{"{0} kbit/s":"{0} kbit/s","{0} to {1}":"{0} đến {1}","10 fps":"10 fps","1080 px":"1080 px","240 px":"240 px","480 px":"480 px","5 fps":"5 fps","640 px":"640 px","720 px":"720 px","Add border to image":"Thêm viền cho hình ảnh","Area":"Khu vực","Average RGB":"RGB trung bình","Black and white photo":"Ảnh đen trắng","Blue channel":"Kênh xanh dương","Border colour":"Màu viền","Border width (px)":"Độ rộng viền (px)","Brightness: {0}%":"Độ sáng: {0}%","Brush area":"Khu vực cọ","Brush diameter: {0} px":"Đường kính cọ: {0} px","Cancel":"Hủy","Checking and decoding…":"Đang kiểm tra và giải mã…","Checking recording support…":"Đang kiểm tra khả năng ghi…","Checking the image…":"Đang kiểm tra hình ảnh…","Choose a {0} file":"Chọn tệp {0}","Choose a file in the input format shown on this page.":"Chọn tệp ở định dạng đầu vào hiển thị trên trang này.","Choose a JPG to trace":"Chọn JPG để chuyển thành đường dẫn","Choose a media file smaller than 250 MB.":"Chọn tệp phương tiện nhỏ hơn 250 MB.","Choose a PNG to trace":"Chọn PNG để chuyển thành đường dẫn","Choose an image":"Chọn hình ảnh","Clear areas":"Xóa các khu vực","Contrast: {0}%":"Độ tương phản: {0}%","Conversion cancelled.":"Đã hủy chuyển đổi.","Conversion progress":"Tiến trình chuyển đổi","Convert to {0}":"Chuyển đổi sang {0}","Converted GIF preview":"Xem trước GIF đã chuyển đổi","Converting…":"Đang chuyển đổi…","Create PNG":"Tạo PNG","Download {0}":"Tải xuống {0}","Download PNG":"Tải xuống PNG","Drag across the preview to select an area. Switch to whole image to cover everything.":"Kéo trên phần xem trước để chọn một khu vực. Chuyển sang toàn bộ hình ảnh để bao phủ mọi thứ.","Encoding: {0}%":"Đang mã hóa: {0}%","End (seconds)":"Kết thúc (giây)","Extra padding (px)":"Phần đệm bổ sung (px)","Files stay on this device. Up to 250 MB and ten minutes of source video. GIF has no sound and uses a limited colour palette. Exports use at most 120 frames and 12 seconds, with a maximum height of 640 px.":"Các tệp vẫn ở trên thiết bị này. Tối đa 250 MB và mười phút video nguồn. GIF không có âm thanh và sử dụng bảng màu giới hạn. Tệp xuất sử dụng tối đa 120 khung hình và 12 giây, với chiều cao tối đa 640 px.","Files stay on this device. Up to 250 MB, ten minutes and 3840 × 2160 pixels in area. Video is re-recorded at playback speed. Keep this tab in the foreground; the result may be larger or lose quality.":"Các tệp vẫn ở trên thiết bị này. Tối đa 250 MB, mười phút và diện tích 3840 × 2160 pixel. Video được ghi lại ở tốc độ phát. Hãy giữ thẻ này ở phía trước; kết quả có thể lớn hơn hoặc giảm chất lượng.","Files stay on this device. Up to 250 MB. Decoding support depends on the audio codec; MP3 is lossy and WAV cannot restore detail already lost.":"Các tệp vẫn ở trên thiết bị này. Tối đa 250 MB. Khả năng giải mã tùy thuộc vào codec âm thanh; MP3 bị mất dữ liệu và WAV không thể khôi phục chi tiết đã mất.","Frames per second":"Khung hình mỗi giây","GIF width":"Chiều rộng GIF","Green channel":"Kênh xanh lá","Greyscale method":"Phương pháp thang độ xám","Image effect preview":"Xem trước hiệu ứng hình ảnh","Input: {0} · {1}":"Đầu vào: {0} · {1}","Keep image shape":"Giữ hình dạng hình ảnh","Keep original":"Giữ nguyên bản gốc","Landscape (16:9)":"Ngang (16:9)","Mix down to mono":"Trộn xuống đơn âm","Mosaic block size: {0} px":"Kích thước ô khảm: {0} px","MP3 bitrate":"Bitrate MP3","MP3 encoding uses the locally bundled LAME