{"{0} · {1} bytes":"{0} · {1} byte","{0} ({1} records)":"{0} ({1} bản ghi)","{0} data records split into {1} files.":"{0} bản ghi dữ liệu được chia thành {1} tệp.","{0} raised to {1}":"{0} lũy thừa {1}","{0} records · {1} columns. Preview shows the first {2} records.":"{0} bản ghi · {1} cột. Bản xem trước hiển thị {2} bản ghi đầu tiên.","A negative exponent takes the reciprocal: a^(−b) = 1/a^b.":"Số mũ âm lấy giá trị nghịch đảo: a^(−b) = 1/a^b.","A non-zero base raised to zero equals 1.":"Cơ số khác 0 lũy thừa 0 bằng 1.","Accumulator":"Giá trị tích lũy","Add the values and divide by the count: {0} ÷ {1} = {2}.":"Cộng các giá trị rồi chia cho số lượng: {0} ÷ {1} = {2}.","APR to APY":"APR sang APY","APY = (1 + APR/m)^m − 1. APR = m × ((1 + APY)^(1/m) − 1). Use decimal rates in the formula.":"APY = (1 + APR/m)^m − 1. APR = m × ((1 + APY)^(1/m) − 1). Sử dụng lãi suất dạng thập phân trong công thức.","APY to APR":"APY sang APR","At zero interest, the payment is loan amount ÷ number of payments = {0}.":"Khi lãi suất bằng 0, khoản thanh toán bằng số tiền vay ÷ số lần thanh toán = {0}.","Base a":"Cơ số a","Bytes":"Byte","Cancel":"Hủy","Choose a UTF-8 CSV file":"Chọn tệp CSV UTF-8","Choose the repeated element that represents one record. Child paths become columns, attributes use @name, and repeated children use [1], [2] and so on. Missing values are empty cells. Direct mixed text uses #text; surrounding whitespace is trimmed.":"Chọn phần tử lặp lại đại diện cho một bản ghi. Đường dẫn phần tử con trở thành cột, thuộc tính dùng @name, còn các phần tử con lặp lại dùng [1], [2] và tiếp tục như vậy. Giá trị thiếu sẽ là ô trống. Văn bản hỗn hợp trực tiếp dùng #text; khoảng trắng xung quanh sẽ được loại bỏ.","Close full-screen preview":"Đóng bản xem trước toàn màn hình","Compounding periods per year":"Số kỳ ghép lãi mỗi năm","Convert nominal APR and effective APY":"Chuyển đổi APR danh nghĩa và APY thực tế","Copy rates":"Sao chép lãi suất","Copy result":"Sao chép kết quả","Copy summary":"Sao chép tóm tắt","Count":"Số lượng","CSS (optional)":"CSS (tùy chọn)","CSV formula protection adds an apostrophe to cells starting with =, +, - or @, including after whitespace. Turn it off only when you need the original cell text; spreadsheet applications may interpret it as a formula.":"Tính năng bảo vệ công thức CSV thêm dấu nháy đơn vào các ô bắt đầu bằng =, +, - hoặc @, kể cả sau khoảng trắng. Chỉ tắt tính năng này khi bạn cần văn bản gốc trong ô; các ứng dụng bảng tính có thể diễn giải văn bản đó thành công thức.","Daily (365)":"Hằng ngày (365)","Data rows":"Hàng dữ liệu","Data rows per file":"Hàng dữ liệu mỗi tệp","Decimal result":"Kết quả thập phân","Deviation from mean":"Độ lệch so với giá trị trung bình","Direction":"Hướng","Displayed values are rounded; calculations use the full stored precision.":"Các giá trị hiển thị được làm tròn; phép tính sử dụng toàn bộ độ chính xác được lưu trữ.","Divide the squared sum by {0}: variance = {1}.":"Chia tổng bình phương cho {0}: phương sai = {1}.","Download CSV":"Tải xuống CSV","Download HTML preview":"Tải xuống bản xem trước HTML","Download working table":"Tải