{"{0} kaomoji":"{0} kaomoji","{0} of {1} days":"{1} günün {0}'ı","{0} of 12 habits":"12 alışkanlığın {0}'ı","{0}, {1}":"{0}, {1}","{0}: {1} of {2} habits":"{0}: {2} alışkanlığın {1}'i","A completed transfer is within its grace period.":"Tamamlanan bir transfer, ek süre içindedir.","A keyword or locked word contains a blocked term. Choose different words.":"Bir anahtar kelime veya kilitli kelime engellenen bir terim içeriyor. Farklı kelimeler seçin.","A requested renewal is within its grace period.":"Talep edilen bir yenileme, ek süre içindedir.","A4":"A4","Abuse contact":"Kötüye kullanım iletişim kişisi","Actions":"İşlemler","Add habit":"Alışkanlık ekle","Add your first habit to begin. You can use the tracker without saving it.":"Başlamak için ilk alışkanlığınızı ekleyin. Takip aracını kaydetmeden kullanabilirsiniz.","All":"Tümü","Allow numbers":"Sayılara izin ver","Allow underscores":"Alt çizgilere izin ver","An automatic renewal is within its grace period.":"Otomatik bir yenileme, ek süre içindedir.","An update is awaiting completion.":"Bir güncellemenin tamamlanması bekleniyor.","Angry":"Kızgın","Animals":"Hayvanlar","Browser storage is unavailable or full. Your changes remain in this tab; export a backup.":"Tarayıcı depolaması kullanılamıyor veya dolu. Değişiklikleriniz bu sekmede kalır; bir yedek dışa aktarın.","Cancel":"İptal","Categories":"Kategoriler","Choose a valid length range within the selected platform's limits.":"Seçilen platformun sınırları içinde geçerli bir uzunluk aralığı seçin.","Choose a valid tracker JSON file with up to 12 habits and unique, valid calendar dates.":"En fazla 12 alışkanlık ve benzersiz, geçerli takvim tarihleri içeren geçerli bir takip aracı JSON dosyası seçin.","Completion counts days from each habit's start through today in the selected month. Current streaks may end today or yesterday. Future days cannot be ticked; longest streaks cover all recorded months.":"Tamamlanma sayısı, seçilen ayda her alışkanlığın başlangıcından bugüne kadar olan günleri kapsar. Mevcut seriler bugün veya dün sona erebilir. Gelecek günler işaretlenemez; en uzun seriler kaydedilen tüm ayları kapsar.","Confused":"Kafası karışık","Contacts":"Kişiler","Cool":"Havalı","Copied {0}":"{0} kopyalandı","Copy":"Kopyala","Copy {0}":"{0}'ı kopyala","Copy all 30":"30'un tümünü kopyala","Copy failed. Select the kaomoji and copy it manually.":"Kopyalama başarısız oldu. Kaomojiyi seçin ve manuel olarak kopyalayın.","Copy JSON":"JSON'ı kopyala","Country":"Ülke","Created":"Oluşturuldu","Creation is awaiting completion.":"Oluşturma işleminin tamamlanması bekleniyor.","Current streak":"Mevcut seri","Cute":"Sevimli","Daily completions for {0}":"{0} için günlük tamamlamalar","Darker cells mean more habits completed. Each cell shows completed habits out of eligible habits.":"Daha koyu hücreler daha fazla alışkanlığın tamamlandığı anlamına gelir. Her hücre, uygun alışkanlıklar arasından tamamlananları gösterir.","Days until expiry":"Sona ermeye kalan gün","Deletion has been requested, but restoration is still possible.":"Silme talep edildi, ancak geri yükleme hâlâ mümkün.","Deletion is awaiting completion.":"Silme işleminin tamamlanması bekleniyor.","DNSSEC delegation signed":"DNSSEC yetkilendirmesi imzalandı","Domain, IP address, CIDR or ASN":"Alan adı, IP adresi, CIDR veya ASN","Enter a domain, IPv4 or IPv6 address, CIDR range, or ASN such as AS15169.":"Bir alan adı, IPv4 veya IPv6 adresi, CIDR aralığı ya da AS15169 gibi bir ASN girin.","Enter a habit name