encoder under the LGPL. LAME source and licence are available at lame.sourceforge.io.":"Mã hóa MP3 sử dụng bộ mã hóa LAME được tích hợp cục bộ theo LGPL. Mã nguồn và giấy phép LAME có tại lame.sourceforge.io.","Outer corner radius (px)":"Bán kính góc ngoài (px)","Output height":"Chiều cao đầu ra","Output size: {0}":"Kích thước đầu ra: {0}","Output: {0} · {1} × {2} px":"Đầu ra: {0} · {1} × {2} px","Pixelate image":"Tạo hiệu ứng pixel cho hình ảnh","Pixelation may leave details recognisable. Inspect the result before sharing sensitive information.":"Hiệu ứng pixel có thể vẫn để lộ các chi tiết có thể nhận dạng. Hãy kiểm tra kết quả trước khi chia sẻ thông tin nhạy cảm.","PNG, JPG or WebP · up to 50 MB and 40 million pixels · processed on this device":"PNG, JPG hoặc WebP · tối đa 50 MB và 40 triệu pixel · được xử lý trên thiết bị này","Portrait (4:5)":"Dọc (4:5)","Rec. 709 weighted RGB":"RGB có trọng số theo Rec. 709","Red channel":"Kênh đỏ","Selected rectangles":"Các hình chữ nhật đã chọn","Selected: {0}":"Đã chọn: {0}","Sepia preset":"Thiết lập sẵn màu nâu đỏ","Square (1:1)":"Vuông (1:1)","Start (seconds)":"Bắt đầu (giây)","Target aspect ratio":"Tỷ lệ khung hình mục tiêu","The actual file is tested for decoding when conversion starts. MKV and AVI may not play in this browser. Protected video and unsupported codecs cannot be converted.":"Tệp thực tế sẽ được kiểm tra khả năng giải mã khi bắt đầu chuyển đổi. MKV và AVI có thể không phát được trong trình duyệt này. Không thể chuyển đổi video được bảo vệ và codec không được hỗ trợ.","The browser could not create or encode the image. Reduce the export size and try again.":"Trình duyệt không thể tạo hoặc mã hóa hình ảnh. Hãy giảm kích thước tệp xuất rồi thử lại.","The mosaic covers the whole image.":"Hiệu ứng khảm bao phủ toàn bộ hình ảnh.","This browser cannot record MP4. Try a browser with MP4 recording support or use a desktop converter.":"Trình duyệt này không thể ghi MP4. Hãy thử trình duyệt hỗ trợ ghi MP4 hoặc sử dụng bộ chuyển đổi trên máy tính.","This browser cannot record WebM. Try a browser with WebM recording support or use a desktop converter.":"Trình duyệt này không thể ghi WebM. Hãy thử trình duyệt hỗ trợ ghi WebM hoặc sử dụng bộ chuyển đổi trên máy tính.","This image could not be decoded. Try a PNG, JPG or WebP file.":"Không thể giải mã hình ảnh này. Hãy thử tệp PNG, JPG hoặc WebP.","Trace flat PNG artwork into editable paths. Transparent pixels are placed over white; removing the lightest layer may also remove white parts of your artwork.":"Chuyển hình minh họa PNG phẳng thành các đường dẫn có thể chỉnh sửa. Các pixel trong suốt được đặt trên nền trắng; việc xóa lớp sáng nhất cũng có thể xóa các phần màu trắng trong hình minh họa của bạn.","Trace JPG artwork into editable paths. Photos and JPEG compression marks can create many small paths. Start with few colours, then increase detail if needed.":"Chuyển hình minh họa JPG thành các đường dẫn có thể chỉnh sửa. Ảnh và các dấu nén JPEG có thể tạo ra nhiều đường dẫn nhỏ. Hãy bắt đầu với ít màu, sau đó tăng độ chi tiết nếu cần.","Up to 50 MB and 40 million pixels, with each dimension no larger than 8192 px. Processing stays on this device.":"Tối đa 50 MB và 40 triệu pixel, với mỗi chiều không lớn hơn 8192 px. Quá trình xử lý vẫn diễn ra trên thiết bị này.","Vertical (9:16)":"Dọc (9:16)","Whole image":"Toàn bộ hình ảnh","Working…":"Đang xử lý…"}