những cạnh rủi ro. Dùng các phím mũi tên để di chuyển tiêu điểm.","Drop in column {0}: {1}":"Thả vào cột {0}: {1}","E":"E","East wind":"Gió Đông","Eight runs complete. You win.":"Đã hoàn thành tám chuỗi. Bạn thắng.","empty":"trống","Empty square":"Ô trống","Enemy ships sunk: {0} / 5":"Tàu địch đã đánh chìm: {0} / 5","Enemy waters":"Vùng biển địch","Enter a whole deal number from 1 to 32000.":"Nhập số lượt chia nguyên từ 1 đến 32000.","F":"F","Face-down card":"Quân bài úp","Fleet ready. Start the battle.":"Hạm đội đã sẵn sàng. Bắt đầu trận đấu.","Fleet to place":"Hạm đội cần bố trí","Flower {0}":"Hoa {0}","Foundation {0}":"Nền móng {0}","Four in a row":"Bốn quân liên tiếp","Four in a row board":"Bàn chơi Bốn quân liên tiếp","Free cell {0}":"Ô trống {0}","FreeCell":"FreeCell","FreeCell board":"Bàn FreeCell","Game status":"Trạng thái trò chơi","Green dragon":"Rồng xanh","hearts":"cơ","Hint":"Gợi ý","hit":"trúng","Horizontal · rotate":"Ngang · xoay","Horizontal edge, row {0}, column {1}":"Cạnh ngang, hàng {0}, cột {1}","Layout":"Bố cục","legal move":"nước đi hợp lệ","Mahjong board":"Bàn Mahjong","Mahjong solitaire":"Mahjong solitaire","Match two free tiles":"Ghép hai quân tự do","miss":"trượt","Move all cards to the four foundations":"Chuyển tất cả quân bài lên bốn nền móng","Move safe cards":"Chuyển các quân bài an toàn","Move selected cards to column {0}":"Chuyển các quân bài đã chọn đến cột {0}","Move: 1":"Nước đi: 1","Moves: {0}":"Nước đi: {0}","N":"B","No matching free pair. Shuffle or restart.":"Không có cặp tự do phù hợp. Hãy xáo trộn hoặc bắt đầu lại.","North wind":"Gió Bắc","Opponent":"Đối thủ","Pause":"Tạm dừng","Paused":"Đã tạm dừng","Place fleet randomly":"Bố trí hạm đội ngẫu nhiên","Place ships of lengths 5, 4, 3, 3 and 2 on your 10 × 10 grid. Drag the next ship onto its starting square, or click, tap or Enter on that square; rotate before placing. Ships may touch but cannot overlap. Random placement is also available. Each turn fires one shot. The computer uses shot results and remaining ship lengths to hunt with a probability density. Arrows move focus. Sink all five ships to win.":"Đặt các tàu có độ dài 5, 4, 3, 3 và 2 trên lưới 10 × 10 của bạn. Kéo tàu tiếp theo đến ô bắt đầu, hoặc nhấp, chạm hay nhấn Enter vào ô đó; xoay tàu trước khi đặt. Các tàu có thể chạm nhau nhưng không được chồng lên nhau. Bạn cũng có thể bố trí ngẫu nhiên. Mỗi lượt được bắn một phát. Máy sử dụng kết quả bắn và độ dài các tàu còn lại để săn tìm theo mật độ xác suất. Dùng các phím mũi tên để di chuyển tiêu điểm. Đánh chìm cả năm tàu để thắng.","Place the next ship: {0} squares":"Đặt tàu tiếp theo: {0} ô","Placed ship: {0} squares":"Đã đặt tàu: {0} ô","Play on a marked square to trap and flip opposing discs. A player without a legal move passes automatically. The game ends when neither side can move; the most discs wins. Click, tap or Enter to play; arrows move focus.":"Chơi trên một ô được đánh dấu để vây và lật các quân của đối phương. Người chơi không có nước đi hợp lệ sẽ tự động bỏ lượt. Trò chơi kết thúc khi không bên nào có thể đi; bên có nhiều quân nhất sẽ thắng. Nhấp, chạm hoặc nhấn Enter để chơi; dùng các phím mũi tên để di chuyển tiêu điểm.","Player 1 king":"Vua của người chơi 1","Player 1 passed: no legal move":"Người chơi 1 đã bỏ lượt: không có nước đi hợp lệ","Player 1 piece":"Quân của người chơi 1","Player 1 to play":"Đến lượt người chơi 1","Player 1 wins":"Người chơi 1 thắng","Player 1: {0}":"Người chơi 1: {0}","Player 2 king":"Vua của người chơi 2","Player 2 passed: no legal move":"Người chơi 2 đã bỏ lượt: không có nước đi hợp lệ","Player 2 piece":"Quân của người chơi 2","Player 2 to play":"Đến lượt người chơi 2","Player 2 wins":"Người