{"{0} × {1} pixels":"{0} × {1} pixel","{0}% of the pixels removed":"Đã xóa {0}% số pixel","Choose an image smaller than 50 MB.":"Hãy chọn hình ảnh nhỏ hơn 50 MB.","Choose or drop an image":"Chọn hoặc thả hình ảnh vào đây","Colour":"Màu sắc","Colour at the edges":"Màu ở các cạnh","Colour to remove":"Màu cần xóa","Darkness":"Độ tối","Detail":"Mức độ chi tiết","Download PNG":"Tải xuống PNG","Edge softness":"Độ mềm của cạnh","Edges are found where brightness changes sharply, and only the strongest are kept as black lines, with stray dots removed. Lower detail keeps the outlines simple for young children; thicker lines are easier to colour inside. Photos with a plain background and large shapes give the cleanest pages. Print at fit to page on A4 or Letter.":"Các cạnh được tìm thấy tại nơi độ sáng thay đổi đột ngột; chỉ những cạnh rõ nhất được giữ lại dưới dạng đường màu đen và các chấm thừa được xóa. Mức độ chi tiết thấp giúp đường viền đơn giản hơn, phù hợp với trẻ nhỏ; đường dày hơn sẽ dễ tô màu bên trong. Hình ảnh có nền đơn giản và các hình lớn sẽ cho trang tô màu rõ nét nhất. Hãy in theo chế độ vừa trang trên khổ A4 hoặc Letter.","Every pixel close enough to the chosen colour becomes transparent, and pixels a little further away fade out, so anti-aliased edges stay smooth. It suits logos, signatures, scanned drawings, and product shots on a plain background; for people or busy backgrounds, use the AI background remover. Raise the tolerance if a halo remains, and lower it if parts of the subject disappear. The result is a PNG with transparency.":"Mọi pixel đủ gần với màu đã chọn sẽ trở nên trong suốt, còn các pixel cách xa hơn một chút sẽ mờ dần, giúp các cạnh khử răng cưa vẫn mượt mà. Công cụ phù hợp với logo, chữ ký, bản vẽ được quét và ảnh sản phẩm trên nền đơn giản; với người hoặc nền có nhiều chi tiết, hãy dùng công cụ xóa nền bằng AI. Tăng mức dung sai nếu vẫn còn quầng, và giảm mức này nếu một phần đối tượng bị biến mất. Kết quả là tệp PNG có nền trong suốt.","Film grain effect":"Hiệu ứng hạt phim","Grain":"Hạt phim","Grain adds random brightness speckle, the same in every colour channel, as on black-and-white film; larger grain clumps it like faster film stock. The vignette darkens the corners as old lenses did, the light leak adds a warm glow from the top-left corner, and warmth shifts colours towards amber.":"Hạt phim thêm các đốm sáng ngẫu nhiên giống nhau trên mọi kênh màu, như trên phim đen trắng; hạt lớn hơn sẽ kết thành cụm như loại phim có độ nhạy cao hơn. Hiệu ứng tối góc làm tối các góc giống như ống kính cũ, hiệu ứng lọt sáng thêm ánh sáng ấm từ góc trên bên trái, còn độ ấm dịch chuyển màu sắc về phía hổ phách.","Grain size":"Kích thước hạt","Hold to see the original":"Nhấn giữ để xem bản gốc","Light leak":"Lọt sáng","Line thickness":"Độ dày đường nét","New grain":"Hạt mới","Original image":"Hình ảnh gốc","Photo to coloring page":"Chuyển ảnh thành trang tô màu","Photo to sketch":"Chuyển ảnh thành bản phác thảo","Pick a colour":"Chọn một màu","Remove white background":"Xóa nền trắng","Result":"Kết quả","Stroke softness":"Độ mềm của nét vẽ","The photo is turned grey, then lightened by a blurred negative of itself (a colour-dodge blend), so flat areas become paper-white and edges stay as pencil-like strokes. Softer strokes come from a wider blur; darkness deepens them. Portraits and buildings with clear edges work best.":"Hình ảnh được chuyển thành thang độ xám, sau đó làm sáng bằng bản âm bản được làm mờ của chính nó (phép hòa trộn làm sáng màu), khiến các vùng phẳng trở nên trắng như giấy còn các cạnh giữ lại nét giống bút chì. Độ mờ rộng hơn tạo ra nét mềm hơn; độ tối làm nét đậm hơn. Ảnh chân dung và tòa nhà có các cạnh rõ ràng sẽ cho kết quả tốt nhất.","This file could not be opened as an image.":"Không thể mở tệp này dưới dạng hình ảnh.","Tolerance":"Mức dung sai","Try a sample image":"Thử hình ảnh mẫu","Vignette":"Tối góc","Warmth":"Độ ấm","White":"Trắng"}