of 1 to 80 characters. You can track up to 12 habits.":"1 ila 80 karakterden oluşan bir alışkanlık adı girin. En fazla 12 alışkanlığı takip edebilirsiniz.","Entity":"Varlık","example.com, 2001:db8::/32 or AS15169":"example.com, 2001:db8::/32 veya AS15169","Expires":"Sona eriyor","Export JSON":"JSON dışa aktar","Fantasy":"Fantastik","Favourite {0}":"{0}'ı favorilere ekle","Favourites":"Favoriler","Favourites could not be saved. Browser storage may be unavailable or full.":"Favoriler kaydedilemedi. Tarayıcı depolaması kullanılamıyor veya dolu olabilir.","Friday":"Cuma","Gamer":"Oyuncu","Generate 30 usernames":"30 kullanıcı adı oluştur","Generation failed.":"Oluşturma başarısız oldu.","Generic":"Genel","Greetings":"Selamlaşmalar","Habit":"Alışkanlık","Habit name":"Alışkanlık adı","Habit tracker · {0}":"Alışkanlık takip aracı · {0}","Happy":"Mutlu","IANA supplies the server directory. If it cannot be loaded, rdap.org receives your query and redirects it to a registry. Registry terms and rate limits apply.":"Sunucu dizinini IANA sağlar. Yüklenemezse rdap.org sorgunuzu alır ve bir kayıt kuruluşuna yönlendirir. Kayıt kuruluşunun koşulları ve hız sınırları geçerlidir.","Import {0} habits? This replaces the current tracker. Export it first if you need a backup.":"{0} alışkanlık içe aktarılsın mı? Bu işlem mevcut takip aracının yerini alır. Yedeğe ihtiyacınız varsa önce dışa aktarın.","Import JSON":"JSON içe aktar","Instagram":"Instagram","Kaomoji collection":"Kaomoji koleksiyonu","Keywords, optional":"Anahtar kelimeler, isteğe bağlı","Last changed":"Son değişiklik","Laughing":"Gülüyor","Letter":"Letter","Live registry data":"Canlı kayıt kuruluşu verileri","Lock {0}":"{0}'ı kilitle","Locked word, optional":"Kilitli kelime, isteğe bağlı","Longest streak":"En uzun seri","Look up registration":"Kayıt bilgilerini sorgula","Looking up…":"Sorgulanıyor…","Love":"Sevgi","Maximum length":"Maksimum uzunluk","Minimum length":"Minimum uzunluk","Monday":"Pazartesi","Month":"Ay","Monthly habit tracker":"Aylık alışkanlık takip aracı","Monthly heatmap":"Aylık ısı haritası","Nameservers":"Ad sunucuları","Network / ASN name":"Ağ / ASN adı","No":"Hayır","No availability checking: these are ideas, not confirmed available usernames. Platform APIs would be needed to check availability.":"Kullanılabilirlik kontrolü yapılmaz: bunlar fikir niteliğindedir, kullanılabilirliği doğrulanmış kullanıcı adları değildir. Kullanılabilirliği kontrol etmek için platform API'leri gerekir.","No matches. Try another tag or category.":"Eşleşme bulunamadı. Başka bir etiket veya kategori deneyin.","No nameservers are associated with this registration.":"Bu kayıtla ilişkilendirilmiş ad sunucusu yok.","No record or RDAP service was found (404). This TLD may not support RDAP; WHOIS port 43 cannot be queried from a browser.":"Kayıt veya RDAP hizmeti bulunamadı (404). Bu TLD RDAP'yi desteklemiyor olabilir; WHOIS port 43 bir tarayıcıdan sorgulanamaz.","No registration record was found (404).":"Kayıt bilgisi bulunamadı (404).","Not supplied":"Sağlanmadı","Platform help":"Platform yardımı","Platform rules":"Platform kuralları","Preset range: {0}–{1} characters. Suggestions use Latin letters with optional numbers and underscores; enter keywords without periods.":"Önceden ayarlanmış aralık: {0}–{1} karakter. Önerilerde isteğe bağlı sayılar ve alt çizgilerle Latin harfleri kullanılır; anahtar kelimeleri nokta olmadan girin.","Print in landscape at actual size with browser headers and footers turned off. Long