chơi 2 thắng","Player 2: {0}":"Người chơi 2: {0}","Puzzle solved":"Đã giải xong câu đố","Pyramid · 56 tiles":"Kim tự tháp · 56 quân","Red dragon":"Rồng đỏ","Remove image":"Xóa hình ảnh","Remove last ship":"Xóa tàu cuối cùng","Restart":"Bắt đầu lại","Resume":"Tiếp tục","Reversi":"Reversi","Reversi board":"Bàn Reversi","Row {0}, column {1}: {2}":"Hàng {0}, cột {1}: {2}","S":"N","Sea battle":"Hải chiến","Sea battle boards":"Các bàn Hải chiến","Season {0}":"Mùa {0}","Select a face-up card or a descending sequence in one suit, then a destination column. Build down by rank onto any suit; empty columns accept any sequence. Complete same-suit king-to-ace runs are removed automatically. Stock deals require every column to contain a card. Click, tap, Tab and Enter work for both steps; dragging works with a mouse. Random deals may be unwinnable.":"Chọn một quân bài ngửa hoặc một chuỗi giảm dần cùng chất, sau đó chọn cột đích. Xếp giảm dần theo hạng lên bất kỳ chất nào; các cột trống nhận bất kỳ chuỗi nào. Các chuỗi hoàn chỉnh từ vua đến át cùng chất sẽ tự động bị loại. Khi chia từ bộ bài, mọi cột phải có một quân bài. Nhấp, chạm, nhấn Tab và Enter đều dùng được cho cả hai bước; có thể kéo bằng chuột. Các lượt chia ngẫu nhiên có thể không thể thắng.","Select a piece, then each marked landing square. Captures are compulsory; continue every jump. Kings move in both directions. Promotion ends the turn. A draw is declared after 40 individual turns without a capture. Click, tap or Enter to play; arrows move focus.":"Chọn một quân, sau đó chọn lần lượt từng ô đáp được đánh dấu. Bắt quân là bắt buộc; tiếp tục sau mỗi lần nhảy. Vua di chuyển được theo cả hai hướng. Phong cấp sẽ kết thúc lượt. Trận đấu được xử hòa sau 40 lượt riêng lẻ không bắt được quân nào. Nhấp, chạm hoặc nhấn Enter để chơi; dùng các phím mũi tên để di chuyển tiêu điểm.","Sequence selected. Choose a destination column.":"Đã chọn chuỗi. Hãy chọn cột đích.","ship":"tàu","Ships must fit on the board without overlapping.":"Các tàu phải nằm gọn trên bàn và không được chồng lên nhau.","Shuffle remaining tiles":"Xáo trộn các quân còn lại","Slide the tiles into numerical order":"Trượt các quân về đúng thứ tự số","Slide tile {0}":"Trượt quân {0}","Sliding puzzle":"Câu đố trượt","Sliding puzzle board":"Bàn câu đố trượt","South wind":"Gió Nam","spades":"bích","Spider solitaire":"Spider solitaire","Spider tableau":"Bàn Spider","Start battle":"Bắt đầu trận đấu","Start numbered deal":"Bắt đầu lượt chia được đánh số","Suits":"Các chất","sunk ship":"tàu đã đánh chìm","Target row {0}, column {1}: {2}":"Mục tiêu hàng {0}, cột {1}: {2}","Tile {0}, layer {1}: {2}":"Quân {0}, lớp {1}: {2}","Time: {0} s":"Thời gian: {0} giây","Turn without capture: 1 / 40":"Lượt không bắt quân: 1 / 40","Turns without capture: {0} / 40":"Lượt không bắt quân: {0} / 40","Turtle · 144 tiles":"Rùa · 144 quân","Undo":"Hoàn tác","untried":"chưa thử","Vertical · rotate":"Dọc · xoay","Vertical edge, row {0}, column {1}":"Cạnh dọc, hàng {0}, cột {1}","W":"T","water":"nước","West wind":"Gió Tây","White dragon":"Rồng trắng","You sank the fleet. You win.":"Bạn đã đánh chìm hạm đội. Bạn thắng.","Your fleet":"Hạm đội của bạn","Your fleet was sunk. The computer wins.":"Hạm đội của bạn đã bị đánh chìm. Máy thắng.","Your last shot: hit":"Phát bắn cuối của bạn: trúng","Your last shot: miss":"Phát bắn cuối của bạn: trượt","Your last shot: ship sunk":"Phát bắn cuối của bạn: tàu đã đánh chìm","Your own image (optional)":"Hình ảnh của bạn (không bắt buộc)","Your row {0}, column {1}: {2}":"Hàng {0}, cột {1} của bạn: {2}","Your ships sunk: {0} / 5":"Tàu của bạn đã bị đánh chìm: {0} / 5","Your turn: choose a target":"Đến lượt bạn: hãy chọn mục tiêu"}