xuống bảng tính","Download XLSX":"Tải xuống XLSX","Download ZIP":"Tải xuống ZIP","Effective annual rate (APY)":"Lãi suất hằng năm thực tế (APY)","Effective annual rate = (future value / present value)^(1 / years) − 1.":"Lãi suất hằng năm thực tế = (giá trị tương lai / giá trị hiện tại)^(1 / số năm) − 1.","Enable JavaScript in the isolated preview":"Bật JavaScript trong bản xem trước biệt lập","Enter exponents as integers, decimals or fractions such as 1/3. Negative powers give reciprocals.":"Nhập số mũ dưới dạng số nguyên, số thập phân hoặc phân số như 1/3. Lũy thừa âm cho giá trị nghịch đảo.","Exact integer or fraction":"Số nguyên hoặc phân số chính xác","Exponent b":"Số mũ b","Exponent calculator":"Máy tính số mũ","File":"Tệp","Files are read in chunks. Output files and the ZIP still need browser memory. Limits: 1 GiB input, 16 MiB per record and 1,000 output files. ZIP entries are stored without compression.":"Các tệp được đọc theo từng phần. Tệp đầu ra và ZIP vẫn cần bộ nhớ của trình duyệt. Giới hạn: dữ liệu đầu vào 1 GiB, 16 MiB mỗi bản ghi và 1.000 tệp đầu ra. Các mục trong ZIP được lưu trữ không nén.","Find r in payment = P × r / (1 − (1 + r)^−n), using monthly r and end-of-month payments.":"Tìm r trong công thức khoản thanh toán = P × r / (1 − (1 + r)^−n), sử dụng r hằng tháng và các khoản thanh toán vào cuối tháng.","For a positive base, evaluate exp(b × ln(a)). The decimal answer is approximate.":"Với cơ số dương, tính exp(b × ln(a)). Đáp án thập phân là giá trị xấp xỉ.","For b = p/q, take the qth root, then raise it to p. A negative base needs an odd q after reducing the fraction.":"Với b = p/q, lấy căn bậc q rồi lũy thừa p. Cơ số âm yêu cầu q là số lẻ sau khi rút gọn phân số.","Full-screen HTML preview":"Bản xem trước HTML toàn màn hình","Full-screen preview":"Bản xem trước toàn màn hình","Future value":"Giá trị tương lai","Future value ÷ present value = {0}.":"Giá trị tương lai ÷ giá trị hiện tại = {0}.","Half-yearly (2)":"Nửa năm (2)","HTML":"HTML","HTML viewer":"Trình xem HTML","Include attributes as columns":"Bao gồm thuộc tính dưới dạng cột","Integer bases and integer powers use exact arithmetic, up to 10,000 result digits. Other results use approximate real arithmetic.":"Cơ số nguyên và lũy thừa nguyên sử dụng phép tính chính xác, tối đa 10.000 chữ số trong kết quả. Các kết quả khác sử dụng phép tính thực xấp xỉ.","Interest rate calculator":"Máy tính lãi suất","JavaScript (optional)":"JavaScript (tùy chọn)","Keep the first record as a header in every file":"Giữ bản ghi đầu tiên làm tiêu đề trong mọi tệp","Known annual rate (%)":"Lãi suất hằng năm đã biết (%)","Limits: 20 MiB XML, 50,000 records, 512 columns, 1,000,000 cells and 64 nested levels. DOCTYPE and ENTITY declarations are not accepted.":"Giới hạn: XML 20 MiB, 50.000 bản ghi, 512 cột, 1.000.000 ô và 64 cấp lồng nhau. Không chấp nhận khai báo DOCTYPE và ENTITY.","Live preview":"Bản xem trước trực tiếp","Loan amount":"Số tiền vay","Loan amount, monthly payment and term":"Số tiền vay, khoản thanh toán hằng tháng và thời hạn","Loan mode assumes equal monthly payments at the end of each month, no fees and no