trackers continue onto more pages.":"Tarayıcı üst ve alt bilgileri kapalıyken gerçek boyutta yatay yazdırın. Uzun takip araçları daha fazla sayfaya devam eder.","Print monthly sheet":"Aylık sayfayı yazdır","Print paper":"Kâğıt yazdır","Professional":"Profesyonel","Range":"Aralık","Raw RDAP JSON":"Ham RDAP JSON","Recently copied":"Son kopyalananlar","redacted for privacy":"gizlilik nedeniyle çıkarıldı","Regenerate 30 usernames":"30 kullanıcı adını yeniden oluştur","Registrar":"Kayıt operatörü","Registry":"Kayıt kuruluşu","Registry notices and terms":"Kayıt kuruluşu bildirimleri ve koşulları","Remove":"Kaldır","Remove {0}":"{0}'ı kaldır","Renewal is awaiting completion.":"Yenileme işleminin tamamlanması bekleniyor.","Replace with imported tracker":"İçe aktarılan takip aracıyla değiştir","Response from":"Yanıt kaynağı","Restoration is awaiting completion.":"Geri yükleme işleminin tamamlanması bekleniyor.","Rules can change. Confirm the final name on the platform.":"Kurallar değişebilir. Nihai adı platformda doğrulayın.","Sad":"Üzgün","Saturday":"Cumartesi","Save favourites on this device":"Favorileri bu cihaza kaydet","Save my tracker on this device":"Takip aracımı bu cihaza kaydet","Saved data could not be removed. Clear this site's storage in your browser settings.":"Kaydedilen veriler kaldırılamadı. Tarayıcı ayarlarından bu sitenin depolamasını temizleyin.","Saved favourites could not be removed. Clear this site's storage in your browser settings.":"Kaydedilen favoriler kaldırılamadı. Tarayıcı ayarlarından bu sitenin depolamasını temizleyin.","Saved tracker data could not be opened. Import a backup or continue in this tab.":"Kaydedilen takip aracı verileri açılamadı. Bir yedeği içe aktarın veya bu sekmede devam edin.","Search English tags or kaomoji":"İngilizce etiketlerde veya kaomojilerde ara","Separate words with spaces or commas":"Kelimeleri boşluk veya virgülle ayırın","Shy":"Utangaç","Sleepy":"Uykulu","Smug / cool":"Kendinden memnun / havalı","Start date":"Başlangıç tarihi","Status codes":"Durum kodları","Style":"Stil","Sunday":"Pazar","Surprised":"Şaşkın","Tables / flip":"Tablolar / çevir","The initial registration is within its grace period.":"İlk kayıt, ek süre içindedir.","The locked word stays whole in every new candidate. Each candidate uses one keyword when keywords are supplied. Very short ranges may not provide 30 distinct results.":"Kilitli kelime her yeni adayda bütün hâlinde kalır. Anahtar kelimeler sağlandığında her aday bir anahtar kelime kullanır. Çok kısa aralıklar 30 farklı sonuç sağlamayabilir.","The lookup failed.":"Sorgulama başarısız oldu.","The RDAP request failed or timed out. The server may be unavailable or may block browser requests through CORS.":"RDAP isteği başarısız oldu veya zaman aşımına uğradı. Sunucu kullanılamıyor olabilir ya da tarayıcı isteklerini CORS üzerinden engelliyor olabilir.","The RDAP server refused this request. Check the service's terms of use.":"RDAP sunucusu bu isteği reddetti. Hizmetin kullanım koşullarını kontrol edin.","The RDAP service is rate limiting requests (429). Wait before trying again; check its terms of use.":"RDAP hizmeti istekleri hız sınırlamasına tabi tutuyor (429). Yeniden denemeden önce bekleyin; kullanım koşullarını kontrol edin.","The registrar has blocked changes.":"Kayıt operatörü değişiklikleri engelledi.","The registrar has blocked deletion.":"Kayıt operatörü silme işlemini engelledi.","The registrar has blocked renewal.":"Kayıt operatörü yenileme işlemini engelledi.","The