balloon balance. The nominal rate is not a lender's fee-inclusive APR. Present/future value mode assumes no added deposits or withdrawals.":"Chế độ khoản vay giả định các khoản thanh toán hằng tháng bằng nhau vào cuối mỗi tháng, không có phí và không có khoản dư cuối kỳ. Lãi suất danh nghĩa không phải là APR đã bao gồm phí của bên cho vay. Chế độ giá trị hiện tại/tương lai giả định không có khoản tiền gửi hoặc rút tiền bổ sung.","Mean":"Giá trị trung bình","Mean: {0}; standard deviation: {1}; variance: {2}; count: {3}.":"Giá trị trung bình: {0}; độ lệch chuẩn: {1}; phương sai: {2}; số lượng: {3}.","Monthly (12)":"Hằng tháng (12)","Monthly payment":"Khoản thanh toán hằng tháng","Monthly rate: {0}%. Payment checked at this rate: {1}. Total interest: {2}.":"Lãi suất hằng tháng: {0}%. Khoản thanh toán được kiểm tra theo lãi suất này: {1}. Tổng tiền lãi: {2}.","Multiply powers by repeated squaring; an odd remaining exponent multiplies the accumulator.":"Nhân các lũy thừa bằng phương pháp bình phương lặp; số mũ còn lại là số lẻ sẽ nhân với giá trị tích lũy.","Nominal annual rate (APR, without fees)":"Lãi suất hằng năm danh nghĩa (APR, không bao gồm phí)","Nominal annual rate = 12 × monthly rate. Effective annual rate = (1 + monthly rate)^12 − 1.":"Lãi suất hằng năm danh nghĩa = 12 × lãi suất hằng tháng. Lãi suất hằng năm thực tế = (1 + lãi suất hằng tháng)^12 − 1.","Nominal annual rate = m × ((1 + effective annual rate)^(1/m) − 1), where m is the compounding frequency.":"Lãi suất hằng năm danh nghĩa = m × ((1 + lãi suất hằng năm thực tế)^(1/m) − 1), trong đó m là tần suất ghép lãi.","Nominal annual rate: {0}%; effective annual rate: {1}%.":"Lãi suất hằng năm danh nghĩa: {0}%; lãi suất hằng năm thực tế: {1}%.","Number of files":"Số lượng tệp","Number of monthly payments":"Số lần thanh toán hằng tháng","Numbers":"Số","Open XML file":"Mở tệp XML","Output files":"Tệp đầu ra","Pass {0}: {1} data records processed.":"Lượt {0}: đã xử lý {1} bản ghi dữ liệu.","Population standard deviation":"Độ lệch chuẩn của tổng thể","Population: divide by n":"Tổng thể: chia cho n","Preparing download…":"Đang chuẩn bị tải xuống…","Present value":"Giá trị hiện tại","Present value, future value and time":"Giá trị hiện tại, giá trị tương lai và thời gian","Protect CSV cells that could be read as formulae":"Bảo vệ các ô CSV có thể được đọc thành công thức","Quarterly (4)":"Hằng quý (4)","Quoted fields can contain commas and new lines. Blank records are kept. Record endings are written as CRLF; text inside quoted fields stays unchanged. Number-of-files mode makes two passes and balances the row counts; fewer records than requested files produce fewer non-empty files.":"Các trường được đặt trong dấu ngoặc kép có thể chứa dấu phẩy và dòng mới. Các bản ghi trống được giữ lại. Phần kết thúc bản ghi được ghi bằng CRLF; văn bản trong các trường được đặt trong dấu ngoặc kép không thay đổi. Chế độ số lượng tệp thực hiện hai lượt và cân bằng số hàng; nếu số bản ghi ít hơn số tệp yêu cầu thì sẽ tạo ra ít tệp không trống hơn.","Read the base a = {0} and exponent b = {1}.":"Đọc cơ số a = {0} và số mũ b = {1}.","Read XML