registrar has blocked transfer.":"Kayıt operatörü transferi engelledi.","The registrar has stopped publication in DNS.":"Kayıt operatörü DNS'de yayımlamayı durdurdu.","The registration is active without pending operations or prohibitions.":"Kayıt, bekleyen işlem veya yasak olmadan etkin.","The registry has blocked changes.":"Kayıt kuruluşu değişiklikleri engelledi.","The registry has blocked deletion.":"Kayıt kuruluşu silme işlemini engelledi.","The registry has blocked renewal.":"Kayıt kuruluşu yenileme işlemini engelledi.","The registry has blocked transfer.":"Kayıt kuruluşu transferi engelledi.","The registry has stopped publication in DNS.":"Kayıt kuruluşu DNS'de yayımlamayı durdurdu.","The server did not return a usable RDAP response.":"Sunucu kullanılabilir bir RDAP yanıtı döndürmedi.","There are not enough distinct candidates for these settings. Widen the length range, shorten the locked word, or allow numbers.":"Bu ayarlar için yeterli sayıda farklı aday yok. Uzunluk aralığını genişletin, kilitli kelimeyi kısaltın veya sayılara izin verin.","This lookup used the rdap.org fallback.":"Bu sorgulamada rdap.org geri dönüşü kullanıldı.","This object is linked to another registry object.":"Bu nesne başka bir kayıt kuruluşu nesnesine bağlı.","This status is supplied by the registry; consult its documentation.":"Bu durum kayıt kuruluşu tarafından sağlanır; belgelerine başvurun.","This TLD has no RDAP service in the IANA bootstrap. WHOIS port 43 cannot be queried from a browser.":"Bu TLD'nin IANA başlangıç listesinde RDAP hizmeti yok. WHOIS port 43 bir tarayıcıdan sorgulanamaz.","Thursday":"Perşembe","TikTok":"TikTok","Transfer is awaiting completion.":"Transfer işleminin tamamlanması bekleniyor.","Try happy, cat or wave":"happy, cat veya wave deneyin","Tuesday":"Salı","Twitch":"Twitch","Unlock word":"Kilidi açma kelimesi","Use words containing Latin letters, with optional numbers. Check the locked word and keyword lengths.":"İsteğe bağlı sayılar içeren Latin harfli kelimeler kullanın. Kilitli kelimenin ve anahtar kelimelerin uzunluklarını kontrol edin.","Username generator":"Kullanıcı adı oluşturucu","Wednesday":"Çarşamba","Week {0}":"{0}. hafta","WHOIS / RDAP lookup":"WHOIS / RDAP sorgulama","With your permission, favourites stay in this browser's local storage. Turning this off removes the saved list. Recent copies stay in this tab only.":"İzninizle favoriler bu tarayıcının yerel depolamasında kalır. Bunu kapatmak kaydedilen listeyi kaldırır. Son kopyalananlar yalnızca bu sekmede kalır.","X":"X","X help pages disagree about the minimum length. The preset allows 4–15; use at least 5 for new registrations.":"X yardım sayfaları minimum uzunluk konusunda farklı bilgiler veriyor. Ön ayar 4–15'e izin verir; yeni kayıtlar için en az 5 kullanın.","Yes":"Evet","Your habit names and ticks stay in this tab unless you opt in to saving them in this browser's local storage. Nothing is uploaded. Saved data is accessible to people using this browser profile; export a backup before clearing site data.":"Alışkanlık adlarınız ve işaretleriniz, bu tarayıcının yerel depolamasına kaydetmeyi seçmediğiniz sürece bu sekmede kalır. Hiçbir şey yüklenmez. Kaydedilen verilere bu tarayıcı profilini kullanan kişiler erişebilir; site verilerini temizlemeden önce bir yedek dışa aktarın.","Your query goes directly from your browser to the registry's RDAP server; TOEA doesn't see it.":"Sorgunuz tarayıcınızdan doğrudan kayıt kuruluşunun RDAP sunucusuna gider; TOEA bunu görmez."}