records":"Đọc các bản ghi XML","Record element":"Phần tử bản ghi","Remaining exponent after halving":"Số mũ còn lại sau khi chia đôi","Rendered HTML":"HTML đã kết xuất","Rows per file":"Số hàng mỗi tệp","Sample standard deviation":"Độ lệch chuẩn của mẫu","Sample: divide by n − 1":"Mẫu: chia cho n − 1","Scientific notation (approximate)":"Ký hiệu khoa học (xấp xỉ)","Separate values with commas, spaces, semicolons or new lines. Write decimals with a dot.":"Phân tách các giá trị bằng dấu phẩy, khoảng trắng, dấu chấm phẩy hoặc dòng mới. Viết số thập phân bằng dấu chấm.","Separate values with spaces, semicolons or new lines. Write decimals with a comma.":"Phân tách các giá trị bằng khoảng trắng, dấu chấm phẩy hoặc dòng mới. Viết số thập phân bằng dấu phẩy.","Show exact multiplication steps":"Hiển thị các bước nhân chính xác","Split CSV":"Chia CSV","Split CSV files":"Chia tệp CSV","Split method":"Phương thức chia","Splitting…":"Đang chia…","Squared deviation":"Độ lệch bình phương","Standard deviation working table":"Bảng tính độ lệch chuẩn","Subtract the mean from each value, then square each deviation. Their squared sum is {0}.":"Lấy mỗi giá trị trừ đi giá trị trung bình, rồi bình phương từng độ lệch. Tổng các bình phương là {0}.","Take the square root of the variance: standard deviation = {0}.":"Lấy căn bậc hai của phương sai: độ lệch chuẩn = {0}.","Term in years":"Thời hạn tính theo năm","Test rates between 0% and 100% nominal yearly interest, narrowing the interval until the calculated payment matches.":"Kiểm tra lãi suất danh nghĩa hằng năm từ 0% đến 100%, thu hẹp khoảng cho đến khi khoản thanh toán tính được khớp.","The downloaded HTML opens the same isolated preview. No source is inserted into this page.":"HTML đã tải xuống sẽ mở cùng bản xem trước biệt lập. Không có mã nguồn nào được chèn vào trang này.","The preview is isolated from this site. Scripts are off by default. External styles, scripts, images, fetch requests, forms and embedded pages are blocked; inline styles and data images are allowed. Enabling scripts runs code you paste inside the preview.":"Bản xem trước được biệt lập khỏi trang web này. Tập lệnh được tắt theo mặc định. Kiểu, tập lệnh và hình ảnh bên ngoài, yêu cầu fetch, biểu mẫu và trang được nhúng đều bị chặn; kiểu nội tuyến và hình ảnh dữ liệu được cho phép. Khi bật tập lệnh, mã bạn dán vào bản xem trước sẽ được chạy.","The workbook contains values rather than formulae. Decimal numbers become numeric cells; leading-zero identifiers stay text. Long numeric identifiers may be rounded by spreadsheet software.":"Sổ tính chứa các giá trị thay vì công thức. Số thập phân trở thành ô số; mã định danh có số 0 ở đầu vẫn là văn bản. Phần mềm bảng tính có thể làm tròn các mã định danh dạng số dài.","Undefined for one value":"Không xác định với một giá trị","Use a comma as the decimal mark":"Dùng dấu phẩy làm dấu thập phân","Use these values as":"Dùng các giá trị này làm","Value":"Giá trị","Variance":"Phương sai","What do you know?":"Bạn biết thông tin nào?","XML document":"Tài liệu XML","XML to CSV":"XML sang CSV","XML to Excel":"XML sang Excel","Yearly (1)":"Hằng năm (1)"}